http://bit.ly/2O3RTk2
金正恩三度訪華後 中國對朝原油供應增加兩倍
李吉星/金明星 朝鮮日報記者
據18日消息稱，在朝鮮國務委員長金正恩第三次訪華之後（6月），中國重啟了對朝化肥
、糧食和油類援助。有輿論分析稱，這是中方為兌現向金正恩提供大規模糧食、油類援助
的承諾而採取的措施。中國對朝制裁日益鬆懈引發外界極大擔憂。
據中國的多位對朝消息人士稱：「在金正恩第三次訪華之後，中國向朝鮮提供了大規模的
化肥。」該消息人士就中國化肥援助的規模表示：「雖然沒有公布確切的數字，但是從『
大規模』這一表達來看，估計是遠超此前規模的20-30萬噸。」據悉，中國2013年曾向朝
鮮提供20萬噸化肥。朝鮮農業專家、GS&J朝鮮東北亞研究院院長權泰珍（音）表示：「雖
然根據化肥的種類和土壤，計算方法有所不同，但通常情況下1噸尿素化肥可增產2噸糧食
。」從近期形成的中朝蜜月氛圍來看，類似的化肥援助規模接下來還有望繼續擴大。另一
位消息人士稱：「中國的方針是以不違反聯合國對朝制裁決議為前提，與朝鮮展開交流與
合作。」 另據悉，中國對朝原油供應量也出現大幅增加。
據北京的一位消息人士稱：「據我所知，在金正恩委員長接連訪華之後，中國從丹東經輸
油管向朝鮮運輸的原油供應量增加了兩倍左右。」該消息人士表示：「保障輸油管通暢的
最低流量為夏季每月3-4萬噸，冬季每月8萬噸」，「儘管正值夏日，但中國最近將運輸量
提高至冬季的水準。」聯合國對朝制裁決議規定，每年對朝原油供應量上限為400萬桶（
56萬噸）。如果中國每月向朝鮮輸送8萬噸原油，則年輸送量將達到96萬噸，違反對朝制
裁決議的規定。但目前還沒有對此能夠進行準確檢驗和監管的手段。
另一位對韓消息人士表示：「金正恩訪華後，中朝邊境警備放寬，朝鮮國家機構直接向中
國運輸礦物和藥材，並將糧食走私進來。」朝鮮每逢春荒就會上漲的糧食價格，今年維持
穩定。
當地消息人士還透露稱，今年6月，在吉林省圖們市親眼看到裝載有朝鮮鐵礦石的大型卡
車，經連接圖們和朝鮮咸鏡北道南陽的大橋進入中國境內。根據安理會決議，鐵礦石為朝
鮮禁止出口的商品。
但也有輿論認為，儘管中朝之間動作不斷，但隨著美朝無核化談判陷入膠著狀態，中朝之
間難以開展大規模的經濟合作。
輸入 : 2018-07-19 09:53 | 更新 : 2018-07-19 10:01
韓文原文：
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/07/19/2018071900252.html