1.對象: 23女
2.地點: 線上
3.科目:
日文。基本上我提供日文文章或小說,希望你能講解文章用到的文法,以及日本人實際怎
麼用的一些基於經驗的慣用語。(所以有日本生活經驗的可能比較懂。另外文章沒分等級
,所以N5-N1可能都會有)
偶爾回答關於漫畫翻譯的問題。(可能我不確定或看不懂。非商用,自己興趣)
4.上課時間:彈性,週平日1-2次,早上或晚上
5.自己的才藝:
小說寫作。說是這麼說但並非專家,只是寫興趣。擅長人物及世界觀設定,擅長構思複雜
的系統。
類型是大眾娛樂小說,奇幻、玄幻、科幻、浪漫奇幻、原創.....等等。BG、BL等都吃。
各類型基本多少都看過。
長期在原創版潛水。
不看的是純愛的言情小說,以及寫實小說等。
可以給建言、感想,或跟你一起討論發想。
可說上實績的:
自己在晉江寫作 沒簽約 收藏過2800
被編輯找過但拒絕了
Lofter一年沒更新 關注還有600+
6.條件:
因為都是興趣,大家開心就好。想要我給建議的話希望你是能聽進人家話的類型......
日文希望能有一定水準
7.聯絡方式:站內討論
8.附註:
可以來個簡單自我介紹,特別是日文經歷
本人日文N2
因為短期自學,實際能力大概只有N4-N3
另外fgo和明日方舟還挺厲害XDD有想入坑可以導航!
花枝2缺鮭魚打工也能一起打工,我萌新就是了。
還有什麼想交換都能站內討論!