標題:欺騙與誤導：FBI局長稱中國對美情報滲透不擇手段
新聞來源: https://is.gd/B6QEMl
華盛頓 —
美國聯邦調查局（FBI）局長克里斯托弗‧雷（Christopher Wray）星期二在華盛頓智庫
哈德遜研究所發表有關涉華反間諜工作講話時說，中國對美國的間諜滲透無所不在。這是
近年來聯邦調查局高層官員在公開場合有關中國間諜對美國威脅的最詳盡的介紹。
FBI局長：中國「獵狐」行動是對法治的威脅
克里斯托弗‧雷在講話中指出，中國「獵狐」行動是對廣為確立的準則和法治的公然威脅
。
他說，自2014年以來，中國國家主席習近平領導的「獵狐」行動以反腐為名，實際上是為
了抓捕被他視為威脅的海外各地中國公民，這裡面有政治對手、持不同政見者以及試圖揭
露中國大規模侵犯人權行為的批評者。
克里斯托弗‧雷將獵狐行動的目標稱為「受害者」，說中國政府為了強迫他們返回中國，
採取的策略「令人震驚」。
他舉例說，中國政府在進行一次「獵狐」行動時，在尋找不到目標的情況下，派人去找那
些人在美國的家人。「他們（讓家人）轉達的信息是什麼？要麼立即返回中國，要麼自殺
。當『獵狐』行動的目標拒絕返回中國時會發生什麼？在過去，這些人在美國和中國的家
人都受到了威脅和逼迫，而在中國的家人甚至被逮捕，以用來達到他們的目的。」
他還鼓勵人在美國、認為自己成為中國政府「獵狐」行動目標的人聯繫聯邦調查局駐各地
辦事處。
美國每10小時新增一起中國間諜案
克里斯托弗‧雷說，美國公眾必須認識到，中國與美國有制度上的根本不同，中國政府所
做的一切都是為了利用美國制度的開放性、為中國自己的封閉制度服務。
他說：「我們現在的局面已經到了聯邦調查局每10小時就要新開一個與中國有關的反情報
案件。目前，聯邦調查局在全美各地正在進行的近5000件反間諜案中，幾乎一半與中國有
關。就在此時此刻，中國正在試圖破壞美國醫療機構、製藥公司和學術機構重要的新型冠
狀病毒的研究。」
他說，美國必須清醒、全面地認識到中國政府在各個領域的野心。
他說：「中國共產黨相信，要在經濟和技術上超越我們的國家，需要一代人的拚搏。」克
里斯托弗‧雷在講話中說：「但是他們發動的這場戰役，不是通過合理的創新、不是通過
公平和合法的競爭、也不是通過賦予他們的公民思想、言論和創造力的自由——這些我們
在美國十分珍惜的自由——而是不擇手段地、以舉國之力（whole-of-state）努力成為世
界上唯一的超級大國。」
他還指出，中國政府通過「千人計畫」這樣的人才招募項目，暗地吸引在美國的科學家將
知識帶到中國，有時甚至竊取專有信息、違反美國的出口限令。
克里斯托弗‧雷特別提到俄克拉荷馬州石油公司商業秘密竊取案。持有美國綠卡的中國公
民譚鴻晉（Hongjin Tan，音譯）因犯竊取商業秘密罪、未經授權傳播商業秘密罪和未經
授權持有商業秘密罪，今年2月被判處2年徒刑、並被要求向其前僱主支付15萬美元的賠償
金，以及刑滿出獄後三年監督釋放。美國司法部的記錄顯示，菲利普斯66石油公司指稱，
該公司的這名前僱員從公司竊取了價值超過10億美元的新型鋰電池技術信息，
他說：「歸根結底，中國會毫不猶豫用欺騙和誤導手段來影響美國人」。
「中國其實欣賞我們的制度」
克里斯托弗‧雷在講話後的回答提問時強調，美國反情報機構針對的不是中國人民，更不
是針對華裔美國人。
他還說，中國實際上欣賞美國的制度。他說：「他們把目標對準我們的制度、我們的理念
、我們的創新……在某種程度上，就是人們說的『模仿是最真誠的恭維』。他們羨慕我們
制度的成功，他們也應該羨慕我們制度的成功。我們為這裡擁有的自由和自由市場環境感
到驕傲。因此，我認為重要的是要說清楚我們不怕競爭。」
這是美國政府高級別官員最近第二次發表美國對華關係談話。白宮國家安全顧問奧布萊恩
（Robert O'Brien）6月24日在一次公開講話中說，中國共產黨對美國生活方式構成了威
脅。預計美國司法部長巴爾、國務卿蓬佩奧也將在未來幾星期內發表有關中國問題的講話
。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)