http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/8754774.shtml
【聯合報╱編譯陳世欽/美聯社電】
2014.06.21 02:37 am
日本國會任命的「河野談話」擬定經過調查小組廿日宣布,日本政府一九九三年八月發表
「河野談話」前,曾與南韓秘密磋商。南韓外交部對此表示「非常遺憾」,批評日本政府
既然宣稱要繼承談話精神,卻又調查發表談話的經過,「自相矛盾,毫無意義」。
所謂河野談話是由時任內閣官房長房的河野洋平所發表,就二次大戰期間日軍強徵亞洲各
國婦女為慰安婦一事代表日本政府正式道歉。南韓與中國大陸曾經指責日本首相安倍晉三
企圖藉由重新調查翻案。
專家小組在報告中指出,日韓雙方曾經仔細推敲報告的遣詞用字,但不影響道歉中所提到
的史實。
南韓外交部發言人魯光鎰在記者會上強調,河野談話是以日本自行的調查和判斷為基礎表
明日方立場的文件,不同於共同聲明、協商文件,是沒有必要與其他國家協商或調整的文
件。南韓政府基於日方再三要求,非正式地提出一些意見而已。
擔任五人專家小組主席的律師但木敬一說:「我們獲致的結論是,研究報告的內容有效。
」日本官員表示日本信守不改變河野談話道歉立場的承諾。
一名曾經參與研究的日本官員四月表示,南韓可能施壓迫使日本承認這些婦女曾被強制充
當慰安婦。但木敬一說,其他文件已足以作為日本道歉的基礎,這些南韓婦女的指證僅具
補充性質,而且旨在凸顯日本的同情心,不在於取得歷史證據。