http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/9010414.shtml
【聯合報╱編譯組／綜合報導】
2014.10.20 04:57 am
南韓與北韓部隊十九日在邊界的非軍事區內短暫交火，雖然衝突未升高，但兩韓邊界最近
小規模衝突連連，使得朝鮮半島緊張情勢升高，專家憂心擦槍走火恐會使情勢失控。
法新社報導，南韓國防部表示，這次交火發生在分隔兩韓的非軍事區內，持續僅約十分鐘
，沒有傳出傷亡。非軍事區寬四公里，中間就是兩韓邊界軍事分界線。
南韓國防部官員說，南韓邊界巡邏隊發現北韓部隊接近非軍事區中間的軍事分界線。
他說：「我方先透過擴音器發出口頭警告，然後就實施警告射擊。北韓方面隨即開火，我
軍也還擊。」北韓士兵開槍還擊後，雙方交火大約十分鐘，但情勢並未升高。他又說：「
並沒有造成傷亡或財產損失。」
根據南韓合同參謀本部的官員，過去廿四小時內，南韓部隊在軍事分界線沿線已兩度對北
韓部隊發出口頭警告或警告射擊。
最近幾周兩韓邊界交火事件連連，使得邊界地區緊張氣氛升溫。兩韓十月十日曾在邊界以
重機槍交火，原因是北韓軍方開火射擊南韓反平壤人士為空飄傳單而施放的汽球。北韓多
次呼籲南韓停止空飄反北韓傳單，但南韓當局表示無權禁止這類民間人士的自發行為。
在此之前，南北韓海軍巡邏艇也在黃海海界附近短暫交火。雙方以往在這處地點的衝突不
計其數。
兩韓十五日曾舉行高層軍事會談，討論緊張情勢升高問題，但未能達成協議。
雖然最近的衝突事件規模相當小，首爾北韓大學院大學教授梁茂進仍然警告，即使是最小
的衝突也有使情勢升高的風險。他說：「遇到這種時候，雙方士兵神經緊繃，這會增加擦
槍走火導致衝突失控的可能。」