標題: 聯合國：阿富汗衝突2019年上半年造成3812名平民傷亡
新聞來源: 聯合國新聞
https://news.un.org/zh/story/2019/07/1039091
2019 年 7 月 30 日
和平與安全
聯合國最新數據顯示，阿富汗衝突繼續對平民造成破壞性影響，2019年上半年共有3812名
平民傷亡，包括1366人死亡，2446人受傷。
雖然平民傷亡人數比2018年同期人數減少了27％——那一年平民傷亡人數達到了新高，但
聯合國注意到，今年第二季度比第一季度的平民死亡人數增加了27%，這令人不安。
阿富汗在今年1月1日至6月30日期間平民傷亡人數減少，聯合國對此表示歡迎，但繼續認
為對平民造成的傷害是驚人的、不可接受的。阿富汗援助團表示，衝突各方已經宣佈將努
力減少平民死亡，但還需更多努力。
在今年7月7日至8日在多哈舉行的阿富汗人之間對話期間，與會各方發出聯合聲明，要求
衝突所有各方將平民傷亡減少到零，聯合國對此表示支持。
阿富汗援助團團長山本中通敦促所有各方聽取這一要求，回應阿富汗人的呼籲，立即採取
措施減少可怕的傷害。
阿富汗援助團表示，反政府武裝持續造成大量的平民傷亡，但親政府部隊造成的平民傷亡
人數已經連續兩個季度超過了反政府武裝造成的傷亡。
地面參與仍然是導致平民傷亡的主要原因，佔傷亡總數的三分之一，儘管比2018年上半年
下降了16%。使用簡易爆炸裝置，尤其是在非自殺式襲擊中，是第二大原因，佔總數的28%
。空中行動導致的平民傷亡佔14%。
阿富汗援助團表示，52%的平民傷亡由反政府武裝造成，38%由塔利班造成，11%由伊斯蘭
國造成，3%由其他不明身份的反政府武裝造成。
今年上半年由反政府武裝造成的平民傷亡比去年同期下降43%。這主要是由於自殺性簡易
爆炸裝置造成的平民傷亡人數減少。親政府部隊造成的平民傷亡人數增加了31%，大多是
由於空襲和搜索行動增加而導致。
今年上半年，反政府武裝導致1968名平民傷亡（531人死亡，1437人受傷），自殺和複雜
的攻擊導致的平民傷亡顯著減少，尤其是伊斯蘭國造成的傷亡。
阿富汗援助團記錄了985起由反政府武裝發起的蓄意襲擊平民事件，包括政府官員、部落
長老、援助工作者、宗教學者、毛拉和禮拜及文化場所。阿富汗援助團重申，不直接參與
敵對行動的平民，包括政府文職工作人員和民用物體永遠不應成為襲擊目標。
同時，親政府部隊造成了 1397名平民傷亡（717人死亡，680人受傷），佔上半年平民傷
亡總數的37％，其中阿富汗國家安全部隊佔18％，國際部隊佔12％，親政府武裝團體佔2%
。
空中行動造成519名平民傷亡（363人死亡，156人受傷），包括150名兒童，空襲造成的平
民傷亡人數增加了39%，而且雖然受傷人數減少，死亡人數增加了一倍以上，突顯了空襲
的致命性。
阿富汗援助團繼續對空中行動造成的平民傷害程度不斷上升表示關切，特別是那些為支持
阿富汗部隊開展的實地行動和對民用設施（civilian structures）進行的襲擊。
阿富汗援助團表示，83％空中行動造成的平民傷亡源於國際部隊，9％由阿富汗空軍造成
，其餘8％由不明身份的親政府部隊所為。
婦女繼續受到阿富汗武裝衝突的不成比例的影響。截至2019年6月30日，衝突造成430名婦
女傷亡（144人死亡，286人受傷），與2018年同期相比減少了22％。
兒童傷亡人數幾乎佔平民傷亡總數的三分之一，包括327人死亡，880人受傷。兒童繼續成
為戰爭遺留爆炸物造成的平民傷亡的主體，佔84％。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)