標題: 《金融時報》引述華府官員確認 美支援科企助伊朗示威者上網串連
新聞來源: (須有正確連結)
https://bit.ly/2NKrgT4
【明報專訊】
在美國和伊朗緊張升級之際，《金融時報》引述華府官員消息確認，美國政府正在直接資
助或間接支援「翻牆」或離線通訊工具，以協助伊朗示威者迴避當局「封網」獲取資訊及
串連。伊朗近期因汽油加價和被迫承認錯誤擊落客機的風波，出現連串示威，當局皆試圖
封鎖網絡以阻止抗議聲勢，令上述涉及華府資助的「翻牆」工具使用量大增。但報道指許
多伊朗人對這些「翻牆」工具獲華府資助並不知情。
報道引述兩名美國官員，指美國政府刻意加強支持可協助伊朗民眾「翻牆」的軟件公司，
以配合支持伊朗內部異見發聲以及特朗普政府向伊朗「極限施壓」的政策，其他措施包括
提供應用程式、安裝反追蹤軟件以及應對數據封鎖等。類似項目早在奧巴馬時代開始，一
名官員稱，自2018年伊朗爆發近10年來最大規模示威後，華府加速推行。
另一美國務院官員則向《金融時報》說：「我們跟科技企業合作，協助資訊自由流通和為
（上周）示威提供翻牆工具。」他又稱：「我們可支持虛擬私人網絡（VPN），以容許伊
朗人使用互聯網。」
伊朗翻牆軟件使用量升25%
美國財政部已向類似軟件或服務批出豁免，不受美國制裁影響。加拿大翻牆軟件製造商「
賽風」（Psiphon）是其一受惠公司，它指旗下同名軟件本月錄得伊朗使用量飈升25%。賽
風是VPN工具，自稱為「自由受限制的國家」的民眾提供安全地接觸受審查資訊的途徑。
其創辦人赫爾（Michael Hull）稱，在總人口8000萬的伊朗，賽風軟件月度用戶量本月升
至300萬。
伊朗人仍可透過總部設於加州的NetFreedom Pioneers取得用以下載賽風等VPN服務、加密
傳訊智能程式，以及來自200個出版商的新聞消息。該非牟利組織專門針對伊朗，部分資
金來自美國政府，每日製作資訊束，隱匿於電視節目通過衛星進入伊朗，觀眾可用電腦下
載，毋須使用互聯網，藉此迴避偵察和節省金錢。資訊束的內容包括BBC波斯語頻道等新
聞網站的錄音檔（podcast）或截屏，以及協助手機安全通訊的工具。該組織的共同創辦
人葉海亞尼賈德（Mehdi Yahyanejad）說：「我們放大數據組合，塞入更多（通訊）工具
。」他指迄今有400萬名伊朗人下載其數據。
擊落客機後曾封網 干擾大學
美國官員和科技企業還正考慮加強離線通訊工具，例如透過藍牙或「點對點」（peer-to-
peer）技術的網絡傳訊，以繞過伊朗的封網措施。獨立網絡觀察機構NetBlocks稱，伊朗
在承認擊落客機後曾關閉互聯網和手機網絡達一星期，以阻止示威者協調或接觸資訊，上
周更曾向有學生高喊反政權口號的大學校園採取針對性的數據干擾。當局去年11月封網後
，伊朗離線通訊工具下載大增。有向伊朗提供軟件的加拿大網絡公司ASL19負責人稱，離
線通訊工具愈來愈受歡迎。不過這類工具仍有限制，一旦使用者不夠多或封網規模更大，
便沒有用武之地。
（金融時報）
───────────────────────────────────────
伊朗議會發言人威脅重審伊朗與國際原子能機構的合作
https://bit.ly/30Feni9
伊朗議會發言人阿里·拉里賈尼19日表示，如果伊朗受到任何不公正的待遇，伊朗將重新
考慮與國際原子能機構的合作。此前，三個歐洲國家決定根據伊朗核協議啟動爭端解決機
制。
伊朗官方電視台援引拉里賈尼的話說：“我們直截了當地說，如果歐洲大國出於某種原因
，在使用爭端解決機制中採取不公平的方式，我們將認真考慮與國際原子能機構的合作。
”
在伊朗繼續放棄履行伊核該協議義務為迫使歐洲人採取措施保證該協議提供給伊朗的利益
以換取伊朗減少其核計劃之後，法國、英國和德國決定啟動協議中規定的爭端解決機制。
自美國開始實施對伊朗經濟施加最大壓力的政策以來，伊朗已失去了核協議規定的利益。
此前，唐納德·特朗普總統單方面退出了該協議，以推動伊朗當局就一項新協議進行談判
。
但是，伊朗強調，除非事態恢復原狀並取消美國退出協議後對伊朗施加的所有製裁，否則
伊朗不會與美國進行任何談判。
連續不斷的事件
伊朗上周宣布不再遵守核協議中規定的鈾濃縮限制，但表示將繼續與監督核協議的國際能
源署合作。之後這三個國家採取了行動。
啟動核協議規定的爭端解決機制，可能導致這三個歐洲國家對伊朗正式提出違反協議條款
的指控，從而最終可能導致由於2015年締結協議而取消的對伊朗制裁重新施加。
爭端解決機制包括成立一個由伊朗、俄羅斯、中國、德國、法國、英國和歐盟組成的聯合
委員會，以解決衝突。
該協議包括一項條款，該條款允許任何一方在另一方嚴重違反協議時向聯合委員會提出申
訴。第36項和第37項條款規定，如果委員會未能解決爭端，則將其轉交給諮詢委員會，或
最終提交給聯合國安理會，由其實施制裁。
伊朗過去幾個月採取了一系列措施，逐步減少對該協議規定義務的履行，為向該協議其他
各方施壓，尤其是對歐洲人施壓，以採取具體措施應對可能使該協議全面崩潰的美國製裁
。
文章來源: 通訊社
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)