http://bit.ly/2HYLq5I
朝鮮提及將遠程炮撤至後方的原因？
李龍洙 朝鮮日報記者
據17日消息稱，朝鮮在14日召開的韓朝將軍級軍事會談上，提及將集中部署於非軍事區（
DMZ）附近的遠程炮撤至後方的問題。對此，韓國國防部否認稱：「在（此次）會談中，
未談及關於遠程炮後方部署的問題」，據熟知韓朝會談情況的軍方消息人士稱：「雖然只
是原理上的立場，但的確是朝方率先提出的。」
遠程炮作為威脅首都地區的強有力的常規武器，將其撤至後方可有助於紓解軍事緊張局勢
。但是朝鮮提及這一舉措的背景和實際意圖無從知曉。有分析認為此舉是「朝鮮特有的試
探或動搖韓國的行為」或者「朝鮮有可能在維持導彈戰鬥力的情況下，要求韓美炮兵戰鬥
力進行後方部署。」如此一來，戰時韓國軍方的應對防線將出現漏洞。
https://i.imgur.com/jyhWZ3e.jpg
▲ 朝鮮中央通訊社2016年3月報導的朝鮮軍隊進行遠程炮發射訓練的場景。/朝鮮中央通
訊社，韓聯社
據悉，朝鮮在DMZ附近的前線部署了約1千枚的各種大炮。其中包括6個大隊的射程54公里
的170毫米自走炮，10多個大隊的射程60公里的240毫米火箭炮，330餘枚大炮直接瞄準了
韓國首都地區。遠程炮部署於坑道陣地內，僅在發射時短暫出現，因此很難對其實施打擊
。朝鮮此次提議可以理解是在履行板門店宣言中「努力緩和軍事緊張狀態，從實際上消除
戰爭風險」的條款，也有可能是為了延續美朝首腦會談的良好勢頭。
朝鮮不會毫無理由地提出對遠程炮進行後方部署，很可能會以「相互主義」為名，要求朝
美應對戰力後撤。為應對朝鮮的遠程炮，韓國軍隊部署了K-9自走炮和「天舞」新型多管
火箭炮等，駐韓美軍部署了MLRS多管火箭系統和ATACMS陸軍戰術導彈系統等。另有分析認
為，朝鮮為貫徹西海北方界線（NLL）一帶的和平水域化而使用了「遠程炮後撤」的籌碼
。前聯合參謀本部作戰本部長申元植表示：「如果韓美炮兵後撤，戰時最前方的防禦線將
會消失。」換言之，就朝鮮的立場而言，這是一項只賺不虧的提議。
據悉，韓國方面將在積極探討朝方提議的同時，對朝方的意圖進行縝密的分析，並計劃在
後續的會談中對該問題加以商討。
輸入 : 2018-06-18 09:41 | 更新 : 2018-06-18 10:18
韓文原文：
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/06/18/2018061800209.html