[專欄] 安倍晉三的美國,朴槿惠的日本

作者: AsamiImai (今井麻美)   2016-07-10 12:46:36
安倍晉三的美國,朴槿惠的日本
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=154132
弟弟必然不如哥哥,續集必然不如原作。無論是電影還是運動員的賽季成績,續集是很難
超越原作的。因此才出現了“二年級(sophomore)晦氣”這樣的表達。想要名聲超過父
親的政治家二代中,有很多時候會因這種負擔感而感到苦惱。即將拉開帷幕的希拉裏血淚
大選之戰就是這樣。在最近的輿論調查中,對身為前總統的丈夫克林頓的好感度為56%,
而對希拉裏的好感度事實上只有44%。選舉參謀們阻止夫妻一起進行拉票活動。這是出於
在太陽旁邊很難發光這樣的邏輯。因此,昨天希拉裏旁邊站的是奧巴馬。
筆者在擔任駐華盛頓記者時,有幸采訪了「美國政治名門之家」的作者——布魯金斯研究
所的首席研究員史蒂芬·黑斯。他在采訪中預測稱,“世襲政治家將會越來越多”。他表
示這是因為媒體非常關注政治家的子女們,而且父母的政治基礎將有利於籌集贊助金。雖
然在韓國仍然有很多人會眼紅地認為“那麽高高在上的位置要是代代相傳的話……”,但
實際上不知不覺韓國政界也有12位國會議員是沾了父親的光。
如果世襲政治家成為一種趨勢,那麽比第一代更有成就的第二代越多越好。在這點上,日
本首相安倍晉三就是個成功的例子。有很多人預測在還有三天即將舉行的日本參議院選舉
上“安倍將會勝出”。如果結果真的如此,那麽日本甚至有可能對否定“保有軍隊和交戰
權”的憲法進行修訂。這是身為“靈魂導師”的外祖父——日本前首相岸信介未能實現的
夢想。太平洋戰爭甲級戰犯岸信介相信“只有修訂和平憲法,日本才能真正獨立”。也就
是說,使美日關係恢復平等,而非附屬國的關係。
重點在於岸信介和他的繼承人安倍為夢想而努力的方式。10年前在安倍剛就任首相時幾乎
是一名血氣方剛的反美主義者。與被稱為布什的亞洲卷毛獅子狗的前日本首相小泉純一郎
不同,安倍主張“要成為敢於說‘不’的日本”。他認為,由於太平洋戰爭是美國和日本
帝國主義在搶占各自利益的過程中發生的一場戰爭,因此美國將敗者作為殘暴的戰犯來判
刑是不合理的。但是,自2012年安倍再次掌權以來,他態度發生了180度轉變。安倍擁入
美國懷中,成為了首個登上美國參眾兩院聯席會議演講講台的日本首相。安倍聲稱他的姓
與林肯的昵稱“Abe”一樣,拉近了與美國的距離。這是在對安倍與安倍下台後鳩山由紀
夫政權所展示的反美傾向表示震驚的美國通過豐田汽車召回事件展示自己力量之後的事情

青瓦台昨日否認了有關舉行韓日首腦會議的日本媒體報道。從青瓦台對此矢口否認一事看
來,貌似青瓦台不會舉行韓日首腦會議的立場非常堅定。據悉,慰安婦問題是此次堅定立
場的背景,但果真如此的話,去年年底為何就慰安婦問題的協商達成一致意見呢?總之,
作為鄰國的韓日兩國之間,關於共同協助解決朝核問題等緊迫問題堆積如山。如果繼續維
持把別人當作透明人的這種絕緣關係,那麽日本國內親韓派、支持韓國派的規模將會逐漸
縮小直至消失,如此顯而易見的道理青瓦台不可能不知道。
朴槿惠總統在安倍首相再次執政後的第三天當選。兩人的情況很類似,想要繼承先輩沒有
完成的任務和遺訓的意誌都很堅定。但是,在三年半後的如今,兩位政治家的立場大相徑
庭。岸信介所勾勒的對美自主與合作的二重奏,正在按照安倍的親美主義行動計劃有條不
紊地進行著。平等的美日同盟終於近在眼前。但是,聲稱要超越日本的朴正熙的祖國近代
化之夢仍然遙不可及。關鍵在於遠大的夢想和為實現夢想而開辟的新道路。親美或反美就
是一種方法,親日或反日亦是如此。難道朝鮮國務委員長金正恩學著金日成戴眼鏡、把頭
發往後梳的話,金日成的夢想在朝鮮就能實現嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com