直率強硬 陸戰隊退將凱利任白宮幕僚長
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201707290094-1.aspx
發稿時間：2017/07/29 11:45
中央社華盛頓28日綜合外電報導）新任白宮幕僚長凱利從引領對抗伊斯蘭國
和非法移民，轉換跑道主導白宮運作。這位講話直率、曾效力伊拉克戰場的
陸戰隊退將，將以一慣的強硬作風，扮演總統川普身邊人的角色。
川普今天撤換才上任6個月的白宮幕僚長蒲博思（Reince Priebus），改由國
土安全部長凱利（John Kelly）接替。
法新社報導，現年67歲的凱利是陸戰隊退將，45年軍職生涯結束後擔任國土
安全部部長。而在尋求矯正經常給人一團亂印象的白宮時，以講話直率著稱
的他，得將自己的強硬作風和組織上的才幹發揮在新職務上。
川普在一系列推文中宣布，已任命凱利替換蒲博思，他形容凱利是「一個偉
大的美國人和偉大的領袖」。
本來引領對抗伊斯蘭國（IS）和非法移民的凱利，現在轉換跑道，將領導白
宮的運作。一直為政治詭計所苦的白宮，因為去年總統選戰期間勾結俄羅斯
的傳聞而烏雲罩頂。
川普對於共和黨全國委員會前主席蒲博思的期待視而不見，任命華爾街金融
家史卡拉穆奇（Anthony Scaramucci）出任白宮聯絡室主任，短短幾天後蒲
博思就被換掉。
川普挑選多位退將出任政府高階職務，凱利是其中之一。
凱利以美軍南方司令部司令退役，這項工作讓他嫻熟邊界安全、移民流動，
以及加勒比海和南美洲反毒任務等議題。
相關經歷讓他掌理職司邊界保護和內部安全的龐大官僚體系國土安全部游刃
有餘。
而那些職責也使凱利成為兌現在墨西哥邊界築牆、驅逐無證移民和對潛在極
端分子緊縮簽證審查等川普競選支票的關鍵人物。
川普顯然也對凱利截至目前的工作績效留下深刻印象，才會把他拉到橢圓形
辦公室，成為自己身邊的人。
川普說：「約翰（凱利的名字）在國土安全部幹得棒極了。他早就是我政府
裡頭一顆真正的明星。」
講話直率的凱利和也是陸戰隊退將的國防部長馬提斯走得很近。2003年出兵
伊拉克擊潰時任伊拉克總統海珊（Saddam Hussein）的部隊時，凱利是馬提
斯的首席幕僚。
凱利是波士頓人，20歲時在陸戰隊入伍，在步兵連待了兩年後暫別行伍去讀
大學，畢業後又回陸戰隊任少尉，從此平步青雲，歷任連級和營級指揮官等
數職。
他2002到2003年先後官拜上校、准將，被調回第一陸戰師（1st Marine
Division）後，在時任少將的馬提斯麾下出兵巴格達凱歸。
凱利之子也是陸戰隊出身。陸戰隊中尉羅伯特（Robert Michael Kelly）在
2010年的阿富汗行動中戰死沙場。喪子的經歷也塑造了今天凱利的人格特質
。（譯者：中央社何宏儒）1060729