2003.02.05
美伊將交鋒 科技業膽戰
李鐏龍／綜合外電報導　
美伊開戰疑慮的陰影已籠罩科技業。
歐美科技業主管日前紛紛表示，
原本寄望資本支出能從始自二○○○年的疲軟遲滯中審慎復甦，
但美國對伊拉克開戰的風險，卻使他們的商業前景蒙上新的陰影。
面對投資人與分析師，科技企業雖然預測今年的資本支出及營收可望溫和成長，
但卻警告仍存有極大風險。
關於戰爭疑慮是否已經損及科技產品的需求，
還有這次戰爭是否將和一九九一年上一次波斯灣戰爭時一樣，
僅會造成短暫的衝擊，科技企業的主管們看法分歧。
歐洲最大軟體製造商司愛普（SAP ）公司的投資人關係經理瓊安，
在舊金山二○○三年Th omas Weisel 夥伴科技會議上指出，
戰爭不利於經濟，「不知道會帶來什麼樣的後果」。
全球最大半導體設備製造商應用材料公司，
上週才以戰爭的不確定性及經濟持續疲軟導致晶片廠縮減資本支出為由，
下修其接單預測。
個人電腦大廠捷威及資料網路設備供應商網捷網絡公司（Foundry Networks），
甚至以戰爭的不確定性為由，拒絕預估今年第一季的營運狀況。
不過半導體產業協會（SIA ）則不改其樂觀，
仍然預測晶片產業今年將非常亮麗，估計全球晶片營收將成長一九‧八％，
遠遠超過去年的一‧三％。
至於中東開戰對晶片產業的可能衝擊，
SIA 主席史卡力斯則說：「不會去猜測可能發生或不可能發生什麼事情。」 　
全球最大資料儲存機械製造商EMC 公司的執行長杜西說：
「直到（對伊拉克）做出決定，否則經濟態勢不會真正確立。大家都忐忑不安。」
[資料來源]http://money.chinatimes.com/main.htm