《爐石戰記》更新：展望未來
https://hearthstone.blizzard.com/zh-tw/news/24117144/
《爐石戰記》社群的各位，大家好。
我是 Nathan Lyons-Smith ，繼續我們上週許下的承諾，我們要來讓各位更了解《爐石戰
記》接下來的策略。
身為從測試版就一直在玩《爐石戰記》的人，我非常想要讓這款我們都喜愛的遊戲，持續
蓬勃發展。身為執行製作人，我的職責是照顧這款遊戲的健康、照顧我們超讚的團隊、還
有照顧我們同樣夢寐以求的社群。
我們正在為《爐石戰記》的未來進行深入的研究和開發，確保旅店在未來的十年（甚至更
久）仍然是各位的家。雖然我們還沒有準備好分享這項工作的任何資訊（而且還得等一段
時間），但我希望各位知道，我們全心全意投入在現今的《爐石戰記》之中，而且同時正
在進行以下詳述的內容。
我們在過去18個月內進行了一些改動，但這些改動跟各位對《爐石戰記》的期望不盡相同
。針對這些改動，我們的溝通策略其實做得不太好。為此我向大家道歉。展望未來，我的
目標是更加開放。我們應該主動與社群分享我們正在進行的改動，以及進行這些改動的原
因。我現在就開始解決這個問題。
有趣、專注、無所畏懼
我們的《爐石戰記》策略環繞著三大主題：有趣、專注、無所畏懼。
《爐石戰記》帶來的樂趣興眾不同：瞬間驚喜以及解謎般的對戰，還有這款遊戲專屬的視
覺效果與體驗。 我們每天都想盡辦法要提供工具，激勵各位以自己的方式體驗《爐石戰
記》，讓這款遊戲可以為你帶來只有你能感受到的樂趣。
建構、英雄戰場、競技場是社群最常玩的模式，你可以看到我們大多數的更新都是針對這
些模式。就像你今年初在英雄戰場雙打看到的那樣。只要專注於這些模式，我們就能為絕
大多數社群玩家會玩到的領域進行更有意義的改動。
我們希望無所畏懼，探索更多有趣的體驗，並努力超越現狀。我們在競技場中看到了這種
機會。過去八個月以來，只要因為因為一些微小但有影響力的設計改變，就讓競技場社群
充滿活力。搶先體驗資料片卡牌、全新選牌規則、以及精心規劃的備選牌庫對此遊戲模式
造成了深遠的影響。結果非常令人滿意，競技場受歡迎的程度一飛衝天，所以我們想乘勝
追擊。我們正在為競技場進行一項重大且非常酷的更新，預計會在明年初正式推出。
我們的團隊致力於採取大膽且專注的流程。我們感謝各位對《爐石戰記》展現的熱忱，我
們不會永遠是完美的，但我們承諾會盡快傾聽並做出回應。我們會密切留意哪些地方不如
我們所願，同時，當我們發現很棒的東西時，也會盡全力推一把。
為個人化的創新製造更多空間
當我們決定不製作《天堂島危機》的牌桌時，我們應該提前通知各位的。展望未來，我們
會確保大家及早知道這些變更，並提供更多資訊讓各位瞭解目前正在進行的工作。
我們目前仍規劃要在每年推出一個新的牌桌，但我們也有其他很有野心的想法，而且會是
很重大的工程。每年從三個靜態牌桌改為一個，讓我們有時間開發超酷的動態物件：例如
讓你能夠選擇最喜愛的牌桌和寵物的系統（！）。我們也聽到了許多關於克蘇恩的正面回
饋，因此正在開發一些全面革新的新英雄造型。現在要詳細說明即將推出的內容還為時過
早，但我們現在會想辦法快速將所有現存《爐石戰記》牌桌放入標準規則的牌桌輪替中。
我們還針對一大群玩家進行了調查，想知道哪些造型最有趣。受訪人的回應主要集中在遊
戲空間需要更進一步個人化，這種回饋加強了我們創新的渴望，並對於我們一直以來在做
的事情帶來了挑戰。
謝謝各位的回饋
《爐石戰記》不會離開各位。雖然《爐石戰記》在過去十年經歷了各種發展和調適，但有
一件事始終沒有改變，那就是背後有一個了不起的團隊，而且自始至終都充滿熱情和精力
。我們即將推出一系列精彩的卡牌和主題，探索在艾澤拉斯內外都可以述說的全新故事，
以及我們希望能為大家帶來驚喜和快樂的活動與功能。
許多團隊成員（包括我自己）都在《爐石戰記》社群中潛水，因為我們是遊戲的忠實粉絲
，而且我們也很想知道大家的意見回饋。我們同樣熱愛這款遊戲，並希望能將它做到最好
，讓大家都可以一起享受對戰過程。身為團隊成員，我們經常討論我們從各位那裡看到和
聽到的內容，而我們需要讓這更像是雙向對話。考慮到這一點，我承諾在年底前會再次與
大家聯繫，讓所有人都能了解任何進一步的策略改動。
在此之前，希望大家喜歡《天堂島危機》，並與遊客一起探索全新樂趣。我們旅店見！
-Nathan