https://hearthstone.blizzard.com/zh-tw/news/23987537
27.2 更新檔將會帶來大量更新，推出英雄戰場第 5 賽季、扭曲模式第一個正式賽季、史
上第一個針對開放模式的資料片，以及更多精彩內容！
目錄
英雄戰場第 5 賽季：異變機制
英雄戰場新英雄和新手下
英雄戰場手下和備選手下庫更新
《時光之穴》系列和開放卡牌更新
扭曲模式第 1 賽季
標準規則平衡性更新
決鬥擂台更新
錯誤修正與遊戲改善
英雄戰場第 5 賽季即將到來！
來自艾澤拉斯各地的參賽選手在旅店裡齊聚一堂，準備要來一場你死我活的競賽，贏得泰
坦以及守衛者的青睞。本次更新帶來了超過 30 個全新手下、7 個對手、以及許多等你來
精通的全新異變，這場競賽將會比以往都還要激烈！
8 月 23 日時，英雄戰場第 4 賽季將會結束，第 5 賽季也會同時展開。這代表了所有的
排名都會遭到重置、英雄戰場任務會被移除、備選手下庫會經過更新，也會推出新的英雄
戰場軌跡。而所有玩家已取得但是未領取的第 4 賽季英雄戰場軌跡獎勵將會自動領取。
新遊戲機制：異變
在英雄戰場第 5 賽季中，將會推出混沌無序的全新賽季機制：異變！異變是一種能夠顛
覆戰局的效果，每場賽局開始前都會隨機出現。賽局中的所有玩家都會獲得相同的異變。
異變出現的機率不盡相同，某些異變會更頻繁地出現。賽局中應用特定異變後，某些手下
、手下類型和英雄將不會出現。在挑選英雄時就能知道本場賽局的異變為何。
異變登場
賽季開始時將會有一個初始的異變備選庫，在整個英雄戰場第 5 賽季裡，每週都會在異
變庫中加入新的異變。第 5 賽季開始時將會出現下列異變：
艾蜜特斯的謹慎 未花費的金幣會帶到你的下一回合。若你存了至少 5 枚金幣，獲得
1 枚額外金幣
反重力競技場 旅店的手下對調攻擊力和生命值
卡茲格羅斯之力 在你的回合結束時，將你最左邊和最右邊手下的攻擊力改為兩者中的
較高數值
卡茲格羅斯的堅韌 在你的回合結束時，將你最左邊和最右邊手下的生命值改為兩者中
的較高數值
金錢遊戲 以 10 枚金幣開始賽局
戴納瑟斯的靈魄容器 所有英雄都變成戴納瑟斯王
不退款就搗蛋 以 1 枚金幣開始賽局。手下花費（1）枚金幣，但賣出時獲得（0）枚
金幣。升級旅店的消耗降低（2）
諾甘農的秘密 可提升至旅店等級 7。對戰開始時擁有 10 點額外護甲值
短暫的寶藏 在你的回合開始時，從 2 個新的任務獎勵中挑選一個
阮大師的變身盤 所有英雄都變成阮大師
叫夥伴來 旅店裡有夥伴
哎呦，全是____！
這個異變有野獸、海盜、龍類、元素、機械、魚人、納迦、野豬人、不死族和惡魔版本。
代表在該賽局中，旅店裡只會出現那一種類型的手下以及中立手下。這個異變發動時，備
選手下庫中每個手下的數量都會增加，填滿旅店中的位置：被選中的類型手下數量變成
5 倍，每個中立手下的數量變成 2 倍
哎呦，全是海盜！同時會進行一個額外調整：霍格爾船長會加入備選手下庫。呀哈！
馬戲團獎賞 三合一獎勵不提供手下，改為發現一個等級 1 暗月獎品。（在 3 回合後
升級！）
講究的沙漏 以旅店等級 2 開始賽局
座無虛席 旅店中永遠有 7 個手下
買一送一 你每回合第一次購買手下時，會獲得一張它的複製品
阿古斯的迴響 你的戰吼與死亡之聲都會額外觸發一次
虛假塑像 你只需要 2 個手下，就能合成金卡。不再獲得三合一獎勵，改為獲得金幣
泰坦爪鉤 每回合你購買的第一個手下免費
黃金競技場
全部手下皆為金卡，但你無法取得三合一獎勵
開發者備註：這也包含經由發現取得的卡牌，或是被其他卡牌產生出來的卡牌。
異變即將在 27.2 更新檔中登場
在 27.2 更新檔中，每週都會在異變庫中加入新的異變。在異變庫加入新異變時，新異變
在該週的出現機率將會提升。即將在 27.2 更新檔推出的額外異變如下：
大大聯盟 旅店只有等級 3、4、5 和 6
小小聯盟 旅店只有等級 1、2、3 和 4
失火啦！ 在賽局開始時受到 30 點傷害。每當有其他英雄死亡，恢復 5 點生命值開
發者備註：這樣應該沒問題啦。
奧杜亞的智慧 每 3 個回合結束時，將你最右邊的手下體質改為 15/15
監督者的寶珠 在你升級旅店後，以你數量最多的手下類型重置旅店
完美鍊金術 對戰開始時獲得能將一個友方手下變成金卡的「金卡轉化術」
薩格拉斯之血 在你的回合開始時，將你的英雄生命值改為 12
彌米倫發條競技場 無法以金幣升級旅店。旅店每兩回合會自動升級
寶藏追尋者之路 重置 5 次以後，找到金猴子！
全新英雄
『風暴之王』索林姆
挑選你的勇士
被動：在賽局開始時，發現一名旅店等級 7 的手下，在你花費 65 金幣後取得該手下。
在更新上線後 2 週內，每場賽局都會出現『風暴之王』索林姆。
27.2 英雄和手下更新會隨著 27.2 更新檔推出加入官方卡牌庫。
英雄更新
凱瑞爾‧羅姆（信念）
舊版：賦予 3 個友方手下 +1/+1（升級旅店後，選擇一個強化效果！）
新版：賦予 2 個友方手下 +1/+1（升級旅店後，選擇一個強化效果！）
克圖斯‧灰殞（戰刃彈跳）
舊版：被動：每回合一次，在你購買 4 個手下後，發現其中一個手下的未加成分身
新版：被動：每回合一次，在你購買 3 個手下後，發現其中一個手下的未加成分身
全新手下
小軟泥鬥士 [旅店等級 2]
攻擊力 1 點、生命值 2 點。戰吼：獲得兩個黏滑護盾，可賦予 +1/+1 和嘲諷
鋼鐵管理員 [旅店等級 3]
攻擊力 5 點、生命值 6 點。戰吼：賦予一個手下嘲諷。若該手下已有嘲諷，移除它的嘲
諷
活化星宿 [旅店等級 3]
攻擊力 4 點、生命值 2 點。戰吼：你場上每種手下類型可賦予一個手下 +1/+1
童話故事頌唱人 [旅店等級 4]
攻擊力 2 點、生命值 4 點。戰吼：如果你上場戰鬥輸了，賦予你其他手下 +2/+1
自在飛翔的羽鬃 [旅店等級 3，野獸]
攻擊力 5 點、生命值 5 點。在友方野獸死亡後，從你的手中召喚此手下，僅限這場戰鬥
開發者備註：在執行完所有死亡之聲和重生後，如果場地還有空間才會召喚這個手下。
怒兆 [旅店等級 6，野獸]
攻擊力 7 點、生命值 6 點。每當此手下攻擊，對另一個隨機敵方手下造成等同其攻擊力
的傷害
快樂鬥士 [旅店等級 3，納迦]
攻擊力 1 點、生命值 1 點。聖盾術。每當你施放法術，獲得 +1 攻擊力
刺脊痛擊者 [旅店等級 3，納迦]
攻擊力 3 點、生命值 5 點。每當你施放法術，獲得聖盾術、風怒或毒素，直到下一回合
棘背組頭 [旅店等級 2，野豬人]
攻擊力 3 點、生命值 4 點。若你在你的回合結束時有未花費的金幣，獲得 2 顆鮮血寶
石
魚克力士 [旅店等級 2，魚人]
攻擊力 5 點、生命值 2 點。每當此手下殺死一個手下，賦予你手中一個手下 +2/+2
莫奇 [旅店等級 6，魚人]
攻擊力 6 點、生命值 5 點。戰吼：賦予一個友方魚人 +1/+1（依你在本賽局中打出的戰
吼手下數量強化！）
時間救星 [旅店等級 3，龍類]
攻擊力 3 點、生命值 5 點。若你在你的回合結束時有未花費的金幣，將其賣出可以獲得
額外 2 枚金幣
蒐集者獵人 [旅店等級 5，龍類]
攻擊力 3 點、生命值 6 點。在此手下獲得攻擊力後，賦予你的手下 +1 生命值
躍翼 [旅店等級 6，龍類]
攻擊力 12 點、生命值 4 點。攻擊時免疫
珠光寶氣的決鬥者 [旅店等級 2，元素]
攻擊力 3 點、生命值 4 點。嘲諷。每當你重置，獲得 +1 生命值
閃亮火花 [旅店等級 3，元素]
攻擊力 5 點、生命值 2 點。戰吼：賦予全部其他手下 +1/+1
湧現烈焰 [旅店等級 4，元素]
攻擊力 5 點、生命值 3 點。戰吼：賦予一個元素 +1/+1（依你在本回合中的重置次數強
化！）
碳化複製品 [旅店等級 5，元素]
攻擊力 5 點、生命值 6 點。戰鬥開始：召喚一個此手下的分身
發明機器人 [旅店等級 2，機械]
攻擊力 2 點、生命值 3 點。每當你合體手下，賦予它 +1/+1
可調式路障 [旅店等級 5，機械]
攻擊力 12 點、生命值 1 點。嘲諷。每當此手下被攻擊，其會調整體質，以 1 點生命值
存活（如果可行）
開發者備註：此手下效果不會免疫毒素/致命劇毒。如果被擁有這兩種效果的手下傷害，
它不會調整體質。
不懈哨衛 [旅店等級 3，不死族]
攻擊力 5 點、生命值 1 點。報復 (4)：獲得嘲諷及重生
輸不起的敗者 [旅店等級 3，不死族]
攻擊力 1 點、生命值 4 點。你的不死族獲得等同你旅店等級的額外攻擊力
統御者的勇士 [旅店等級 5，不死族]
攻擊力 1 點、生命值 8 點。報復 (2)：在本賽局中，你的不死族擁有 +1 攻擊力，無論
其位於何處
海洋雙拼 [旅店等級 1，納迦/野獸]
攻擊力 1 點、生命值 1 點。造法：賦予一個手下「死亡之聲：召喚一隻 2/2 螃蟹」直
到下一回合
海裔召喚師 [旅店等級 2，納迦/元素]
攻擊力 2 點、生命值 4 點。造法：選擇一個手下。新增一個該類型的手下到旅店
衰敗的矛鬃野豬人 [旅店等級 3，不死族/野豬人]
攻擊力 2 點、生命值 2 點。重生。死亡之聲：獲得一顆鮮血寶石
恐怖鬍子 [旅店等級 3，惡魔/海盜]
攻擊力 4 點、生命值 4 點。在你的回合結束時，對你的英雄造成 1 點傷害，並獲得一
個金幣
飢餓的魔化飛龍 [旅店等級 4，惡魔/龍類]
攻擊力 0 點、生命值 1 點。戰吼：吞噬旅店的 3 個手下以獲得其體質
瑪諾洛斯 [旅店等級 5，不死族/惡魔]
攻擊力 1 點、生命值 10 點。毒素在此手下殺死一個手下並存活後，獲得其最大體質。
（每場戰鬥觸發一次）
機械禮物馬 [旅店等級 5，機械/野獸]
攻擊力 4 點、生命值 4 點。死亡之聲：召喚兩個有「死亡之聲：召喚一個 1/1 機械小
馬」的 2/2 機械馬
轉化的荊棘女巫 [旅店等級 5，元素/野豬人]
攻擊力 4 點、生命值 4 點。當這個手下進行攻擊，將其防禦者的體質改為 3/3（每場戰
鬥觸發一次）
難纏的屍化魚人 [旅店等級 6，不死族/魚人]
攻擊力 5 點、生命值 4 點。毒素報復 (4)：獲得重生
旅店等級 7 手下
旅店等級 7 手下僅能透過索林姆的英雄能力，或是在「諾甘農的秘密」異變的賽局中獲
得。在發動了「諾甘農的秘密」異變的賽局中，可以透過正常方式獲得旅店等級 7 手下
（升級旅店、獲得三合一獎勵、有耐心的斥候等等）。開放旅店等級 7 時，在該賽局的
備選手下庫中，每個旅店等級 7 手下都各放入五張。
銀白誇耀者 [旅店等級 7]
攻擊力 1 點、生命值 1 點。戰吼：將此手下的攻擊力與生命值改為戰場上的最高值
瓦里安國王 [旅店等級 7]
攻擊力 9 點、生命值 9 點。當你出售此手下時，發現兩個旅店等級 6 的手下
茉艾拉‧銅鬚 [旅店等級 7]
攻擊力 3 點、生命值 9 點。你的戰吼與死亡之聲都會觸發兩次
熊爸爸 [旅店等級 7，野獸]
攻擊力 12 點、生命值 12 點。死亡之聲：召喚 3 隻熊媽媽
薩格拉斯的勇士 [旅店等級 7，惡魔]
攻擊力 10 點、生命值 10 點。旅店的手下擁有 +10/+10
輾轉夢魘 [旅店等級 7，不死族]
攻擊力 5 點、生命值 5 點。死亡之聲：賦予另一個友方不死族「死亡之聲：召喚一個輾
轉夢魘」
桑德斯船長 [旅店等級 7，海盜]
攻擊力 7 點、生命值 7 點。戰吼：使一個友方手下變成金卡
潮汐神諭者莫哥 [旅店等級 7，魚人]
攻擊力 1 點、生命值 10 點。致命劇毒。當此手下攻擊並殺死一個手下，賦予你手中一
個手下其最大體質
花崗岩守護者 [旅店等級 7，元素]
攻擊力 1 點、生命值 17 點。嘲諷。每當其受到攻擊，使攻擊者的生命值下降為 1
海巫札爾基拉 [旅店等級 7，納迦]
攻擊力 4 點、生命值 5 點。造法：選擇旅店中的一個其他手下，獲得一張該手下的複製
品
黑曜劫毀龍 [旅店等級 7，龍類]
攻擊力 4 點、生命值 4 點。每當此手下攻擊，對目標及兩側的一個手下造成等同其攻擊
力的傷害
爆爆飛車 [旅店等級 7，機械]
攻擊力 12 點、生命值 12 點。合體、重生、聖盾術、嘲諷、風怒
血紅勇士 [旅店等級 7，野豬人]
攻擊力 9 點、生命值 3 點。戰吼及死亡之聲：在本場賽局中，你的鮮血寶石額外賦予
+1/+1
末日聚合體 [旅店等級 7，全部]
攻擊力 6 點、生命值 6 點。戰吼：你場上每種不同的手下類型，使其隨機演化
開發者備註：請注意，這張卡牌之前有出現過，但現在變成旅店等級 7。
備選手下庫更新
以下 49 個手下已從備選手下庫移除：練習夥伴；恩若司之子；警覺的石源魔；其拉先驅
者；藍殼托爾托；亞煞拉懼的勇士；光牙執法者；鼠黨老大；靜潮蠻卒；鼓囊野豬人；野
豬預言者；寶石切割者；樂觀的笛手；染疫潮行者；舞台鬼母；塔瑞克苟莎；聖所眠龍；
『紅袍』納蒂娜；珍貴的晉升龍；達基薩斯將軍；熔火岩塊；魔化元素；樂觀的爆紅元素
；岩漿流；霹靂旋風；煙霧元素；煩人劇團；麥田魔像；機甲拉克瑟斯；戰爭機兵；潤滑
油機器人；盛宴食屍鬼；骨琴手；電台明星；迷你納迦部屬；荊棘船長；蝸牛騎兵；荊棘
召喚者；後台警衛；鹹水走私犯；安尼希蘭戰鬥大師；日之巨像；食腐土狼；生化飛龍；
螳螂女王；骸骨戰馬；剛鬃廢料鐵匠；錯誤；旅店風暴
以下 11 個手下已回歸備選手下庫：暗礁探險者；寶藏追尋者伊莉絲；揭滅者謎思拉克斯
；野豬人旗手；獠牙隊長；漂浮看守者；狂野的拉佐格爾；派對元素；機械坦克；奧米伽
破壞者；夢魘聚合體
手下更新
永恆召喚者
舊版（一般）：攻擊力 8 點、生命值 1 點
舊版（金卡）：攻擊力 16 點、生命值 2 點。重生。死亡之聲：召喚 2 個永恆騎士
新版（一般）：攻擊力 6 點、生命值 1 點
新版（金卡）：攻擊力 12 點、生命值 2 點。重生。死亡之聲：召喚一個金卡永恆騎士
鹽鱗頭目
舊版：在你打出魚人後，賦予另外兩個友方魚人 +1 生命值
新版：在你打出魚人後，賦予兩個友方魚人 +1 生命值
國王拜戈魯格
舊版：攻擊力 6 點、生命值 3 點。戰吼及死亡之聲：賦予你的其他魚人 +2/+2
新版：攻擊力 6 點、生命值 4 點。戰吼：賦予你的其他魚人 +2/+3
小瞎眼
舊版（一般）：攻擊力 9 點、生命值 6 點。在你的回合結束時，左側的手下觸發其戰吼
舊版（金卡）：攻擊力 18 點、生命值 12 點。在你的回合結束時，兩側的手下觸發其戰
吼
新版（一般）：攻擊力 8 點、生命值 5 點。在你的回合結束時，兩側的手下觸發其戰吼
新版（金卡）：攻擊力 16 點、生命值 10 點。在你的回合結束時，兩側的手下觸發其戰
吼兩次
派對元素
舊版（一般）：[旅店等級 2] 攻擊力 4 點、生命值 2 點。在你打出元素後，賦予另一
個隨機友方元素 +1/+1
舊版（金卡）：[旅店等級 2] 攻擊力 8 點、生命值 4 點。在你打出元素後，賦予另一
個隨機友方元素 +1/+1 兩次
新版（一般）：[旅店等級 3] 攻擊力 2 點、生命值 5 點。在你打出元素後，賦予另一
個友方元素 +1/+2
新版（金卡）：[旅店等級 3] 攻擊力 4 點、生命值 10 點。在你打出元素後，賦予另一
個友方元素 +2/+4
野火元素
舊版：在該手下攻擊並殺死手下後，對兩側的隨機手下造成溢傷
新版：在它攻擊並殺死一個手下後，對兩側的其中一個手下造成溢傷
開發者備註：這只是文字敘述改動，功能並無變化。
熔岩潛伏者
舊版：每回合第一個對此手下施放的造法法術永久有效
新版：每回合第一個對此手下施放的造法附魔永久有效
開發者備註：做出此改動後，當熔岩潛伏者被不會附魔的造法法術當成目標時（例如海裔
召喚師及海巫札爾基拉的法術）也不會消耗其效果。
野豬人旗手
舊版：[旅店等級 3] 攻擊力 1 點、生命值 3 點
新版：[旅店等級 4] 攻擊力 3 點、生命值 5 點
有駕駛的迴旋機器人（斯尼德的夥伴）
舊版：戰吼：複製一個友方手下的死亡之聲。
新版：戰吼：複製另一個友方手下的死亡之聲。
開發者備註：這個變動是為了避免某個會發生錯誤的互動。做出此改動後，斯尼德將會回
歸英雄庫，有駕駛的迴旋機器人也會回歸精英牛頭大佬的英雄能力備選庫。
更新護甲階級
更新檔 27.2 上線後，新的護甲階級如下所示：
+