[新聞] 法廣:特朗普往哪裡走

作者: citi (citi)   2016-12-04 18:57:56
標題:特朗普往哪裡走
新聞來源:法國國際廣播電台
http://trad.cn.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9C%8B/20161203-%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE
%E5%BE%80%E5%93%AA%E8%A3%A1%E8%B5%B0
幾日前以隆重篇幅推出封面文章“特朗普為什麼行”的人民日報旗下的『環球人物』如何
也沒有想到,封面上抿嘴微笑的特朗普僅僅幾天就“變臉”了。昨夜傳出的特朗普與蔡英
文通話的消息,不啻在中南海扔下一顆炸彈。中國外交部長王毅次日以“小動作”“借蔡
打特”,那是忍耐住了何等巨大的憤怒。
『環球人物』自我介紹“中國發行量最大,最具影響力和權威性的綜合性時政期刊”,11
月16日隆重推出“特朗普為什麼行”,讚美特朗普既有“向上”的“人脈”,又“贏得了
‘向下’的人脈”。該刊此刻完全與勝利者站在一邊,甚至連其表情也不放過:“在發表
勝選演說時,特朗普抿着嘴,眯着眼,似笑非笑...略帶滑稽的表情讓人不禁多看幾眼。
但其實他很有競選策略,最重要的是他掌握了美國中下層民眾真實的民心。”特朗普競選
時講了多少次要對中國進口貨物課徵高稅,不惜發動一場商貿大戰等等,該刊一概不提。
『環球人物』這篇報道之所以在這裡提起,是因為法國發行量最大的『費加羅報』網頭條
就把環球人物的封面文章作為該報國際版頭條一篇文章的配照,文章題目則是:“為什麼
特朗普與台灣對話對於北京來說是一個挑釁”。從國際媒體的反應看,特朗普與蔡英文通
話出乎意料。法國『世界報』就以“令人驚愕的特朗普外交”來報道此事。
該報評論稱,特朗普自賞“無法預測”的特徵,從今以後,連平常服從於嚴格的謹小慎微
規則的外交領域也都不放過。最新的表現就是美國當選總統特朗普與台灣中華民國總統蔡
英文的電話通話。從1979年美台斷交,華盛頓與北京靠近之後,特朗普此舉說好聽一點是
打破了慣例,說的嚴重是與美國外交傳統決裂。
中國一直視台灣是“不可分割的領土”,特朗普此舉令人迷惑。目前還是奧巴馬做主的白
宮迅即平衡,重申美國支持“一個中國”政策,美國的長遠國策沒有任何改變。面對眾多
的指責,特朗普第一時間發推稱:“蔡英文總統今天打電話祝賀我勝選,謝謝”,不久他
又發出一篇推文自辯:“真有趣,美國賣給台灣數十億美元的武器,我卻不應該接個恭賀
電話”。
特朗普競選時,激烈抨擊中國大肆廉價出口,造成美國數百萬人失業,聲稱一旦勝選將對
來自中國的貨物課之以45℅的高稅,不過,特朗普與習近平第一次通話時避免了這一話題
,習則強調“互相尊重”。
周五特朗普與蔡英文對話,兩人強調“美台之間在經濟、政治、與安全方面的緊密關係”
。在競選時對台灣沒有說過一個字的特朗普,是否要改變美國的對台對中戰略?
北京遭遇的衝擊可想而知。中國外交部長王毅試圖淡化特朗普與蔡英文的通話,王毅稱這
是台北的一個“小動作”,不會影響美國對台政策。“一個中國”是中美關係的“基石”

特朗普掀起的這場風波正好發生在海峽兩岸關係緊張的時候,蔡英文五月份就任總統後,
沒有對北京再三要求的承認“九二共識”原則做出明確回應。北京隨之強化了對台灣的壓
力,最新一例是香港攔截新加坡軍備事件,顯示北京在加速孤立台灣。
在台灣,蔡英文的民意支持率正在猛跌,民進黨中的深綠台獨一派要求蔡英文為台灣開拓
更多的國際空間,被視為蔡英文“導師”的前總統李登輝甚至幾次很不客氣的“放話”:
蔡英文如不擺脫這種主導兩岸關係的所謂“維持現狀”的局面,等待她的將是失敗。
其實,暫時撇開中美台三角關係,特朗普本周幾次“外交電話”引起的更多的是對特朗普
掌控外交政策的程度以及他執政的方式的迷惑和疑問。
星期三,特朗普與巴基斯坦總理沙里夫通話時不斷讚美後者,根據巴方公布的談話記錄,
特朗普讚頌沙里夫“您真了不起,你們完成了卓越的工作,全世界都能看到。我急不可待
地希望與您相會,總理先生,與您談話,我有一種似曾相識的感覺”。特朗普還讚頌巴基
斯坦是一個不尋常的國家,這個國家有非常多的機會。巴基斯坦人是最聰明的人民等等。
巴基斯坦與周邊國家阿富汗以及印度的關係極其複雜微妙,特朗普獨獨突出巴基斯坦,並
立即接受訪問巴基斯坦的邀請,特朗普還說他非常願意訪問這樣一個“奇蹟般的國家,奇
蹟般的地方,在哪裡生活着奇蹟一般的人民”。
同一日,特朗普對鐵腕統治哈薩克斯坦長達25年的納紮爾巴耶夫總統也表現了同樣的讚美
,根據哈薩克方面的記錄,特朗普稱讚哈薩克總統治理國家創造了奇蹟。
另外,據星期五打電話給特朗普的菲律賓總統杜特爾特稱,特朗普12月3日鼓勵他繼續“
反毒戰爭”,“打贏這場戰爭”,並稱讚他的“辦法不錯”。然而,杜特爾特發動的“打
毒”,往往不顧超越法律框架,許多都沒有經過審判就遭處死,目前已有4800人死亡,幾
乎每天30幾人喪生。從奧巴馬到歐盟領袖,都對此表現出關切和不滿。
從現在看,特朗普似乎穿越了美國的常態外交運行方式:白宮與國務院協調後再做表態。
有人認為,看看共和黨主政每次上台伊始的一些表示和動作就會明白,對華政策會有太大
的改變並不現實。然而,方式、表述、運作有別,有時也會帶來不同的後果。
※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com