標題: 2020年川普可能面對的外交危機 北韓排第一
新聞來源: (須有正確連結)
https://udn.com/news/story/6813/4250887
2019-12-26 17:53世界日報 編譯盧炯燊／綜合25日電
川普爭取在2020年連任總統，儘管外交政策很少成為競選重點，但他面臨2020年的動盪世
界，全球多處的熱點正以各種方式考驗他；國會山莊報(The Hill)列出川普在來年所面對
的五項外交政策危機，才說要給川普「耶誕禮物」的北韓，就名列第一。
川普在新的一年第一個要應對的就是北韓，平壤已威脅要向給美國一份「耶誕禮物」，美
國官員及東亞分析家預計，這份「禮物」將是一次遠程導彈試驗。去年初川普與金正恩會
談後，北韓暫停試射導彈，然而它今年試射了十多枚導彈，緊張局勢持續升溫，說不定又
回到以前「火與怒」的日子。
其次是阿富汗及敘利亞；美國最近與神學士重新談判，過去數星期不斷傳出川普會宣布從
阿富汗撤走8600名美軍。而川普今年10月突然下令從敘利亞撤走美軍，被指出賣敘利亞庫
德族，引發盟友不滿，最後仍有600名美軍留在敘利亞。川普早已明確表示，他希望在
2020年大選前從這兩個地方撤走所有美軍，然而若真的從這個熱點完全撤軍，極有可能給
國內外帶來危機。
第三則是土耳其。與敘利亞潛在危機最緊密相連的就是土耳其，其實在土耳其向敘利亞庫
德族軍隊發動攻擊時，這個危機便已存在。報導說，相信到了2020年，土耳其軍隊仍留在
敘利亞東北部，庫德族軍隊指責它違反停火協議，而安卡拉提議重新安置敘利亞難民，不
少人批評這相當於種族清洗。
參議院外交關係委員會已提出制裁土耳其法案，但安卡拉威脅，如果美國會通過制裁，它
就會將美軍趕出現時的空軍基地。
伊朗問題在新的一年也可能變得棘手；美國在2019年幾次出現在與伊朗開戰的邊緣，預料
在2020年雙方緊張關係持續。川普在2018年退出伊朗核協議後，加緊制裁伊朗。隨著川普
維持對伊朗的最大壓力，美伊之間的軍事對抗威脅會繼續存在。
第五則是各地的抗議運動，從伊朗到香港再到伊拉克，示威抗議運動於2019年在全球出現
，任何一個運動都可能在2020年升級。在伊朗，由於燃油價格飆升引發的抗議活動，是伊
斯蘭革命以來該國最嚴重的動亂，川普政府不但支持抗議者，並宣布制裁有關伊朗官員。
香港在6月中因反修例而引起的抗議活動仍在持續，中國指美國是幕後黑手；儘管川普在
美中貿易談判中甚少觸及香港問題，但他也簽署了香港人權法案。
至於伊拉克，抗議者已舉行了三個月示威遊行，要求打擊貪腐及遏止伊朗的影響，最少有
500多名抗議者死亡，近2萬人受傷，但示威仍未停止。
───────────────────────────────────────
金正恩的耶誕禮選擇很多？專家：北韓從未停止造武器
https://udn.com/news/story/6809/4250888
2019-12-26 17:53世界日報 編譯郭宣含／綜合26日電
北韓威脅美國若去核化協議在今年底以前仍無進展，將送上「耶誕大禮」，多國官員和專
家指出，北韓從未停止改善和擴建新武器，因此有許多禮物選項；北韓當地時間26日也譴
責美國偵察機在朝鮮半島的「挑釁」行動，並警告勿觸底線。
「韓聯社」報導，北韓官方宣傳網站Meari 在26日譴責美國與南韓升級對北韓的監控行動
，「我們密切關注這些敵軍挑釁的行動，他們應該知道我們的耐心有限。」Meari 也批評
南韓跟隨美國的「壓制計畫」，呼籲南韓自制並警告嚴重後果。
在美國與北韓去核化對話陷入僵持後，北韓領導人金正恩也忙著發展更強大致命的核武，
以攻擊南韓、日本、駐亞洲美軍，甚至是美國本土。
「華盛頓郵報」報導，根據武器研究網站Datayo，北韓送上的「耶誕大禮」可能是試射搭
載洲際彈道飛彈(ICBM)，搭載多彈頭和飛行反制系統以甩開飛彈攔截器。
金正恩要求研發潛艇艦隊，並尋求盡快佈署新船艦，專家認為這些新船艦可用來發射飛彈
；金正恩甚至可能利用衛星計劃復甦北韓，並宣稱北韓身為主權國家有權發展太空計劃。
武器專家表示，北韓可能透過衛星發射來發展飛彈技術。
雖然北韓過去兩年主動暫停試射多數飛彈，但根據一份官方聲明，北韓13日在西海衛星發
射基地(Sohae)測試台試射最新飛彈發動機，這一次飛彈持續燃燒400秒，幾近七分鐘。
密切關注北韓試射的分析師大感訝異又好奇，北韓最新試射的ICBM足以射達美國西岸，這
次試射暗示北韓從未停止建造新型強大武器。
美國分析師認為，西海基地兩次試射反映北韓連續多月研究液體燃料飛彈，包括「火星
-14」和「火星-15」兩種洲際彈道飛彈，以及多種短程和中程飛彈。
加州密德伯里國際研究學院 (MIIS) 武器專家路易斯 (Jeffrey Lewis)表示：「沒人想到
北韓在幾個月內研發出這一切系統，北韓即使暫停試射，但其核設施與飛彈設施仍持續運
作……他們選擇合適的政治時機公開武器。」
分析師認為，北韓科學家逐漸搗毀阻礙金正恩以核彈頭攻擊美國的多種技術阻礙，金正恩
可能決定展示其技術突破。
前政府武器首席官員的范狄本(Vann Van Diepen) 表示，金正恩可能也會展示其有能力欺
騙美國的反飛彈攔截系統，但不清楚北韓從外界獲得技術協助或自行研發。
───────────────────────────────────────
北韓譴責美國偵察機加強逼境監視
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201912260036.aspx
（中央社記者姜遠珍首爾26日專電）
美軍近日派出4架主力偵察機飛臨朝鮮半島上空，加強監視北韓。北韓對外宣傳媒體「回
聲」今天發文，譴責韓美軍方加大對韓半島的監視力度。
南韓聯合新聞通訊社指出，北韓文章稱，韓美雙方不斷加強監視北韓軍事設施、投入美製
戰機、檢查戒備狀態。不管美國對北韓施壓將朝向何方，北韓已做好了應對一切的準備。
北韓文章稱，「我們對敵對勢力反共和國（指北韓）行動瞭若指掌，我們的耐心也是有限
度的。南韓應自重勿要附和美國對北韓施壓」。報導指出，在北韓早先首次發佈進行「重
大試驗」後，美國總統川普在個人推特發文表示，北韓若進行敵對行動，便將失去一切。
據追蹤飛機動向的網站「飛機守望」（Aircraft Spots）消息，24日晚到25日凌晨，美軍
偵察機RC-135W「鉚接」（Rivet joint）、E-8C「聯合星」（J-STARS）、RQ-4「全球鷹
」（Global Hawk）、RC-135S在韓半島上空和半島東部海域上空執行飛行任務。
（編輯：韋樞）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)