標題:基地組織雜誌要將新疆重歸伊斯蘭帝國
新聞來源: 南華早報
http://goo.gl/yAvIQO
基地組織（al-Qaeda）新發行名為《復興之路》（Resurgence）的英文雜誌，其創刊號中
將中國騷亂頻仍的新疆地區稱為“被佔據的穆斯林領土”，並聲稱該地“將重歸伊斯蘭帝
國（Islamic Caliphate）”。
這份雜誌由基地組織屬下媒體As-Sahab編撰，創刊號長達117頁，內含一篇題為《你知道嗎
？關於東突厥斯坦的10個事實》（Did You Know? 10 Facts About East Turkistan） 的
特稿。“東突厥斯坦”是疆獨支持者對新疆的稱呼。
這篇特稿錯誤連篇，例如聲稱在中國傳授《古蘭經》是非法的，而實際上，伊斯蘭教是中
國官方認可的五大宗教之一。這篇文章顯示，中國在新疆地區的許多行動，如鼓勵漢族移
民入疆、限制伊斯蘭服飾等，都被基地組織利用，以證明新疆穆斯林正遭受威脅。
基地組織並不是唯一關注新疆穆斯林狀況的伊斯蘭聖戰組織。今年7月，自封為伊斯蘭國哈
里發的阿布‧貝克爾‧巴格達迪（Abu Bakr al-Baghdadi）發表講話，稱新疆穆斯林的權
利被中國“強行剝奪”，並要求全球穆斯林向他效忠。
巴格達迪對追隨者說，“世界各地的兄弟等待你們去解救，盼望你們的部隊到來。”
新加坡南洋理工大學反恐問題專家、國際研究助理教授艾哈邁德‧哈希姆（Ahmed Hashim
）對本報說，最近幾年多個伊斯蘭聖戰組織都對新疆維吾爾族被指受漢族壓迫一事表示關
注，而隨著中國崛起，逐漸被視為壓迫人民的強權國家。
他說，維吾爾分裂分子和聖戰者之間的聯絡很有限，但最近幾年得到巴基斯坦偏遠地區的
烏茲別克聖戰分子愈來愈多的協助。
長期以來，中國一直堅稱新疆分裂集團與境外伊斯蘭聖戰組織有關聯。美國紐約及華盛頓
遭受911恐怖襲擊後，中國一直游說美國將東突厥斯坦伊斯蘭運動（East Turkestan Islam
ic Movement，ETIM）列入美國的反恐觀察名單。
專家稱，東突大致是中國政府用來涵蓋多個不同組織的統稱，包括突厥斯坦伊斯蘭黨（Tur
kestan Islamic Party，TIP）等，並不是單指一個組織。中國一直聲稱，近年來多起恐怖
襲擊事件都有東突有關，包括今年3月昆明火車站的血腥屠殺案。該案導致31人死亡、141
人受傷。
突厥斯坦伊斯蘭黨的領導人曾聲援中國境內多起恐怖襲擊，甚至聲稱是該黨所為，但有人
一直懷疑該黨是否有能力在數千公里之外策劃恐怖襲擊。據信，該黨總部位於巴基斯坦部
落地區，屬法外之地。
新疆的騷亂是否受到境外聖戰組織的影響，這一點也受到質疑。儘管基地組織和伊斯蘭國
都利用新疆形勢作政治宣傳，但專家們認為，新疆不穩的根源在於中共的治疆政策。
喬治華盛頓大學（George Washington University）艾略特國際事務學院（Elliott Scho
ol of International Affairs）國際發展研究部主任西恩‧羅伯茨（Sean Roberts）上月
對Vice News表示，中國政府對維吾爾族狀況的說辭，仍然強調外部勢力的“挑釁”。
羅伯茨認為，中國政府認為其治疆政策慷慨仁慈，不應受到批評。所以，如果維吾爾人抗
拒中央，肯定是外部勢力為了擾亂當地的繁榮和諧狀態所致。
英國皇家聯合服務研究所（Royal United Services Institute）高級研究員潘睿凡（Raff
aello Pantucci）專門研究反恐和激進化問題。他對本報表示，如果中國政府一味打壓，
民眾自然就會更加極端，其他很多情況也都反映了這一點。
但他說，從歷史上來看，極端維吾爾組織只能在海外聖戰組織間引發話題，從未能動員其
發起行動，全球聖戰組織對他們的問題只是誇誇其談，沒有實質動作。
他還指出，無論中國境內發生任何事件，當局總傾向於歸咎外部勢力，但極少具體指出背
後操縱和策劃的是何等組織。
美國密歇根大學（University of Michigan）公共政策學和政治學助理教授菲利普‧波特
（Philip Potter）在今年早前發表的文章中表示，中國在新疆的持續維穩行動，迫使最激
進好戰的維吾爾分裂分子逃入巴基斯坦等周邊的動蕩國家，他們在當地同基地組織和塔利
班（Taliban）建立戰略聯盟，甚至領導附屬於這些組織的聖戰派系。
世界各地都有幻想破滅的年輕人。對他們來說，聖戰組織充滿誘惑力，尤其是善於網上宣
傳和招募的伊斯蘭國。
倫敦國王學院（King’s College）激進化研究國際中心（International Center for
the Study of Radicalization）估計，投奔伊斯蘭國的人來自大約74個國家，包括500多
名英國好戰分子。
今年7月份，中國前中東特使吳思科曾表示，有大約100名中國人在伊拉克和敘利亞為伊斯
蘭國而戰。
中國國有媒體《環球時報》上月刊載一篇文章，引述未署名的“反恐工作者”稱，加入伊
斯蘭國的新疆武裝分子不但想接受恐怖活動技巧培訓，還想通過實戰經驗，擴大與國際恐
怖組織的聯繫，旨在贏得支持，以便在中國發起更激烈的恐怖襲擊。
維吾爾流亡團體指責中國政府，稱其誇大恐怖襲擊的威脅，為其在新疆的嚴厲打壓行為找
藉口。
中國境內越來越多的溫和團體和知識分子都被政府噤聲，例如今年9月，經濟學教授、維吾
爾族維權人士伊力哈木‧土赫提（Ilham Tohti）在新疆被判處終身監禁就是一例。許多觀
察人士都擔心，此類行為將令不滿中央政策的人士別無它選，轉投境外聖戰組織。由於這
些組織在中國境外活動，更難控制和打壓。
美國國會及行政部門中國問題委員會（Congressional-Executive Commission on China）
專責監測中國人權和法制發展狀況。該會最近發表的年度報告稱，新疆的和平宗教活動受
到過於廣泛的安全措施限制，還遭到打壓。報告認為，對維吾爾族人文化認同表達的限制
，令新疆的形勢更加緊張。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)