http://bit.ly/2xRRCtk
文在寅聯大演講：輪到國際社會響應朝鮮的和平之選
2018/09/27 05:54 KST
韓聯社紐約9月26日電 正在美國紐約訪問的韓國總統文在寅26日在聯合國總部出席第73屆
聯合國大會並發表主旨演講。文在寅表示，如今是國際社會向朝鮮的選擇和努力給予回報
的時刻，應讓朝鮮國防委員會委員長金正恩確信其作出的無核化決斷是正確的決定，引領
朝鮮走向永久和穩固的和平之路。
文在寅說，金正恩在今年新年致辭中釋放改變半島形勢的信號，隨後朝鮮派團參加平昌冬
奧，促成韓朝交流，朝鮮4月20日正式宣布結束發展核武的路線，致力於經濟發展，在今
年9月9日建政70週年紀念活動上，重申渴望和平繁榮的意願，擺脫長期被孤立的局面，重
新走向世界。
文在寅強調，聯合國的作用非常重要，我堅信若國際社會為朝鮮開路，朝鮮將不會再停下
走向和平繁榮的步伐，韓國將為引導朝鮮走向和平繁榮之路而全力以赴。過去一年，在半
島發生了奇蹟般的事情，我和金正恩委員長揭開戰爭陰影，約定走向和平繁榮時代。朝美
領導人也商定將努力結束敵對關係、實現半島完全無核化並建立永久和平機制。朝美領導
人為渴望和平的世界人民帶去了感動和希望。文在寅對川普和金正恩拿出的勇氣和決斷表
示敬意和感謝，並期待相關國家能為無核化採取果斷措施，從而促成終戰宣言。文在寅強
調，希望聯合國成員國繼續提供支持與配合，韓國將遵守聯合國決議，同時促使朝鮮重返
國際社會。
文在寅表示，我在光復節賀詞中提出的東亞鐵路共同體有望發展為東亞能源共同體、經濟
共同體乃至多邊和平安全機制，希望國際社會支持配合東北亞走上多邊主義和共同繁榮的
道路。為從根本上解決人道主義危機，要從涵蓋和平、發展、人權的角度多管齊下通盤考
量，韓國政府將實質性的男女平等列為主要施政課題，正在堅決整治一切針對女性的歧視
暴力行為，韓國曾深受日軍徵召慰安婦之苦，願與國際社會一道剷除爭端地區的性暴力，
積極參與女性、和平、安全等國際事務。
文在寅還表示，對韓朝來說，聯合國不只是一個國際組織，韓朝同時加入聯合國時，雙方
代表各在演講中表示，雖以不同會員身份加入，但總有一天將通過和解、合作、和平合而
為一，27年過去了，這一誓言正在成為現實，韓朝正在向世人證明只要同心協力就能完全
實現和平。人人希冀和平，親近家人、鄰居、故鄉便是和平，分享所有便是和平，眾人共
創的和平便是為眾所享的和平。我相信大家都會加入奔向韓半島永久和平、無核化、和平
世界的行列之中。（完）