新聞來源:中央社
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202005035002.aspx
（中央社首爾3日綜合外電報導）北韓領導人金正恩神隱近3週才剛公開露面，官媒刊出他
走訪一處工廠的報導與影片，破除病危、腦死傳聞；今天清晨就傳出兩韓在前線邊防哨所
附近交火的消息，升高緊張態勢。
南韓合同參謀本部（Joint Chiefs of Staff）發表聲明說，北韓於當地時間上午7時41分
朝南韓邊防哨所開了數槍，南韓隨後回擊兩槍，目前未傳出有人員傷亡。
首爾當局表示：「南韓軍方回擊兩槍，並根據手冊播放警告廣播。」
合同參謀本部說，當局已透過軍事熱線與北韓溝通，以釐清這起事件的始末。
北韓與南韓在1950-53年韓戰結束時，僅簽署停戰協定，而非和平條約，因此兩韓實際上
仍處於交戰狀態。
金正恩與南韓總統文在寅2018年9月在平壤舉行高峰會，雙方達成的共識之一便是緩解兩
韓邊界的軍事緊張。
然而，北韓並未落實大多數協議，且在很大程度上切斷與南韓的聯繫。（譯者：劉文瑜/
核稿：蔡佳敏）1090503
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)