https://hearthstone.blizzard.com/zh-tw/news/24145858/
30.6 更新檔說明
Blizzard Entertainment
10/10/2024
於今天上線的 30.6 更新檔開始的《爐石戰記》新資料片《星外暗界》倒數活動，雷納瑟
王子將限時回歸標準規則，另外還包括免費傳說卡牌，英雄戰場飾品的新變化，還有更多
豐富內容！
預購《星外暗界》
準備在 11 月 6 日飛向《星外暗界》！德萊尼的星球落入燃燒軍團的魔掌。如今這些「
流亡者」只得四處逃竄，尋找新的家園。加入他們的冒險，探索宇宙的一切：自己打造的
星艦、全新的德萊尼手下類型、回歸的法術爆發關鍵字、所向披靡的惡魔大軍，以及各種
豐富內容。勇闖《星外暗界》的時刻即將到來！
《星外暗界》共有 145 種全新卡牌。你可以在
《星外暗界》公告文章
深入了解宇宙的奧秘。為歡慶上市，目前提供兩項星級預購禮包！
登入即可免費獲得奈薩斯王子薩法爾！
立即登入《爐石戰記》，在獲得免費的奈薩斯王子薩法爾傳說卡牌後，感受人生第一次的
宇宙能量爆發！* 觸發法術爆發連鎖效果，獲得超強力量。
*每個帳號僅可領取一次。在 31.6 更新檔後，玩家在打開第一包《星外暗界》卡牌包之
後才會獲得奈薩斯王子薩法爾，而非登入即贈送。
限時活動：雷納瑟重返核心！
在 30.6 更新檔推出後，直到 11 月 6 日《星外暗界》上市前，雷納瑟王子將加入免費
核心系列！意即在這段期間，所有玩家都能在標準規則和開放規則中使用雷納瑟王子。兩
年前，雷納瑟曾大殺四方，我們不得不將他束之高閣。如今他要回來報仇了！有了額外
10 點生命值和牌堆中的額外 10 張卡牌，你能掀起什麼樣的驚滔駭浪？！
進行一場賽局即可免費獲得爐石戰記化身！
持續一整年的《爐石戰記》10 週年慶祝還沒結束，我們要加贈一張免費的傳說卡牌！在
30.6 更新檔後，只要進行一場賽局即可自動獲得爐石戰記化身傳說卡牌。* 打開足以左
右戰局的卡牌包吧！你希望開到什麼卡呢？
*每個帳號僅可領取一次。31.0 更新檔後，玩家將在開啟第一包《星外暗界》卡牌包時獲
得爐石戰記化身，而非進行一場賽局即贈送。
遊戲內活動：暗月馬戲團的恐怖奇幻故事
在飛向《星外暗界》前先來慶祝恐怖節日吧！從 10 月 18 日起至 11 月 6 日，完成搗
蛋活動任務即可獲得特殊活動獎勵軌跡的經驗值。完成獎勵軌跡進度即可獲得甜滋滋的好
康：2 包《天堂島危機》卡牌包、2 張隨機史詩卡牌、1 張黃金爐石戰記化身*、2 張旅
店門票，以及莽撞派奇盜賊英雄造型。
* 我們目前的規劃是哈斯‧石釀和今年初贈送的卡牌將在 2025 核心系列輪替（32.0 更
新檔）進行輪替，而爐石戰記化身和其他本次資料片循環引進的免費卡牌將在一年後的
2026 核心系列輪替進行輪替。若計畫有變，我們將另行通知。
英雄戰場更新
備選手下庫移除 11 個手下，另外加入 6 個手下。雙打專用備選手下庫加入 1 個手下。
13 個手下回歸備選手下庫。1 個旅店法術回歸備選法術庫。完整更新資訊請參閱
英雄戰場文章專頁。
於戰鬥開始時觸發的飾品改為提前觸發（和任務獎勵同一時間，早於所有戰鬥開始觸發）
。
野獸和龍類可以再次共處賽局了。
競技場更新
30.6 更新檔推出後，所有競技場挑戰都將結束，且競技場也將迎來新的賽季。競技場將
維持雙職業（這是在好一段時間內，我們規劃的最後一次雙職業賽季）。競技場備選牌庫
將進行調整，以下恐怖系列將進駐本季競技場的備選牌庫：
核心系列
《外域之燼：伊利丹的崛起》
《反派大進擊》
《暗月馬戲團》
《納撒亞古堡懸案》
《進擊吧！巫妖王》
《阿薩斯之道》
錯誤修正與遊戲改善
[收集]修正珍藏傳送門法師斯凱拉分解價值錯誤的問題（並延長此卡的分解退還期限）。
[爐石]修正魔導師學徒意外適用「不會低於 1」規則的問題。
[爐石]修正隨身腐肉蟲和隨身行李箱會向對手揭露可更換卡牌的問題。
[爐石]修正將微縮或放大手下變形成另一個產生手下的手下時，導致無法打出產生的手下
的問題。
[爐石]修正從牌堆或手牌上複製的溶化元素沒有「永久凍結」效果的問題。
[爐石]修正浴日者萊妮莎在場上時，在回合中打出第二張船員之歌不會給予第二張複製的
船員之歌的問題。
[爐石]修正剃刀沼澤搖滾巨星給予的護甲值沒有被碧玉法術石這類卡牌計入的問題。
[爐石]修正將《進擊吧！巫妖王》的珍藏卡牌轉變為另一系列的珍藏卡牌時發生的視覺問
題。
[英雄戰場]減弱發現飾品的視覺特效。
[英雄戰場]不強化手下的造法效果不再使用亮鱗頭像的「永久」效果。
[英雄戰場]修正朝聖小鬼金卡旅店等級錯誤的問題。
[英雄戰場]修正雷霆憎惡體的純文字錯誤問題。
[英雄戰場]修正墓穴破壞者的效果有時未正確觸發的問題。
[英雄戰場]修正在重新召喚某些全類型手下時，偏斜防護機器人沒有獲得聖盾術的問題。
[英雄戰場]修正訓練證書飾品和鐵爐堡鐵砧飾品無法一起正確生效的問題。
[英雄戰場]修正發光護手飾品和沃金的英雄能力無法對電磁節奏口技手生效的問題。
[英雄戰場]修正虛空墜飾飾品無法對轉化的荊棘女巫正確生效的問題。
[英雄戰場]修正希奧塔的遮陽傘可能使教徒絲瑟拉失去潛行的問題。
[英雄戰場]修正戴納瑟斯王的任務進度有時未顯示進度更新的問題。
[英雄戰場]修正極盜天王拉法姆的英雄能力有時可能給予一個金幣，而非手下的未加成分
身的問題。
[英雄戰場]修正恩若司之魚不會複製鑽地異種蠍效果的問題。
[英雄戰場雙打]修正隊友金幣一律顯示為 0 的問題。
[英雄戰場雙打]修正隊友在多彩羅盤飾品上會看到錯誤類型的問題。
[英雄戰場雙打]修正當招募方案的手下類型不在賽局中時，則無法生效的問題。
[英雄戰場雙打]修正「踢出隊伍」按鈕無法運作的問題。
[造型]修正暗影閃現的珍藏美術遭錯誤剪裁的問題。
[造型]修正特定英雄造型具有手下類型標籤的問題。
[造型]修正瓦里安‧烏瑞恩英雄造型的非金卡英雄能力沒有動畫的問題。
[單人內容]修正《爆爆計畫》的爆爆研究所中，星術師亞玟的最後一道謎題在某些卡牌變
更後無法完成的問題。
[商店]修正重新進入商店時，子徽章可能重置的問題。
[進度]修正某些每日任務仍記述可在傭兵戰隊中完成的問題。
[進度]數項成就不再追蹤超出的額度。移除此內容有助於提升效能與穩定性。
其他錯誤修正與遊戲改善。