[心得] 七夜怪譚 Rings(全文有雷)

作者: rosebyrne (螺螄拜恩)   2017-03-01 16:38:09
圖文好讀版
https://goo.gl/i5EJYf
===PTT部分圖片純文字版,有雷慎入===
個人認為《七夜怪譚》最「怪譚」之處在於,一直有不怕死的人翻拍該片,這群人的確受
到詛咒了,詛咒名為「票房低迷」。我也受到詛咒,詛咒名為「不信邪的觀眾」,不信邪
到硬要看完各種版本的《七夜怪譚》,家裡還有四本一套的中譯小說。
拍到2016,電影試圖變出一點新花樣,前半部循序漸進、抽絲剝繭還算引人入甚,恐怖氛
圍營造頗佳,然刻意製造的嚇人音效很惱人,我有兩次嚇到從座位上彈起來,一次是狗叫
、一次是開雨傘……你踏馬的雨傘王啊!開雨傘就好好開雨傘,嚇人嚇個屁啊(惱羞成怒
摔爆米花)!!??
http://imgur.com/5Pg3aaU
錄影帶畫面大概是電影中較恐怖的畫面,我不甘心只有自己嚇到,一定要逼大家看一看(
被圍毆)。
可惜電影後半部後繼無力,除了原版《七夜怪譚》,又融入絕命終結站、小鎮變態殺人魔
和安麗等要素,熬出一盅口味複雜、難以消化的佛跳牆,意即「佛看了也想跳牆」。觀影
途中,我數次拿出大頭針,在大腿上刺清明上河圖,以免不小心昏厥過去。
也許是外國的月亮比較圓,貞子跑到美國,喝了洋墨水變更強。電影開頭有兩個配角,已
屆七日詛咒還該死的跑去搭飛機,其中一人信心滿滿想:「雖然大限將至,只要我在空中
就沒問題了喔呵呵呵呵~~」(你是沒聽過徐志摩怎麼死的嗎?)
未料貞子突破物理限制、使出無差別廣域攻擊,從駕駛艙和眾乘客椅背上的小螢幕爬出千
千萬萬個貞子,帶衰一整架飛機上的人,導致墜機事故,沒看影片的人何其無辜啊!?
所有鬼故事的展開都需要白目,不幸的,這片的白目心機很重,大學教授Gabriel不但上
了自己的學生,還成立一個研究小組將詛咒影片以多層次傳銷(簡稱直銷)的方式散布出去
,小組裡的學生看到朋友都親切問:「你今天安麗了嗎?」沒安麗過的就把他捉去安麗(
此處的安麗是動詞)一遍,如此自己才能逃脫七日詛咒。
http://imgur.com/y4XIKCd
外貌有點像Emilia Clarke,但胸部較小的女主角Julia為拯救男友Holt,身陷其中。好在
Julia的追蹤技能相當強大,兒時應該在夏威夷接受過嚴格的推理訓練,看到男友留言板
上掛了一把鑰匙,馬上知悉可做它途,用以開啟七樓的秘密研究室;且一般男友失蹤,想
來會詢問同學或鄰房室友,可是她馬上鎖定教授,暗中調查發現真相。
電影過程幾乎都憑Julia一人發掘線索,出生入死於種種危險場合,女主角習慣一人做事
一人當,冒險時不叫同伴的,是故常常出現她被敲昏、嚇昏、擊昏等昏倒畫面,實在不知
道她帶男友去是幹嘛?兩人打卡會多送一盤牛五花嗎?
除了昏倒技能外(這算技能嗎?),女主角的聖母光環也點到滿,堅持犧牲小我、完成大我
,不願意讓下一個人看錄影帶解除自身詛咒,更立志要拯救貞子(在本片改名Smara)。可
是我明明記得開頭女主角說要照顧母親,才不願意離鄉背井念大學啊~~那妳入地獄後,妳
的阿母怎麼辦?男友的話可以不聽,但要聽媽媽的話啊(by周杰倫)!胸部小不可恥,切勿
為此厭世(人家沒有這樣想好嗎!!)~~
總之從女主角探索謎團真相始,電影便往另一種調性發展,出現變態神父禁錮play、拳打
腳踢和殺人魔搏鬥等畫面,看一部貞子,滿足三種恐怖電影的享受,觀眾真是賺到了喔呵
呵呵呵(假笑)。
最後好不容易超渡貞子,以為這筆爛帳終於能一筆勾銷(借用惡靈古堡的文案),沒想到貞
子又出現了,而且她要藉女主角重生!!!我的老天鵝啊這真是老套到太令人嚇可了!!
經過了十九年的翻拍,連川普都當上美國總統了,貞子你還是什麼都沒學到嗎?莫怪我
無情,只能用「神經病,關電視!」一路相送。
作者: mirageQ (心之所在)   2017-03-01 21:06:00
很有趣的心得 XDDD
作者: jojoStar (白金之星)   2017-03-02 00:52:00
你開頭真有趣XD
作者: likeaprayer (Dreamlover)   2017-03-02 12:59:00
七夜怪談應該不算有票房低迷的詛咒啦當年第一集西洋版七夜怪談以超低成本在北美狂賣長銷首周末不到2000萬美元 總票房卻衝到1億多美元以恐怖片來說 這種長賣度跟總票房超驚人也開啟後來亞洲恐怖片翻拍潮 只可惜除了咒怨1成功外其他都比不上這兩個系列的第一集熱賣七夜怪談西洋版第2集還算成功 但咒怨2就垮了之後包括鬼來電 見鬼 鬼影等片的翻拍都算失敗
作者: LittleDiDi (小弟弟弟弟大)   2017-03-02 18:13:00
鬼來電西洋版簡直災難
作者: sounan (sounan)   2017-03-02 22:45:00
七夜怪談跟咒怨的翻拍版第一集真的還算不錯 中規中矩(?鬼來電把鈴聲改超難聽是一大敗筆= =
作者: Grecie (容)   2017-03-03 10:22:00
是螺獅耶
作者: kaihsieh (老皮超可愛)   2017-03-03 21:15:00
但是這集的samara跟原本的西洋版是不是長一樣啊...看之前不斷在廣告的片段 好像都是以前那部的??
作者: dreampursuit (夢想奔馳)   2017-03-07 11:53:00
應該是同一個鬼...?但不是同一個演員就是了翻拍的鬼來電讓人比較可能因為白眼翻不下來致死

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com