[問題] 關於一個台語問題

作者: itsnts (很好很好!!)   2019-10-10 23:00:35
本身並非宜蘭人
「吐了」的台語我通常會這麼說「透啊」
但有聽過宜蘭人說「吐了」就是「透賽啊」
並且跟我說宜蘭人都是這麼說的
所以想知道
宜蘭人真的都講「透賽啊」嗎?
作者: faithjpk8213 (宅是一字跟我一世)   2019-10-10 23:03:00
+1
作者: alvis000 (艾爾)   2019-10-10 23:25:00
透啊
作者: charisse (四大皆廢)   2019-10-10 23:28:00
平常講ㄊㄡˇ啊、連兩個吐的話第一個才唸四聲,嘔賽聽長輩講過
作者: maomao778877 (QQ)   2019-10-10 23:39:00
我都講吐賽欸
作者: akizut (阿庭)   2019-10-11 00:36:00
透啊+1
作者: cattie0709 (N零菜鳥)   2019-10-11 01:45:00
透賽有聽長輩講過
作者: ctrl6409 (風來炮)   2019-10-11 02:08:00
透賽加一
作者: lolicone (∥○△○∥)   2019-10-11 09:31:00
透啊或是抓兔子
作者: natual   2019-10-11 13:35:00
抓兔仔
作者: npra (霈)   2019-10-11 14:17:00
吐賽+1
作者: poptea (泡泡茶)   2019-10-11 14:53:00
甲賽+1
作者: mayst (風飄飄)   2019-10-11 15:02:00
吐賽呀
作者: iam094 ([零。九四])   2019-10-11 19:39:00
透賽+1
作者: shiowwen (滴滴滴)   2019-10-11 20:19:00
透賽!我溪南人
作者: duoduo291 (哆哆)   2019-10-11 23:13:00
跟小孩都說透塞塞!大人就說透
作者: pttfft (The Show OFF!!!)   2019-10-12 01:46:00
真的是透賽+1 笑死
作者: Ambition0114 (鹹魚)   2019-10-12 10:29:00
透賽哈哈哈 還有抓兔子
作者: t8881117 (a1a2a3a4567)   2019-10-12 14:23:00
透是動詞 透賽是嘔吐物名詞
作者: Hunk8267 (荒憶痕)   2019-10-13 23:18:00
透屎
作者: purevision (Boliac)   2019-10-15 09:56:00
改的透賽比較偏會跟小孩講的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com