標題: 美國大選：特朗普談「美國優先」外交政策
新聞來源: (須有正確連結)
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/04/160427_us_trump_foreign_policy
美國共和黨總統參選人特朗普周三（27日）在首都華盛頓發表講話表示，他將實施「美國
優先」的政策，並形容奧巴馬行政當局的外交政策是「徹底的災難」。
他說，此時此刻應該給美國外交政策「除鏽」，把美國人民的利益和美國安全放在「高於
一切」的位置上。
曾經擔任電視真人秀節目主持人的特朗普，以前從未競選過公職，此前也沒有全面闡述過
他的外交政策目標。
但是在華盛頓五月花酒店進行的一場歷時38分鐘的演講中，特朗普強烈抨擊現任總統奧巴
馬的外交政策，指責他使美國變得更加虛弱。
他說，奧巴馬讓中國佔美國的便宜，沒有打敗「伊斯蘭國」極端分子。
他在這次外交政策講演中還表示，他將使美國的盟國為各自防務承擔各國的財政負擔。
特朗普表示，如果11月當選總統，將尋求與俄羅斯和中國改善關係。
美國在許多問題上與俄羅斯關係緊張，其中包括莫斯科對敘利亞總統阿薩德的支持。
特朗普表示，美國從實力地位出發，與俄羅斯緩和緊張關係是可能的。
他指出，他將利用美國的經濟杠桿，勸說中國設法阻止朝鮮的核計劃。
特朗普說，「中國重視實力，但是由於中國在經濟上佔了我們的便宜，我們完全失去了他
們對我們的重視。」
在談到與盟國關係時，特朗普表示，他將分別要求召開北約峰會和亞洲盟國峰會，討論如
何「重新平衡」美國對這些盟國防務做出的財政承諾。
他對美國的盟國表示不滿。他指責這些盟國利用美國的防衛保護傘，卻沒有承擔公平的財
政份額。
「我們保衛的這些國家必須為自己的防衛承擔費用。如果做不到這一點，美國就凖備讓這
些國家自己保衛自己。我們被無選擇。」
過去曾取笑其他政客需要使用提詞機才能演講的特朗普，周三也罕見地使用了2部提詞機
幫忙。
據《紐約時報》報導，特朗普上次使用提詞機是上個月在華盛頓以色列公共事務委員會前
。他的競選團隊幕僚表示特朗普過去1個多星期來都在凖備這場外交政策演講，也請了許
多該領域的專家指點。
稍早，特朗普囊括東北部5個州初選勝利，克魯茲和卡西奇將在接下來合作阻擋特朗普繼
續勝選。民主黨的希拉里·克林頓在4個州拿下勝利，加大與桑德斯的差距。
特朗普在康涅狄格州、賓夕法尼亞州、特拉華州、馬里蘭州、羅得島州勝選後，稱自己是
共和黨的「凖提名人」。
民主黨方面，克林頓拿下4個州，桑德斯則在羅得島州獲勝。
特朗普的同黨競爭者們已經將選戰重心轉移至之後要舉行投票的州。
克魯茲和卡西奇兩人將在印第安納州、俄勒岡州、新墨西哥州的初選中合作。
特朗普譴責兩人的合作協議是軟弱和絕望的表現。
（撰稿/責編：路西）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)