歐巴馬：大陸搭30年便車 沒人指望他們做任何事
http://www.nownews.com/n/2014/08/11/1364191
美國總統歐巴馬8月8日接受了《紐約時報》專欄作家弗里德曼(Thomas L. Friedman)的專
訪，談近期國際和地緣局勢。在這一個多小時的採訪中，弗里德曼與歐巴馬從中東局勢談
到烏克蘭危機；從美國民主與共和兩黨的分歧談到他如何看待大陸，以及大陸在世界上扮
演的角色。
大陸『搭便車』
光明網據美國《紐約時報》報導，弗里德曼對歐巴馬的採訪從伊拉克局勢開始。採訪當天
，美國開始對伊拉克的『伊斯蘭國』(ISIS)武裝進行針對性空襲。弗里德曼問，在伊拉克
問題上，人們總是看著歐巴馬的言行，而大陸是目前伊拉克最大的能源投資者，總統是否
想對大陸說，到了你(指大陸)應該成為一個『持份者』(stakeholder)，而不只搭便車的
時候了？
歐巴馬回答說，大陸確實在『搭便車(free rider)』，『他們搭了30年的便車了，且一直
沒有什麼問題。』他說，他有時甚至會調侃說，『我們能像大陸一點嗎？沒有人指望他們
做任何事情。』歐巴馬表示，這也就是為什麼人們總是看著美國，而不是大陸的原因。
這也是歐巴馬本月以來第二次發表對大陸的看法。在月初接受《經濟學人》的專訪時，歐
巴馬說，儘管中美兩國要做長期的伙伴，但美國也應對大陸態度堅決，『因為在遭遇阻力
前，大陸會盡可能地步步逼近。』
普亭『隨時可能入侵烏克蘭』
在烏克蘭和克里米亞半島危機後，美國與俄羅斯的關係不斷惡化。馬航MH17墜機之後，西
方認為普亭在背後支援烏克蘭東部的分離分子，因此進一步強化了對俄羅斯的制裁。在烏
克蘭和克里米亞半島危機後，美國與俄羅斯的關係不斷惡化。
在採訪中，歐巴馬還談到近期與西方開打『制裁戰』的俄羅斯。他說，儘管俄羅斯受到西
方國家的連續制裁，但俄羅斯總統普亭隨時『可能入侵』烏克蘭。歐巴馬說，若發生這種
情形，『那在我任期結束前，試圖找到重新與俄羅斯的合作關係，將會變得更加困難。』
在烏克蘭和克里米亞半島危機後，美國與俄羅斯的關係不斷惡化。馬航MH17墜機之後，西
方認為這是普亭支援的烏克蘭東部分離分子所為，因此進一步對俄羅斯的制裁。就在歐巴
馬就此發表談話的前一天，俄羅斯對西方的制裁採取了報復性的措施。這一措施包括，在
未來一年內，俄羅斯將禁止從美國、歐盟、澳大利亞和加拿大等對其制裁的國家進口肉類
和水果等農產品。
『最大的威脅是美國自己』
不過，儘管人們擔憂俄美重蹈『冷戰』覆轍，巴勒斯坦和以色列的衝突持續，中東局勢進
一步惡化，美國國內的政治似乎更令歐巴馬擔憂。
歐巴馬警告說，『對美國來說，最大的威脅，也是真正能夠削弱美國的，是美國自己。』
他指的是美國民主與共和兩黨的互不妥協。不過，雖然歐巴馬指責極右翼的共和黨人破壞
原本可以讓兩黨妥協的可能性，他也承認，新聞媒體和不受控制的金錢與政治的結合，讓
美國政治無法在關鍵時刻發揮作用。