http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/9025163.shtml
【聯合報╱編譯陳韻涵／報導】
2014.10.27 03:56 am
派駐阿富汗的英軍與美國陸戰隊廿六日正式結束戰鬥任務，英國、美國分別在阿富汗的兩
處聯合基地舉行降旗典禮，象徵歷時十三年的阿富汗戰爭結束。大多數英軍將在耶誕節前
陸續返國，約三百人將繼續留駐指導；美軍陸戰隊員率先返美，其他人預定今年年底前全
數撤離。
英國廣播公司（ＢＢＣ）報導，美國二○○一年發動戰爭推翻神學士政權，英美等國派軍
駐守阿富汗，開始十多年的阿富汗戰爭。廿六日，駐在阿富汗赫爾曼德省「堡壘營區」的
英軍，以及駐在緊鄰的「列勒內克營區」的美國陸戰隊分別降下國旗，並將營區控制權交
還阿富汗軍方。阿富汗戰爭十三年來，有四百五十三名英軍、兩千三百四十九名美軍喪命
。
ＢＢＣ記者報導，二○○六年啟用的堡壘營區是英軍駐阿的最後一個基地。聯軍國旗二○
○六年起在營區飄揚，如今最後一次降旗，象徵英國結束阿富汗戰事。當英美與阿富汗三
國國歌響起，各國軍人均舉手行禮，氣氛莊嚴。
英國國防大臣法隆說：「英軍的慘烈犧牲替阿富汗奠定強大安全部隊的基礎，見證阿富汗
民選總統首次和平轉移，並阻止阿富汗成為對英發動恐攻之地。」他說，神學士未被擊垮
，但阿富汗軍隊現在必須負起全責。阿富汗軍方表示，英國將持續透過「體制發展」給予
支持。法隆說，英軍任務之初出現許多「軍事和政治疏失，包括人數不足、設備不夠好，
但請別忽略得來不易的成果」。