http://china.hani.co.kr/arti/politics/6076.html
【新聞分析】安倍重新布局將韓日矛盾推向「新常態」
登錄 : 2019.01.25 13:13
上週日本海上巡邏機對韓國艦艇實施三次低空威脅飛行，這在韓日關係中非常罕見。同在
美國東亞同盟結構下的韓國和日本如此公開地將「軍事矛盾」愈演愈烈，這在1965年簽訂
《韓日基本條約》後前所未有。從雷達矛盾到巡邏機威脅飛行，安倍晉三日本政府的意圖
隨之引起關注。
首先這被解釋為，在韓國大法院做出強制徵用賠償判決後，日本政府在凝聚日本內部對韓
國不滿情緒的同時，試圖強硬施壓讓韓國政府拿出對策。隨著韓國強制徵用受害者開始扣
押新日鐵住金的韓國國內資產，日本政府1月9日要求韓國政府按照《韓日請求權協定》中
的解決糾紛程序規定，由政府之間進行協商，並要求韓國政府「30日之內給予答覆」。
很多專家指出，從更大範圍來說，安倍政府重新調整長期戰略的大局變化才是其背景。以
安倍政府為首的日本保守勢力一直以中國崛起和朝鮮威脅為藉口，推進日本重新武裝和加
強美日同盟。但是有分析認為，隨著唐納．川普政府致力於美朝協商和降低對韓美日軍事
合作的關注，安倍政府從去年開始努力與中國和俄羅斯和解，並試圖向利用與韓國的矛盾
的方向活動。這就是最近韓日矛盾短期內難以解決和擔心韓日矛盾成為「新常態」的原因
所在。
韓國聖公會大學教授梁起豪表示：「日本右派分子認為利用牽制中國和朝鮮這一敵人來維
持冷戰局面有利，但結構正在發生改變。韓國和日本正處於戰略利益難以共享的轉換期，
因此韓日矛盾出現進入新常態狀態的信號。」
日本政府今年的防衛費預算案為5.2574萬億日元（約合54.1885萬億韓元），是二戰後的歷
史最高金額。對於在購買第五代隱形戰鬥機F-35、宙斯盾（Aegis Ashore，彈道導彈攔截
系統）等高價美國產裝備上花費巨額預算的做法，日本國內也有很多批評，因此日本政府
為了持續增加防衛預算，有必要強調周邊國家的威脅論。
在這種情況下，韓國政府雖然強調將歷史糾紛和經濟文化等問題分開，採取「雙軌制」應
對原則，但日本對此不予回應，因此一直沒有找到明確的解決方法。梁起豪教授指出稱：
「政府不應放任韓日關係，需繼續與日本政府協商。但對於巡邏機威脅飛行問題，我們要
堅決應對，守勢應對反而會導致日本繼續挑釁。」
也有人提議，在半島和平進程中，應擴大韓日合作空間，尋找解決方法。韓國首爾大學教
授南基正表示：「在半島和平進程中排除日本並不現實。在東北亞的新安全秩序、無核地
帶化問題上，我們應該尋找與日本的接觸點。」為創造與擔心安倍政府政策的日本市民之
間的合作空間，削弱試圖動搖半島和平進程的美日同盟派，韓國有必要制定長期戰略。
朴敏熙 記者，曹基源 駐東京記者
韓語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/879815.html