北韓警告日本 與美站同一邊將招致毀滅
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201708310135-1.aspx
發稿時間：2017/08/31 12:45
（中央社首爾31日綜合外電報導）在試射一枚飛彈飛越日本並升高緊張之際
，核武化的北韓警告日本，站在美國同一邊是「立即的自我毀滅」。
法新社報導，北韓29日發射一枚中程飛彈飛越日本，引起全球關切，並招致
美、日等各國領袖譴責。
日本首相安倍晉三譴責該項試射是「前所未有、嚴重且重大的威脅」，同意
與美國總統川普「進一步加強對北韓施壓」。
北韓官方的中央通信社（KCNA）在一篇評論裡譴責昔日曾殖民過朝鮮半島的
日本，稱「日本現在跳出來，捲起袖子支持其主子的反北韓戰爭舉動」。
這篇評論聲明指出，這些聯盟的「軍事連結」已成為對朝鮮半島的嚴重威脅
，日本卻還沒意識到自身「正加速自我毀滅」。
評論寫道：「朝鮮民主主義人民共和國（DPRK）最嚴厲的回應，包括警告日
本的躁進，使其沒有意識到將招致立即的毀滅，盲目地跟在美國後面。」（
譯者：中央社陳亦偉）1060831