https://hearthstone.blizzard.com/zh-tw/news/23840665
更新檔 24.0.3 已於今日上線，包含標準模式、開放模式、英雄戰場、決鬥擂台和一些錯
誤修正！
卡牌更新：
開發者備註：《納撒亞古堡懸案》上線之後，目前頂尖套牌的強度和我們期望的差不多。
我們對小鬼術和控制薩這樣的強大套牌很滿意，但對弱勢職業的強度不太滿意。我們對頂
尖套牌做出些許改動，希望能減少對抗他們時的挫折感，但本次更新檔的主要目的還是加
強目前表現貧弱的套牌。
以下卡牌經過削弱：
星穹連線
舊版：將雙方的法力水晶改為0顆。將雙方所有手牌和牌堆中卡牌的消耗改為(1)。 → 新
版： 將你的法力水晶改為0顆。將你的所有手牌和牌堆中卡牌的消耗改為(1)。
開發者備註：我們聽見你們的想法了。星穹連線這張卡牌從《納撒亞古堡懸案》推出之後
，就一直讓對手感到十分挫折，即使它的強度並不算過高。這項改動是為了盡可能去除它
帶給對手的挫折感，同時維持它的主要效果，讓喜歡在一回合內幹大事的玩家還能繼續使
用。
鹿靈野性種子
舊版：休眠3回合。當它甦醒時，裝備一把4/2野弓。 → 新版：休眠3回合。當它甦醒時
，裝備一把3/2野弓。
開發者備註：野性種子們為獵人帶來不少樂趣，但是鹿靈野性種子打臉的傷害比我們預期
的還要高。我們希望野性種子在獵人套牌中仍然扮演關鍵地位，但不會成為所有獵人牌組
的必帶卡牌。
落雪守護者
舊版：攻擊力 3 點、生命值 3 點。戰吼：凍結全部其他手下。每個凍結的手下使其獲得
+1/+1。 → 新版：攻擊力 5 點、生命值 5 點。戰吼：凍結全部其他手下。
開發者備註：資料片上線之後，控制薩一直都是最強套牌之一。他們一大部分的力量來自
不斷凍結對手的場面，同時還能依賴落雪守護者給予對手的生命值壓力。我們希望在移除
這張卡牌給予的壓力後，玩家可以更輕鬆地找到應對方法。
邪惡圖書館
舊版：賦予一個友方手下+1/+1。然後再依你場上的小鬼數量重複施放。 → 新版：你場
上每個小鬼可賦予一個友方手下+1/+1。
開發者備註：我們很高興能看到小鬼術成為本次資料片中的頂尖套牌之一，但它的強度有
點過於依賴這張單卡賦予的爆發傷害。我們不希望邪惡圖書館消失，只希望其套牌強度更
符合其他主流套牌，因此只做出了輕微改動。
狗頭人幻術師
舊版：[法力消耗 4 點] → 新版：[法力消耗 5 點]
開發者備註：大大賊可以在遊戲初期就穩定召喚強大的手下，讓對手沒辦法做出有意義的
互動。我們新增了 1 點狗頭人幻術師的法力消耗來減緩套牌節奏，並降低了該套牌的穩
定性。
靈魂盜獵者、雄鹿衝鋒、狂野靈魂、亞拉隆與上述可合成的卡片，在 24.0.3 更新檔推出
後的兩個禮拜內分解將會退還全額的魔塵。
以下卡牌經過改強：
文物寶庫
舊版：[法力消耗 3 點] → 新版：[法力消耗 2 點]
滅絕文物
舊版：[法力消耗 2 點] → 新版：[法力消耗 1 點]
開發者備註：文物是《納撒亞古堡懸案》推出的一種好玩且有趣的類型，但它們還沒等到
可以發揮的舞台。我們希望一些改強可以幫助這些卡牌更好地在回合間被打出，並使玩家
更願意在各種套牌中嘗試放入文物。
噬書者
舊版：攻擊力 4 點、生命值 4 點 → 新版：攻擊力 5 點、生命值 4 點
放大鏡戰刃
舊版：攻擊力 2 點，耐久度 2 點 → 新版：攻擊力 3 點，耐久度 2 點
開發者備註：我們把全新的惡魔獵人快攻卡牌的數值設定得太保守了。我們希望這些改強
能讓低費套牌更具吸引力！
海底深淵
舊版：[法力消耗 4 點] → 新版：[法力消耗 3 點]
歷戰先鋒
舊版：攻擊力 2 點、生命值 1 點 → 新版：攻擊力 2 點、生命值 2 點
怒縛蠻卒
舊版：[法力消耗 8 點] → 新版：[法力消耗 7 點]
開發者備註：惡魔獵人在本次資料片中的表現一直很貧弱。我們覺得單純調整新卡可能不
足以讓惡魔獵人的強度趕上其他職業。因此我們改強了一些舊卡來縮小差距。我們希望海
底深淵能成為各種惡魔獵人套牌的強力工具，無論是新的或舊的套牌都是。歷戰先鋒和怒
縛蠻卒的重新調整應該會讓它們對惡魔獵人更具吸引力了。快點「蠻卒」我！
傳說邀請函（由女伯爵產生）
舊版：[法力消耗 3 點] → 新版：[法力消耗 2 點]
開發者備註：作為純淨聖牌組的核心大牌，女伯爵......並不算太強力。這項改動應該讓
她在那些願意不放任何中立卡牌的套牌中更有用。
力抗黑暗
舊版：[法力消耗 5 點] → 新版：[法力消耗 4 點]
戰馬訓練師
舊版：你的白銀之手新兵獲得+1攻擊力。 → 新版：你的白銀之手新兵獲得+2攻擊力和嘲
諷。
升遷
舊版：賦予一個白銀之手新兵+3/+3。 → 新版：賦予一個白銀之手新兵+3/+3和嘲諷。
開發者備註：全新的白銀之手新兵牌組比我們所期望的還弱。像是力抗黑暗和戰馬訓練師
這樣的卡牌強度並不符合現今的《爐石戰記》，因此我們改強了它們，看看他們在新時代
能拿出什麼表現。更讚的是，現在的升遷還能再加薪！
迪菲亞老大艾德溫
舊版：[法力消耗 4 點] 攻擊力 4 點、生命值 4 點 → 新版：[法力消耗 3 點] 攻擊
力 3 點、生命值 3 點
疾跑
舊版：[法力消耗 6 點] → 新版：[法力消耗 5 點]
銀葉草毒藥
舊版：[法力消耗 2 點] → 新版：[法力消耗 1 點]
哈奇厄斯
舊版：死亡之聲：若你場上有秘密，將哈奇厄斯的靈魂存放在內，觸發時重新召喚哈奇厄
斯。 → 新版：潛行。死亡之聲：將哈奇厄斯的靈魂存放在友方秘密內，觸發時重新召喚
哈奇厄斯。
開發者備註：抽牌一直都是盜賊的優勢之一，但在目前的環境中卻沒有這樣的感覺。艾德
溫、疾跑與銀葉草毒藥的改強都是為了強化該職業的抽牌優勢。奇蹟賊目前並不算過強，
但我們擔心它可以透過令對手挫折的方式獲勝，因此我們會持續關注其在這些卡牌改強後
的表現。我們也想給予新的秘密卡牌一些關愛。我們從改強哈奇厄斯開始，並讓他玩起來
感覺更好，但如果他需要額外幫助，我們之後可能會再做出額外調整。
血紅深淵
舊版：對一個手下造成1點傷害並賦予它+1攻擊力。 → 新版：對一個手下造成1點傷害並
賦予它+2攻擊力。
灌注之斧
舊版：在你的英雄攻擊後，賦予你受傷的手下+1/+1。灌注(3)：改為+2/+2。 → 新版：
在你的英雄攻擊後，賦予你受傷的手下+1/+2。灌注(2)：改為+2/+2。
殘酷的監工
舊版：攻擊力 2 點、生命值 2 點 → 新版：攻擊力 2 點、生命值 3 點
開發者備註：和惡魔獵人一樣，戰士在本次資料片的表現也不太好。一大原因是新的狂怒
戰牌組強度不符合我們的期望。這三項加強是為了強化狂怒戰牌組，我們希望能看見它在
主流環境中能具有競爭力。
浪潮亡魄
舊版：戰吼：造成5點傷害。獲得5點護甲值。 → 新版：戰吼：造成5點傷害。獲得8點護
甲值。
碎盾重擊：
舊版：對全部手下造成4點傷害。你每點護甲值可使消耗減少(1)。 → 新版：對全部手下
造成5點傷害。你每點護甲值可使消耗減少(1)。
猛擊：
舊版：[法力消耗 2 點] → 新版：[法力消耗 1 點]
重擊：
舊版：[法力消耗 3 點] → 新版：[法力消耗 2 點]
開發者備註：在上次的平衡性更新中，我們或許對控制戰改得有點過頭了。我們會在這裡
修正回來。我們也對猛擊和重擊做出改動，或許還會在非控制戰牌組中看到它們。
英雄戰場更新
巫妖拜茲希爾移動至護甲等級 1
跳舞的戴瑞、死亡之翼、伊莉絲‧尋星者、葛夫‧符文圖騰和斯尼德移動至護甲等級 2
英雄改動
巫妖拜茲希爾
舊版：對你造成2點傷害並放一張金幣到你的手中。 → 新版：受到4點傷害。獲得限本回
合使用的2枚金幣。
葛夫‧符文圖騰
舊版：賦予每個旅店等級一個友方手下+3/+2。 → 新版：賦予每個旅店等級一個友方手
下+2/+2。
死亡之翼
舊版：被動：全部手下+2攻擊力。 → 新版：被動：全部手下+3攻擊力。
凱爾薩斯‧逐日者
舊版：你每購買二個手下後，下一個購買的手下獲得+2/+2。 → 新版：你每打出二個手
下後，下一個打出的手下獲得+2/+2。
伊莉絲‧尋星者
舊版：當你升級鮑伯的旅店時，獲得一張「招募地圖」。 → 新版：[法力消耗 1 點]發
現一個你旅店等級的手下。每次使用後法力消耗提升(1)點。
斯尼德
舊版：賦予一個手下：「死亡之聲：召喚一個較低旅店等級的隨機手下」。→ 新版：賦
予一個手下：「死亡之聲：召喚一個比該手下旅店等級低的隨機手下」。
開發者備註：這只是一項說明文字改動，對實質效果沒有影響。
手下改動
副官加爾和潤滑油機器人重新回到手下庫。
潤滑油機器人
舊版：聖盾術。在友方手下失去聖盾術後，永久賦予它+3/+2。 → 新版：在友方手下失
去聖盾術後，永久賦予它+2/+2。
小小拉格納羅斯
舊版：[旅店階級 6] → 新版：[旅店階級 5]
溫柔巨靈
舊版：嘲諷。死亡之聲： 召喚另一個隨機元素，並放一張相同的牌到你的手中。 →
新版：嘲諷。死亡之聲：放另一個隨機元素到你的手中，並召喚它的分身。
開發者備註：這代表該元素牌會放到你的手中，即使你無法召喚它也一樣。
進化的彩翼龍
舊版：攻擊力 1 點、生命值 1 點。在你升級旅店後，每個友方龍類使其獲得+1/+1。
→
新版：攻擊力 1 點、生命值 4 點。在你升級旅店後，每個友方龍類使其獲得+1攻擊力。
超值優惠（暗月獎品）
舊版：鮑伯旅店的升級費用降低(6)。 → 新版：鮑伯旅店的升級費用降低(5)。
決鬥擂台更新
易碎之骨現在只會在一個敵方手下被法術摧毀後才會觸發。
『放逐者』基摩斯現在被視為一個小鬼。
達瑞亞斯‧克羅雷的英雄能力「開火！」法力消耗由 2 點降低為 1 點。
達瑞亞斯‧克羅雷的英雄能力「無情開轟！」法力消耗由 3 點降低為 2 點。
達瑞亞斯‧克羅雷的英雄能力「身經百戰的援軍」專屬寶藏的法力消耗由 6 點降低為 5
點。
錯誤修正
修正亮翼的兩個傭兵技能說明文字。
移除決鬥擂台根據英雄而非遊戲內的成就。