南非媒體人：南海仲裁沒法律基礎 西方勿作戰略誤判
中新社約翰內斯堡7月14日電7月14日，南非資深國際問題評論員、南非最大平面媒體
獨立傳媒集團外事主編香農·易卜拉欣在《星報》《比勒陀利亞新聞報》 《開普時報》
《水星報》等主要報紙發表署名文章，支持中方提出的通過談判協商解決南海爭議的主張
，質疑仲裁庭對南海仲裁案裁決的合法性和公正性，警告西方不要低估中國維護南海主權
和權益的決心。
文章認為，西方將裁決視為中國在邁向世界強國道路上的重要十字路口。這種想法的
錯誤在於，一方面，中國的崛起不再是進行時，而是已經崛起了。中國在許多方面把西方
遠遠甩在了後面。今天的上海讓紐約看起來更像舊世界。另一方面，西方堅持認為就南海
仲裁案設立仲裁庭符合國際法程序。然而，人們讀過《聯合國海洋法公約》就會知道，該
仲裁沒有任何法律基礎。
文章指出，《公約》在領土問題上沒有管轄權，允許包括中國在內的締約國自主選擇
爭端解決方式。仲裁庭所謂裁決不僅超出了《公約》調整範圍，而且無視中國與菲律賓選
擇直接談判解決南海爭議。中國表示裁決是無效的，沒有法律約束力，中國不接受、不承
認裁決。
文章認為，南海仲裁案最初由菲律賓前總統阿基諾三世提出。菲新任總統杜特爾特已
發出信號，表示將比前任更加重視與中國協調。杜特爾特還說，如果判決對菲有利，將做
好準備同中國開啟談判。上述表態讓中國一直以來呼籲的談判成為可能。當然，中國不可
能接受將仲裁結果作為解決爭議的基礎。裁決公佈後，中國外長王毅表示，中方注意到菲
律賓新政府願同中國就南海問題恢復對話磋商的表態。如果此次仲裁是由菲律賓前任政府
在某些西方國家的唆使下所炮製的一出政治挑釁，那麼菲律賓新一屆政府可能重新評估國
家戰略利益，進而選擇不同的道路。菲律賓四分之一人口處於貧困線以下，減貧問題刻不
容緩，中國有能力對菲律賓提供支持。
文章指出，無論菲律賓未來是否同中國展開談判，西方都不應作出戰略誤判，幻想中
國會放棄捍衛其南海諸島主權及在南海自由航行的權利。上週，前中國國務委員戴秉國在
華盛頓演講時表示，仲裁結果不過是一張“廢紙”，中國不會停止在南海的行動，即使面
對航母戰鬥群也不會退縮。同時，中國副外長劉振民也發出警告，認為美國 “亞太再平
衡”戰略不應以意識形態劃線，不能將本地區變成海空力量的展示場，不可逼迫地區國家
選邊站隊。
文章認為，西方媒體經常不加考證就對新聞事件蜂擁而上，這次南海仲裁案無疑是西
方媒體站在歷史對立面的又一例證。《華盛頓郵報》頻頻在新聞頭條暗示中國意在將南海
變為“內湖”，卻拿不出任何證據。
文章最後指出，美國至今仍未簽署《公約》，也使得其關於《公約》的任何表態都毫
無可信度。美國推動菲律賓單方面向海牙提起仲裁本身就違反了《公約》，更加凸顯了美
國的雙重標準。目前的情況是，仲裁庭沒有執行裁決的機制，中國將對仲裁結果不予理會
，這也是中國所一貫堅持的立場。(完)
http://world.huanqiu.com/article/2016-07/9174834.html