作者:
sayuki (sayuki)
2014-09-06 21:59:07安倍盼推核電 女大臣挑大梁
http://news.msn.com.tw/news3867418.aspx
（中央社東京6日綜合外電報導）日本首相安倍晉三任命小淵優子擔任經濟產業大臣時，
或許希望這位政治血統無懈可擊、育有2個孩子的40歲母親能保證核能的安全性。
但根據法新社，部分觀察家說，公眾仍對福島核災的傷痕記憶猶新，小淵優子可能很難說
服公眾重啟48座核子反應爐是安全的。
小淵獲任命為日本首位女性經濟產業大臣後不久，在記者會說：「我自己也有小孩。」
「大家會擔心是很自然的。我想所有母親都有過這種感受。中央政府必須徹底澄清這些疑
慮。」
日本綠色和平的鈴木說，任命1位年輕母親出任經濟產業大臣「是安倍先生的狡猾手段」
，因為如果連有孩子的人都說核能安全，聽起來可信度更高。
但鈴木說，民眾不會輕易被這種巧妙手法蒙蔽，還說如果小淵想代表日本母親發言，就應
該站出來反對重啟核電廠。
鈴木說：「小淵做決定時，應該考慮一般女性的反應，她們多數都不希望重啟核電廠。」
小淵優子是前首相小淵惠三的女兒，也是自由民主黨的政治新星，年僅34歲時首次出任閣
員，是日本有史以來最年輕的女閣員。
日本名古屋外國語大學政治學教授高瀨淳一說，安倍任命小淵優子不是什麼耍人的政治伎
倆，而是因為她是前途大好、有能力的人。
高瀨說：「日本人民不是笨蛋，他們知道不會因為大臣換人就改變核安政策。」
「現在這個時間點，首相無意在政治上利用小淵優子來使重啟核電廠變得更容易。」
「如果她未來和兩個孩子一起搬到核電廠附近，說『很安全』，這才表示安倍從政治上利
用她的母親身分，但現在他沒有。」
智庫東京財團（The Tokyo Foundation）研究員平沼光說，具有政治天賦的小淵優子面臨
艱難挑戰。
平沼說：「她必須處理數項困難議題，包括核電廠安全性、疏散計畫和演習等災害應變措
施、對意外受災戶的賠償、如何棄置核廢料等。」
「除非她替這些挑戰找出解答，否則很難正當化政府繼續把核能當成重要電力來源的計畫
。」
（譯者：中央社樂羽嘉）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)