[新聞] 中國新疆穆斯林:德國球星厄齊爾捲入敏感

作者: AsamiImai (今井麻美)   2019-12-16 21:57:22
中國新疆穆斯林:德國球星厄齊爾捲入敏感政治
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-50800113
德國球星梅蘇特·厄齊爾(Mesut ?zil)在Instagram上譴責中國對待新疆穆斯林的圖文,至今有約40萬人點讚。
效力英超阿森納球隊的德國球星梅蘇特·厄齊爾(Mesut ?zil)在社交平台上的言論,因涉及敏感的新疆穆斯林問題,使他本人以及球隊捲入中國的輿論漩渦。
這是繼美國籃球協會NBA休斯頓火箭隊總經理莫雷今年10月在個人推特上支持香港抗議踩上中國政治紅線之後,又一國際體壇人士涉及有政治爭議的中國敏感話題。
「個人言論」
厄齊爾是德國中場球員,目前效力於英超阿森納俱樂部,2014年德國隊奪取世界杯冠軍的主要成員。他在社交平台上說了什麼?
12月13日,厄齊爾在Instagram?以及推特發表了一首用土耳其語寫的詩,稱「東突厥斯坦,穆斯林世界流血的傷口,抵抗那些試圖將他們與信仰分離的迫害者。」
詩中還指責「他們焚燒可蘭經,他們關閉清真寺、他們禁止經學院,他們殺了聖賢。男人被強迫關進集中營,家人被迫與中國男人一起生活。女人被迫與中國男人結婚……」
他還批評穆斯林保持沉默,「難道不知道,默許迫害就等同迫害?」
厄齊爾在社交平台上指責中國政府的言論,受到很多粉絲的支持。Instagram上他發的圖文兩天之內獲得近40萬人點讚。
厄齊爾所效力的英超球隊阿森納12月14日在官方微博上刊登聲明,稱這些是厄齊爾的個人觀點,阿森納作為足球俱樂部一貫堅持不涉及政治的原則。
阿森納這一表態,被視為是球隊想撇清與厄齊爾個人言論的關係,應該也是有了NBA休斯頓火箭隊總經理莫雷言論的前車之鑒。
10月,當莫雷發表支持香港抗議的言論之後,他迅速刪除了推特並表示道歉。但NBA總裁蕭華(Adam Silver)隨後支持言論自由的表態,卻引發中國方面對NBA更嚴厲的批評和警告。
中國外交部發言人耿爽曾在記者會上稱,火箭隊「跟中方開展交流與合作,卻不了解中國的民意,這是行不通的」。
中國回應
對厄齊爾的指稱,目前中國方面的足協官員已經有所回應:「極大憤慨和失望。 『東突』不是民族問題、不是宗教問題,而是分裂主義、恐怖主義、極端主義,是為全世界愛好和平者所唾棄的。」
中國足協官員還表示,他的言論「傷害了中國人民的感情」。
受厄齊爾言論的影響,中國中央電視台取消了原定於周日(15日)直播的阿森納同曼城的比賽。
中國輿論對阿森納球隊僅在官方微博上用中文發表聲明表示不滿,有網友質疑阿森納為何一直沒有在其臉書、推特等英文平台上刊登任何聲明。
新疆維吾爾人
人權組織一直表示,新疆有高達100萬人,其中?大部分是維吾爾人,被關押在高度監控的集中營中勞動改造。
而中國政府則一再強調,為了防範極端恐怖思想,為新疆的少數民族開辦了可以自由出入的職業技能教育培訓中心。
最近,新疆官員透露,所有參加職業培訓學校的學員都已經結業,「下一步將本著尊重意願、自主選擇、分類培訓、來去自由的原則,對有需求的人進行日常性、常規性、常態化、開放式的教育培訓」。
最近,中國國際電視台(CGTN)播出了兩部有關新疆的英文紀錄片,《中國新疆,反恐前沿》和《幕後黑手——「東伊運」 新疆暴恐》。
《中國新疆,反恐前沿》紀錄片稱,據不完全統計,自1990年至2016年底,新疆地區發生了數千起暴力恐怖案件,造成大量無辜群眾被害,數百名公安民警殉職,新疆是中國抗擊極端主義和恐怖主義的前沿陣地和主戰場。
該紀錄片還指出,中國採取了一系列反恐怖主義的措施,並將預防性防恐放在第一位,其中就包括設立職業技能教育培訓中心。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com