1. PTT
  2. Hunter

Re: [情報] 獵人單行本37集11/4發售！

作者: qq326 (奈何還是要分離...)   2022-10-14 04:29:38
※ 引述《tanyop0309 (柚)》之銘言：
: https://i.imgur.com/FBDzqRt.jpg
: 週刊少年醬鋪發推了，
: 單行本出版通常會搭配復刊，
: 相信連載再開也不會遠了，期待。
: 希望富奸這次可以超過10話或是劇情能有多一點進展啊QQ
我剛剛有去漫畫店詢問 老闆是說11/4 是日本的獵人出單行本
然後我問台灣時間是什麼時候 他說不知道
所以11/4 還是買不到獵人37集嗎
p.s.我有收藏獵人1~36 但是只看到蟻王篇而已 而且前面的也都忘了
謝謝!
作者: ALEGG (吃我的波紋啦)   2022-10-14 04:43:00
翻譯不用時間嗎…
作者: shan1114 (shan)   2022-10-14 04:54:00
通常會慢個一個月
作者: O10lOl01O ( ′▽`)   2022-10-14 18:24:00
當然買的到 這是參加獵人試驗的條件之一 嘻嘻
作者: fanis (菲尼斯)   2022-10-14 18:33:00
後面字多到快變小說了，讓翻譯好好翻吧ww
作者: bicdyueh1212 (阿玥)   2022-10-15 05:07:00
文字量超多 翻譯辛苦了
作者: abyss5566 (abyss)   2022-10-16 06:57:00
這是休刊前的 已經在連載時翻譯過了吧
作者: olaqe (永遠不是我就能實現)   2022-10-16 16:25:00
台灣中譯本會重新翻 但我覺得不見得有比對岸漢化翻得好
作者: lovinlover (Lovin Lover)   2022-10-16 22:36:00
除非文本有大改 不然原文早都知道了 潤飾也不必花太久
作者: BSpowerx (B.S)   2022-10-16 22:55:00
跟翻譯沒啥關係，單純就授權慢而已
作者: Addidas (天堂 地獄 一線間)   2022-10-16 23:34:00
翻譯都是半調子在搞又不校對 容易成為支持正版受害者
作者: xx2468 (桃飯)   2022-10-17 00:27:00
獵人試驗已經開始了，買到37就是過關的條件
作者: ALEGG (吃我的波紋啦)   2022-10-13 20:43:00
翻譯不用時間嗎…
作者: shan1114 (shan)   2022-10-13 20:54:00
通常會慢個一個月
作者: O10lOl01O ( ′▽`)   2022-10-14 10:24:00
當然買的到 這是參加獵人試驗的條件之一 嘻嘻
作者: fanis (菲尼斯)   2022-10-14 10:33:00
後面字多到快變小說了，讓翻譯好好翻吧ww
作者: bicdyueh1212 (阿玥)   2022-10-14 21:07:00
文字量超多 翻譯辛苦了
作者: abyss5566 (abyss)   2022-10-15 22:57:00
這是休刊前的 已經在連載時翻譯過了吧
作者: olaqe (永遠不是我就能實現)   2022-10-16 08:25:00
台灣中譯本會重新翻 但我覺得不見得有比對岸漢化翻得好
作者: lovinlover (Lovin Lover)   2022-10-16 14:36:00
除非文本有大改 不然原文早都知道了 潤飾也不必花太久
作者: BSpowerx (B.S)   2022-10-16 14:55:00
跟翻譯沒啥關係，單純就授權慢而已
作者: Addidas (天堂 地獄 一線間)   2022-10-16 15:34:00
翻譯都是半調子在搞又不校對 容易成為支持正版受害者
作者: xx2468 (桃飯)   2022-10-16 16:27:00
獵人試驗已經開始了，買到37就是過關的條件
作者: sunluna (海になりたい)   2022-10-24 00:05:00
台版可能要等到明年了
作者: JARVIS00 (CLOWN)   2022-11-03 11:04:00
明年太久了吧！
作者: sunluna (海になりたい)   2022-10-24 08:05:00
台版可能要等到明年了
作者: JARVIS00 (CLOWN)   2022-11-03 19:04:00
明年太久了吧！
繼續閱讀
Fw: [情報] 獵人 動畫 小傑和奇犽 PV配信決定wl760713Fw: [情報] JUMP 獵人復刊 預告wl760713Re: [問題] 奇犽練電屬性要怎麼對抗揍敵客家？bonix[閒聊] 獵人 軍儀 簡易開箱分享kaze1225[情報] 獵人連載再開！！！ji394tFw: [問題] 奇犽練電屬性要怎麼對抗揍敵客家？kelsier3478Re: [爆卦] 富奸發文了！！saiulbb[買賣] 代購｜冨樫義博展 -PUZZLE- グッズamigomm[情報] 獵人單行本37集11/4發售！tanyop0309Re: [爆卦] 富奸發文了！！saiulbb

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com