標題: 土耳其：我們將敘利亞政權趕出伊德利卜的觀察點之外
新聞來源: (須有正確連結)
https://chinese.aljazeera.net/news/2020/2/13/turkey-syrian-regime-idlib
https://i.imgur.com/7l8C1BC.jpg
伊德利卜附近哈扎諾地區的軍事增援（路透社）
土耳其總統新聞辦公室主任法赫魯丁・奧爾頓宣布，他的國家決心——根據《索契協定》
——在2月底之前將敘利亞政權趕出伊德利卜的觀察點之外。
奧爾頓在推特上發表推文稱，「阿薩德政權襲擊平民，並在該地區犯下侵犯人權行為，」
他並對伊德利卜發生的所謂「侵犯人權與平民安全」事件保持沉默的行為表示譴責。
奧爾頓認為，“僅對伊德利卜發生的事情表示擔憂是不夠的，土耳其不會對針對伊德利卜
居民大屠殺行為袖手旁觀，”他強調說，該地區正處於「清空居民行動」，旨在方便控制
該地區並將難民聚集到土耳其邊境地區，他並表示，「我們將不允許數十萬平民湧向我們
的邊界。」
這位土耳其官員強調說，他的國家耐心處理這一問題，並希望遵守與保證方達成的協議，
與此同時，敘利亞政權無視就衝突降級區達成的協議，並針對土耳其士兵發起攻擊。
他解釋說，安卡拉決心——根據《索契協定》——在2月底將敘利亞政權趕出伊德利卜的
觀察點之外。為了實現這一目標，奧爾頓強調指出，土耳其將動員其空中和地面軍事力量
。
土耳其總統埃爾多安當地時間12日強調，敘利亞政權飛機無法再按照他們的意願飛越伊德
利卜。在安卡拉的一次演講中，埃爾多安呼籲敘利亞政權撤離《索契協定》規定的邊界之
外。
索契前邊界
據俄羅斯外交部發言人瑪利亞・扎哈羅娃（Maria Zakharova）稱，莫斯科認為，由於土
耳其未能遵守《索契協定》，伊德利卜局勢更加惡化。
行動
當地時間2月12日，土耳其國防部長庫魯西・阿卡爾與美國國防部長埃斯珀討論了敘利亞
和伊拉克的安全與國防問題。兩位部長在參加北約位於比利時首都布魯塞爾總部的北約國
防部長會議間隙舉行了會晤。會晤期間，阿卡爾對美國官員有關伊德利卜最近事態發展發
言表示滿意。
他強調了美國和北約對該地區最近事態發展作出更具體貢獻的重要性。阿卡爾呼籲北約提
供嚴肅和具體支持，以製止巴沙爾·阿薩德對伊德利卜的襲擊。
伊德利卜衝突降級區爆發了敘利亞政權和由俄羅斯空中支援支持的伊朗武裝團體的廣泛侵
犯，敘利亞政權及其盟友在該地區大部分地區向前推進，其武裝部隊已幾乎控制了阿勒頗
－大馬士革的高速公路。
文章來源: 通訊社
───────────────────────────────────────
敘利亞若再攻擊土軍 艾爾段：火力全開反擊
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202002120348.aspx
（中央社記者何宏儒安卡拉12日專電）
土耳其總統艾爾段今天警告，如果駐敘利亞土軍再遭鎖定攻擊，將不管2018年的索契協議
，「火力全開」對敘利亞總統巴夏爾．阿塞德政權的部隊展開回擊。
敘利亞西北部伊德利布省（Idlib）是反對勢力和反政府武裝團體在長達9年敘利亞衝突中
的最後據點。在俄羅斯支援下，巴夏爾．阿塞德（Bashar al-Assad）的部隊1月24日對當
地加強攻勢，已造成12名土軍、一名土籍包商喪生。
安卡拉根據2018年9月與莫斯科達成的協議，在伊德利布省附近設有12個軍事觀察哨。土
耳其國防部表示，土軍遇襲後，已對為數眾多目標進行報復攻擊，造成約200名敘軍喪命
。
艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）於2018年9月17
日達成索契（Sochi）協議，雙方同意在敘利亞政府軍與武裝反對勢力之間建立緩和衝突
地帶非軍事區，使激進反對勢力撤出當地，以進一步落實停火，避免伊德利布省爆發更嚴
重人道危機。
艾爾段昨天矢言，若大馬士革當局在伊德利布省繼續鎖定土軍進行攻擊，將會付出慘重代
價。他今天在執政黨正義發展黨（AKP）國會黨團會議中說：「倘若我軍觀察哨再遭到任
何傷害，我宣布我們將不管索契協議，在各地對敘利亞政府軍進行打擊。」
安納杜魯新聞社（Anadolu Agency）報導，儘管達成索契協議，自當時以來仍有逾1800位
平民命喪政府軍和俄羅斯軍隊的攻擊，使得2018年，以及今年1月12日開始的新一輪停火
形同具文。
為了收復伊德利布省，敘利亞政府軍最近加強攻勢，並已取得斬獲。艾爾段強調，土耳其
決心要讓敘軍於2月底前撤離土軍觀察哨附近地區，為達此一目的，土耳其將「毫不遲疑
從陸地、從空中採取必要作為」。
艾爾段指控敘利亞政府軍、俄羅斯和伊朗支持的好戰分子持續在伊德利布省「屠殺」平民
。他並表示，「哪裡有土軍流血，那裡就不會有人安全...土耳其將火力全開」、「現階
段我們不會對任何人的放肆、激進主義、謀反和挑釁視若無睹」。
艾爾段說，如果阿塞德政權或恐怖組織完全掌控敘利亞，土耳其的安全穩定將受到威脅。
他強調，唯有確保敘利亞安全，土耳其才會安全。自2011年以來，土耳其已接納逾370萬
敘利亞難民。由於敘利亞政府軍過去一年來對伊德利布省加強攻勢，又有逾170萬敘利亞
人逃到土、敘邊境。
（編輯：高照芬）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)