http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=122880
選舉取得壓倒性勝利，朴總統第二年國政運營獲得動力
7月30日下午10點30分左右，聚集在青瓦台政務秘書官室的青瓦台相關人員正忙著接電話
。據悉，這是因為隨著新國家黨會獲得11個席位取得壓倒性勝利的局面逐漸明朗，祝賀電
話絡繹不絕。特別是擔任青瓦台政務和宣傳首席時，在全南順天-穀城取得勝利的李貞鉉
當選人開票一直領先，場面火爆。甚至大家都認為這是“大事件”。政務秘書官申東喆等
政務人員一直關注選舉結果到深夜。
這是在朴槿惠總統和金淇春秘書室長休假時進行的選舉，青瓦台當天直到開票前都還非常
緊張。 青瓦台在選舉初期還為穩定國政運營，將新國家黨獲得過半（151個議席以上）議
席作為目標。據悉，政務團隊分析認為“保守”估計，當選的地方可能有八處。
但從開票初期開始，新國家黨就遙遙領先，此後場面開始火熱起來。青瓦台相關負責人表
示“國民似乎看好全面激活經濟的方案”。而且其他青瓦台相關負責人表示“結果真的讓
人出乎意料之外”，“這似乎是在野黨本應該進行革新國家的競爭和對未來的競爭，但其
回避這個，所以票全都涌到新國家黨這邊了”。接著，他還表示“民心對‘世越號審判論
’進行了逆審判。
據悉，投票和開票進行狀況也幾乎是向朴總統和金室長進行了實時報告。青瓦台相關負責
人轉達稱“總統也通過電視關注開票進展”。
隨著選舉取得壓倒性勝利，朴槿惠政府執政第二年下半年的國政運營將獲得動力。朴總統
下月4日重新開始工作，屆時將會全力拯救經濟和進行國家革新。崔炅煥經濟團隊上台以
後，Kospi指數在7月30日超過2080，連續四天創出最高記錄，這立即從股票市場反映出來
。朴總統下個月4日和5日將會相繼召開首席秘書官會議和國務會議，屆時很有可能會傳達
如果經濟獲得發展動力，要繼續推進的信息。