https://tchina.kyodonews.net/news/2018/09/8ab0fea7ff07.html
專訪:日專家稱期待拿出補充日韓共同宣言的新文件
共同社 共同社, 日本政治 28 分鐘前 - 22:08
https://i.imgur.com/lv9WdDd.jpg
【共同社9月3日電】鑑於1998年的《日韓共同宣言》將於10月8日迎來發表20週年,共同
社就今後日韓兩國的關係採訪了慶應義塾大學教授西野純也。西野是外務省為擴大日韓交
流設置的專家會議成員。以下為採訪內容。
問:日韓間圍繞歷史認識的對立仍在持續。您怎麼看?
答:實現邦交正常化的1965年《日韓基本條約》是原因之一。日本關於殖民統治對韓方既
沒有道歉也沒有謝罪,歷史問題作為應解決的課題遺留下來了。
問:如何評價1998年的共同宣言?
答:是劃時代的內容。在兩國關係中首次寫明瞭日本對於殖民統治的反省和道歉,以及對
於戰後日本為國際社會和平繁榮所發揮的作用,韓國給予很高評價。基於這個共同宣言,
日韓在歷史問題上實現了「形式上的和解」。
問:然而並沒有達到真正的和解。
答:確實在慰安婦和勞工問題上很難說已經和解。正因如此,我才加上了「形式上的」這
一定語。通過共同宣言歷史問題本應已經結束,為何韓方卻不斷重提歷史問題,日本有著
這樣的不滿。
問:通過擴大日韓交流能否填補歷史認識的鴻溝?
答:我認為相互的理解將會深入,能夠萌生肯定的感情,但是認為能解決歷史問題就過於
樂觀了。為了填補鴻溝,兩國民眾應當更加抱有歷史問題不過是整個日韓關係的一部分的
認識。
問:您將在專家會議上提出怎樣的提案?
答:希望以兩國的人文交流為主,提出支撐日韓關係的建議。年輕人群當然不用說,還想
就老年人群交流的重要性提出建議。
問:兩國政府應發表補充《日韓共同宣言》的新文件嗎?
答:我認為重要的是即使在圍繞歷史認識兩國民眾感情處於緊張的狀況下,日韓領導人也
應向國民說明有必要發展兩國關係。期待能拿出包含這樣訊息的文件、聲明或宣言。
×× ××
西野純也:慶應義塾大學畢業。45歲。在韓國延世大學研究生院獲得博士學位。歷任日本
駐韓大使館專門調查員、慶應大學副教授等。(完)