https://www.youtube.com/watch?v=VZvzvLiGUtw
在FB介紹東南亞的粉絲團看到的一首泰文歌
來源:ASEAN PLUS南洋誌
敘述如下:
https://www.facebook.com/AseanPlusJournal/posts/2196149710659940
你聽過這幾天泰國最紅的這首歌了嗎?
它叫____(泰文貼不上來),意思是「林北的國家有」。
創作這首饒舌歌曲的樂團叫Rap Against Dictatorship,
直白到不行的團名讓人一看就知道這個樂團的定位,
前奏時的聲音說,
「你們都不知道這個該死的國家有什麼,
等等讓我們來說給你聽。」
每句歌詞都以____(泰文貼不上來) (___的國家)開頭,
這是個黑豹被來福槍獵殺的國家,
這是個貪腐無法被監督的國家,
這是個軍人執政四年還死不選舉的國家,
這是個要選舉由軍人幫你選的國家,
這是個制定一堆奇怪規則和可笑的體制,還要你愛它的國家,
句句都大膽直指泰國社會在軍人獨裁下的荒謬與不公。
這首歌的MV版在三天前上傳到YouTube ,
短短幾天就爆紅,
片尾以演出1976年10月6日法政大學大屠殺事件時,
一名學生被吊在樹上被椅子毆打致死的畫面為結,
一邊唱道,
這是個會給你椅子當答案的國家,
應該看出來了吧,
我們變得喜歡坐著空數日子度日,
林北的國家有,
林北的國家有。
而因為這首歌的爆紅,
泰國政府也開始行動了,
今天早上當局表示這首歌要審查一下內容有沒有問題,
並指出歌曲內容中傷國家,
要約談樂團成員和參與演出MV者,
到晚上更是放大絕,連分享都禁了,
現在分享這首歌可能被關五年,
處10萬泰銖以下的罰金。
國家機器的啟動,
又印證了這段歌詞:
這是個要你如果不想睡監獄,
就乖乖閉嘴待著的國家。