標題:韓國反對黨拒絕樸槿惠辭職提議
新聞來源:金融時報
http://big5.ftchinese.com/story/001070362
韓國總統此前宣佈，將按照國會設定的時間表卸任，以減小權力真空，但反對黨人士認為
她的目的是拖延彈劾程序。
韓國總統樸槿惠(Park Geun-hye)已表示願意下臺，她請求國會制定一個計劃，在一場舉
國關註的腐敗醜聞中確保政權平穩更迭。
樸槿惠表示，她將按照立法者商定的時間表卸任，以盡量減小權力真空。
然而，她的建議被反對黨政治人士拒絕，他們認為這是一種手段，目的是拖延彈劾她的程
序。
“我現在已經放下一切。我會把關於我未來的一切交給國會，包括縮短我的任期，”韓國
總統在電視講話中表示。
她面臨著公眾發出的日益高漲的要求她辭職的呼聲，而此前她一直不願這麽做。與此同時
反對黨議員正準備彈劾她。
樸槿惠的首個五年任期還剩下15個月，但如果她辭職或者被彈劾，韓國將在60天內舉行選
舉。
主要反對黨共同民主黨拒絕了她的提議，稱這是其推遲下臺的政治企圖，並承諾將推進彈
劾動議，該項動議最快可能在本周五提交表決。
“她可以乾脆地下臺，卻把球踢給國會，”共同民主黨議員樸光恩(Park Kwang-on)表示
，“她請國會挑選一個辭職日期，她知道這會導致一場有關何時舉行總統選舉的討論，延
遲一切。”
樸槿惠表示，她希望她的提議將結束政治混亂，使國家盡快重返正軌。
但是，首爾明知大學(Myongji University)政治學教授申律(Shin Yul)預測，在樸槿惠試
圖挺過這場危機之際，該國的政治動盪很可能會持續下去。
“她試圖通過使事情更復雜來延長這場混亂，”他說， “反對黨應該在本周內提交彈劾
動議。”
樸槿惠的支持率已跌至4%的歷史最低點，她的幾名核心幕僚面對濫用權力的刑事控罪。
數萬韓國人在最近幾個周末走上街頭，要求她辭職。引發這些抗議的導火線是，她的長期
密友崔順實(Choi Soon-sil)被指乾涉政府事務（從預算提案到樸槿惠應該如何著裝，什
麽都要管），並向韓國大企業勒索資金。
樸槿惠已被檢察官列為該案的刑事“共謀者”，成為第一位面對刑事調查的韓國總統。但
她沒有接受檢察官的訊問；她的律師稱，她將配合獨立律師的調查。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)