網路圖文部落格版：
http://g8906011.pixnet.net/blog/post/449295596
在日本的最後一晚，我們入住的是位於美作市的「美作湯郷温泉 湯郷グランドホテル」
，
這個地方屬於湯鄉溫泉區的範圍，湯鄉溫泉是有明的美膚溫泉，
也是擁有千年以上歷史的古老溫泉，因為泉水有美膚功效而深受女性喜愛，
這邊的溫泉街，有大大小小數十間的住宿飯店，也有可以當天來回的泡湯和免費的足浴，
不過交通相對較為不方便，如果從JR岡山站過來，搭乘巴士還要一個半小時的車程，
最近的車站是JR林野站，搭計程車約10分鐘的距離，
這個溫泉區其實不是太大，溫泉街也不很熱鬧，喜歡安靜的人可以考慮到此一遊。
▼ 湯郷グランドホテル的規模還不小，前方大門的川堂有特別挑高，遊覽車可以直接停
靠在大門口，方便房客上下車。
▼ 飯店大門的玄關還滿大的，有內外兩組自動門，可以有效的隔絕室內外空氣，冬天的
時候可以保持大廳內的溫暖，很多日本飯店大門都是這樣的設計方式。
▼ 這一天幾乎是客滿的狀態，好多旅行團都入住在湯郷グランドホテル，大部分都是日
本人自己的團，臺灣團除了我們之外，還有臺灣伊莎貝爾，大概是員工旅遊吧，公司福利
好像還不錯的樣子。
▼ 飯店的大廳相當的寬敞，還有營造出小橋流水的感覺，寬敞的大廳，看起來滿舒服的
。
▼ 全館的樓層介紹，飯店總共有八個樓層，公共區域都集中在一樓與二樓，美作市這邊
好像有很多關於白鶴的傳說，因此主要的標誌就是白鶴的圖案，不過看起來跟日本航空的
鶴丸標誌好像。
▼ 接待櫃臺位於大門一進來的左手邊，也是很大一個，這一次與櫃臺的唯一接觸，就是
在隔天退房時，將鑰匙還給服務人員而已，反正一切的住房手續都交由領隊去處理就好。
▼ 大廳中有許多的裝飾，都充滿了日式風格，布置得還滿有感覺的，挺漂亮的。
▼ 大廳中有提供AED設備，仔細看這個機器是日本SECOM提供的，講SECOM可能有些人不知
道，其實臺灣的中興保全就是與日本SECOM合作的，移轉了日本SECOM的許多技術，旁邊還
有公共電話與換幣機，有了硬幣才可以拿來打電話。
▼ 在大廳的一角，擺放了許多組的沙發椅，供房客坐著休息，或在此處聊天，但別忘了
，這邊是公共區域，講話還是不要太大聲比較好。
▼ 這一次的房間在四樓，位於擁有長廊的那一側，這一排長廊邊一共有11個房間，我們
這天晚上要入住的房間，就位於長廊中央的位置。
▼ 整個四樓有22個房間，依照平面圖看起來，房間的大小似乎有所差距，我們這一次入
住的是和室房，不曉得飯店有沒有和洋房的房間，之前去北海道的時候，住了兩晚的和洋
房，我還滿喜歡那樣的設計。
▼ 這一次住的是433號房，日本人對於4這個數字並不在意，因此飯店樓層中還是會有四
樓的配置，每個房間的房門都是向內縮進去的，由走廊上看不到房門是開著的還是關著的
，隱密性比較佳。
▼ 房間的鑰匙還是舊式的傳統鑰匙，後頭帶著個好大的鑰匙環，外出時如果嫌麻煩，可
以將鑰匙整把寄放在櫃臺保管，有一大一小的鑰匙，大的是開房門用的，小的則是開保險
箱用的。
▼ 進入房門後，看到的是這個好大的玄關，這天入住的是純和室房，房內的配置也充滿
了日本風格，玄關旁有一個裝飾過的櫃子，下方是鞋櫃，上方則是置放物品的平台櫃，這
個區域的空間相當大，但其實利用到的機會並不大。
▼ 地面是以小石頭與石板裝飾的，可以在這個區域更換室內外鞋，脫下來的鞋子可以直
接放入旁邊的鞋櫃中，很方便的設計。
▼ 提供了四雙拖鞋在鞋櫃內，難道這個房間是四人房？這個拖鞋除了在房間內使用外，
去泡溫泉時，也可以穿著直接到大浴場去。
▼ 在玄關的後方是房間內的衛浴空間，還有另外一個獨立門來隔開，裡頭又分為兩個空
間，另有一個門來做為浴室的出入，很特別的設計。
▼ 衛浴空間外層的部分，只有一個洗手台，如果只是單純的盥洗，可以在這邊進行，裡
頭的浴室空間就留給需要的人使用，洗手台上放置了提供的備品，都可以自由使用。
▼ 旁邊放置了吹風機、洗手乳、牙膏、牙刷與漱口杯，這些備品都可以自由使用。
▼ 裡頭的空間就是浴室，這個浴室與一般日本飯店常見到的設計一樣，都是採用一體成
型的組裝，提供了浴缸與淋浴設備，如果不喜歡去大浴場泡溫泉的人，可以在房間內自己
浸熱水，但是房間內只有一般的自來水，並沒有提供溫泉水的。
▼ 馬桶與洗手台都是連在一體的設計，這樣的型式在日本飯店內很常看到，也易於維修
保養。
▼ 免治馬桶的遙控器掛在牆壁上，不過放的距離有點遠，而且馬桶上頭也有控制開關，
不見得要使用遙控器。
▼ 玄關與房間中間有一層和室拉門來隔開，同時還有一個和室櫃的設計，充分的運用了
這邊的空間。
▼ 和室櫃內放置的是床墊與棉被，由於我們住的是和室房，服務生會在我們吃晚餐的時
候，進房間來幫忙鋪床，白天的時候棉被就會放置在這裡頭。
▼ 打開拉門後，完整的和室就呈現在眼前，這家飯店的房間相當大，主要的空間大約有
12個榻榻米的大小，據說二個榻榻米等於一坪，可以自行換算一下整個房間的坪數有多大
，房間內只有一張和室桌，其他的空間都是為了要鋪設床鋪使用的空間，感覺在房間內滾
來滾去都不成問題。
▼ 矮矮的和室桌，因此另外提供了和室椅供乘坐，還有坐墊放在上頭，這點好像大部分
溫泉飯店的和室房都是類似的作法，連提供的配備也都是差不多的。
▼ 大概是這家飯店有點歷史了，房間內的電燈開關還是20幾年前的舊型式，旁邊的空調
開關，雖然看起來有點舊了，但卻是國際大廠Carrier的，可能那個年代，日本自己的空
調系統還不夠強吧。
▼ 雖然飯店有點歷史，但卻安裝了最先進的照明遙控系統，因為和室房沒有床頭櫃可以
安裝照明控制開關，所以在房間內裝置了兩組遙控器，可以躺在床鋪上直接關燈，還可以
設定預約關燈的時間，很方便的。
▼ 靠牆的地方，有一個置物空間，房間內提供的設備通通都在這個地方，包含電視、茶
具、電話等，都放置在這裡。
▼ 電視是Mitsubishi的，這個牌子的電視還滿少見到的，雖然已經換成液晶螢幕，但稍
微小了一點，畢竟房間實在是太大了。
▼ 除了電視的遙控器外，另外還有一把娛樂設備的遙控器，兩把不要搞混了。
▼ 房間內提供了一套任天堂遊戲機，還有七巧板（這好像很多溫泉飯店都會提供），另
外還有一台需要插卡的機器，看起來是看有料頻道用的，電視卡在走廊上就有販賣機可以
購買。
▼ 一整套的杯子與茶具組，一樣都放在櫃子當中，有需要用的人可以自行拿出來使用。
▼ 提供了好幾個玻璃杯，還有開瓶器，如果有想要在房間內喝啤酒的人，可以用這個開
瓶器自己開來喝。
▼ 因為是和室房，又是溫泉飯店，提供的自然是日式茶具為主，除了茶壺外，還有四個
茶杯可供使用。
▼ 罐子內的是茶包，提供的是裸裝的日式綠茶，直接拿出來丟入茶壺中，加入熱水過沒
多久就可以喝了。
▼ 有兩個熱水壺，一個是可以接電線加熱的電熱壺，另一個較大瓶的，是已經注入熱水
的保溫瓶，可以直接拿來泡茶使用，裡頭的水相當熱，應該是入住前才添加進去的。
▼ 靠窗的地方還有一小塊空間，放置了一組雙人座椅，可以坐在這邊喝茶看風景。
▼ 桌上放置了一對紙鶴，這個是飯店提供的小禮物，還附有一張紙，不過上頭寫的是日
文，尤其又有點草，看不太出來完整的意思，只能隱隱約約猜出大概也是感謝房客住宿之
類的話語。
▼ 還有一組較小的和室櫃，裡頭放置的是和室椅與坐墊，有需要的話可以自己拿出來使
用，連同房間內原本的兩張，一共有四張和室椅，因此這個房間應該算四人房吧。
▼ 另一側的櫃子，裡頭放置了冰箱、保險箱，衣櫃也是在這裡頭，飯店提供的浴衣，也
是整套的放置在櫃子當中。
▼ 冰箱內空無一物，可以自己買飲料回來冰著。
▼ 浴衣有兩種顏色，男生的是藍色，女生的是粉紅色的，大小尺寸各有不同，如果遇到
尺寸不合的時候，可以請櫃臺送合適的尺寸來更換，或是自己拿去櫃臺換也行。
▼ 附有一張浴衣的尺寸對照表，依據自己的身高來判斷需要的尺寸。
▼ 窗戶是兩層的設計，外層是一般的玻璃窗，內層則是和室風格的紙窗，由於房間內在
冬天只提供暖氣，如果覺得悶的話，可以將玻璃窗稍微開條小縫，讓室外的冷空氣進入室
內，但要小心，如果有下雨的話，要避開紙窗的範圍，萬一會撥雨進來，紙窗可是會爛掉
的，到時候就要負責賠償了。
▼ 窗外的景色長這樣，對面是另外一家飯店，還有一間餐廳，飯店本身的停車場也是在
對面，感覺起來不是很熱鬧的地方。
▼ 和室桌的桌面還滿大的，上頭放置的東西並不多，整個桌面顯得空空蕩蕩的。
▼ 旁邊的和室椅與坐墊，這種和室椅還有靠背，坐在上頭就可以靠在椅背上，利用自身
的重量來壓住椅子，靠背時不會往後倒。
▼ 提供了很多的飯店資訊、旅遊資訊，還有一張湯鄉溫泉區的散步地圖，可惜我們是晚
晚入住、早早退房，沒有太多的機會可以在附近逛逛。
▼ 提供給房客試吃的點心，這個梅干是很多人來日本必買的零食，沒有籽還不錯吃，另
外的點心在飯店的賣店內也有賣，喜歡吃的話再去買就好。
▼ 還有飯店特別贈送的禮物，這裡頭是綜合果豆，可以當作零食來吃。
▼ 房間內提供了小毛巾，這個是讓房客可以帶去大浴場使用的，如果不打算要再去泡溫
泉，可以直接留在大浴場的回收桶內就好。
▼ 走廊上的電視卡販賣機，有需要的人自行購買，就可以回房間看有料電視了。
▼ 飯店的樓層不算高，我們的房間就在正面的這一棟，從右邊數過去的第四個就是我們
的房間，景觀視野都還不錯。
▼ 一樓有一家名為「彩香」的餐廳，如果來自由行的人，晚上可以考慮在這家餐廳吃晚
餐，因為這附近不太容易找到餐廳，在飯店內的餐廳用餐是最方便的。
▼ 飯店前方的馬路是單行道，而且只有一線道而已，晚上這一帶真的很不熱鬧，偶爾才
會看到一台車輛經過這裡。
▼ 飯店在一樓的庭院中，還有提供免費的足湯供使用，而且有開放給房客之外的客人使
用，但有開放時間，要留意一下。
▼ 沿著正門口的小徑進入，除了可以參觀飯店的日式庭園外，還可以直達免費足湯的地
點。
▼ 從庭院內可以看到位於一樓的咖啡廳，晚上會開啟紅色的燈光，搖身一變，成為提供
卡拉OK的小酒館，很有粉味的感覺。
▼ 最裡頭就是免費足湯的地方，水池邊有木頭座椅可以乘坐，這時已經快過開放時間，
難怪沒有多少人來使用。
▼ 溫泉水從後方的地方流出，這個足湯的水溫並不會太高，還滿舒適的溫度。
▼ 水池中間有一個寫著「心」字的石頭，池底還有用白色石頭砌成的足湯字樣，還算是
用心。
▼ 庭院內很日式的裝潢，不過晚上的燈光看不太出來到底有哪些設施，空間其實不是太
大。
▼ 飯店內的公共設施大多都在一樓與二樓，由這張地圖可以更清楚的看出來配置的方式
。
▼ 位於一樓的喫茶店，同時還有提供唱到飽、喝到飽的方案，一個人只要3,240日幣，另
外也有單點的方式，自由選擇。
▼ 一樓的後方是賣店，但我們出來散步的時候已經關門了，沒辦法逛到還滿可惜的，只
能等隔天出發前，再來簡單逛逛。
▼ 賣店的前方有一整個櫃子，裡頭擺放的是備前燒，不知道只是供參觀，還是有在販賣
的。
▼ 從前方的小門出去，就是免費足湯的地方，不需要從大門旁邊的庭院出去也可以抵達
。
▼ 之前似乎有電影在這邊拍攝過，牆上貼滿了劇照與海報，看不出來是什麼電影，好像
也是與棒球相關的內容。
▼ 在岡山市內有一家玩具公司，旁邊也展示了很多這家公司生產的玩具模型，可惜都是
純展示，沒有在賣的，不過我懷疑很多在百貨公司販售的小玩具，都是這家公司生產的，
下次去逛百貨再留意看看。
▼ 二樓的地方，主要都是用餐的包廂，大多是供團體使用的團體朝食會場，一般的散客
應該是在一樓的餐廳用餐，提供的早餐券是黃色的，與團體旅客沒有早餐券是不一樣的。
▼ 二樓還有另外一個大廳，提供了很多的沙發，房客如果要聊天喝茶的話，可以約在二
樓這邊比較合適，空間也較大。
▼ 飯店還有提供免費的冰水與黑豆茶，讓房客自由飲用，不過黑豆茶似乎是有時段性的
供應，大部分的時段都只提供冰水而已，二樓也是大浴場的入口，泡完溫泉來這邊補充水
份也是很重要的。
▼ 二樓大廳旁邊有一整片的牆，上頭貼滿了房客留下的紙條，這個地方可以讓房客留言
或者是留下祝賀許願的話語，再自行貼在這邊當作紀念。
▼ 現場提供了各式水彩與紙張，看要怎麼寫、怎麼畫都可以。
▼ 由上頭的紙張看起來，滿多人還挺有才的，可以看到各式各樣的圖案，當中有許多的
作品還滿厲害的。
▼ 還有來自臺灣的留言，這個設計也不錯，中間那個字應該是「壽」字吧。
▼ 我們也不能免俗的，留下一張紙條，入住的這一天是2月14日情人節，也還是農曆新年
期間，因此留下了新年快樂的字樣。
▼ 二樓大廳靠近前方的大落地窗邊，設置了三部按摩椅，泡完溫泉後可以來這邊休息一
下，邊看外頭的街景邊按摩。
▼ 二樓的設施當中，最重要的就是大浴場，男生的名為「長壽之湯」，女生的則是「美
人之湯」，外頭還有露天風呂的設計，由地圖上看起來，女子露天風呂的空間較大，但是
浴池的大小是一樣的。
▼ 溫泉有開放時間，要來泡溫泉的人要留意開放時間，其他的時間都是清潔時段，暫停
開放。
▼ 前往大浴場的道路，進門後就是更衣室，沒有辦法照相，想看看內部的樣子，可以自
行去飯店網站看照片，還不錯的設計。
▼ 晚餐後回到房間，服務生已經幫忙鋪好床了，兩套單人床組並排在一起，如果想隔開
一點的人，再自行調整，反正房間內的空間相當大。
▼ 睡前泡一壺日式綠茶來喝，這個綠茶有加入日本抹茶粉，喝起來還滿甘甜的，不錯喝
。
住宿資訊：
地址：日本國岡山県美作市湯郷581-2
電話：+81 868-72-0395
官方網站：http://www.yunogo.co.jp/