有一次烤肉
外公拿出某牌的重低音音響
他抽著菸說 這可以接藍芽
他一邊調整一邊哼著歌
我也沒太在意
然後他拿出手機 直接自己接上
放了一首
浪子回頭
原本在串肉的我嚇到抬頭望向外公
外公現在這麼潮的嗎 我心裡想著
接著他又播了一首
電火王
我就問他了
孫女我:「阿公,哩那ㄟ知美秀集團尬茄子蛋?」
外公:「那欸母災,打剛咧聽,頂幾拜妳去啥咪Legacy喔,妳母系五貢。擬掐美秀尬哩阿
嬤ㄟ名港款。」(笑的很開心)
孫女我:「哩咩聽饒舌某?丟系Hip Hop。」
外公:「我孝廉時攏馬五聽,妳咁知最近有啥咪好聽?」
到這裡我翻譯一下
我:「阿公你怎麼會知道美秀集團跟茄子蛋?」
外公:「怎麼會不知道,每天都在聽,上一次妳去什麼Legacy喔,妳不是有說。而且美秀
跟妳阿嬤的名字一樣。」(笑的很開心)
我:「你要聽饒舌嗎?就是Hip Hop~」
外公:「我年輕時都有在聽啊,妳知道最近有什麼好聽嗎?」
我之前很常在我家的Line群組丟音樂
我爸後來跟著我聽了很多
Leo王 蛋堡 每首他都朗朗上口 雖然帶有一點鄉土口音
而外公好像很喜歡獨立樂團
然後目前正在推薦他聽宰羊的
下次過年的時候我家休旅車又有全新歌單了。