標題: 金正恩晉身總書記 看齊父祖 金與正政治局除名惹揣測
新聞來源: (須有正確連結)
https://bit.ly/35vwNFP
https://i.imgur.com/Z6T3VaD.jpg
金正恩（前）周日在勞動黨全國代表大會上獲授勞動黨總書記名銜。（法新社）
【明報專訊】
朝鮮國務委員長金正恩周日（10日）在第八次勞動黨全國代表大會上，首次獲授勞動黨總
書記名銜，意味其地位與父親、祖父相當，不用再依附先輩光環，是黨國名副其實的最高
領袖。大會還決定了一系列人士變動，較矚目的是金正恩胞妹金與正的權位不但沒有再上
一層樓，反而被摒出了黨中央委員會政治局候補委員之列，引發外界揣測。整體而言，朝
鮮這次人事變動顯示經濟範疇、對美和對韓外交官員變成弱勢，軍方勢力則提升。中共中
央總書記習近平昨日致電金正恩，代表中國共產黨中央委員會和以個人名義祝賀對方。
習近平致電金正恩祝賀
金正恩祖父金日成於1966年首次出任勞動黨新增的「總書記」職銜，第二代領導人金正日
於1997年服完三年父喪即晉升該職。金正恩則在父親金正日2011年身故後翌年，奉其亡父
為「永遠的總書記」，自居「第一書記」，直至2016年第七次黨代表大會改職稱為「委員
長」。這是金正恩首次獲「總書記」職稱，反映其地位已達「名實相副」。
不過，近年備受兄長器重的金與正，反而被摒出了黨中央委員會政治局候補委員之列。她
也沒有獲選任黨部長，但似乎仍是黨第一副部長，在黨中央委員會139名委員中排名第21
。自2018年起，金與正積極參與外交、安保問題，乃至內政工作，被視為政府內核心人物
。韓國傳媒的分析推測，她擔任金正恩左右手的角色料將不變。韓國的北韓大學院大學教
授梁茂進說：「金與正在國內外扮演反派角色，我認為排擠她是為保護她。即使不在政治
局，她仍將發揮連繫官僚與最高領袖的關鍵作用。」
「影子」成第5號人物 軍系上位
朝中社報道還顯示，號稱「金正恩影子」的金正恩隨行官員趙勇元躍居政治局常務委員，
成為繼金正恩、崔龍海、李炳哲、金德訓之後，位列第5的權力人物。另外，經濟和外交
官員傾向降職，如外務省第一副相崔善姬由黨中央委員會委員降為候補委員，但負責對華
外交的黨第一副部長金成男升任黨部長。 韓國聯合新聞通訊社報道，勞動黨10名副委員
長現縮減為7人，剔除負責對韓及外交事務人士。
軍方勢力則有上升迹象，如政治局19名委員中，軍系獨佔6員。而「官二代」前人民武力
部長吳振宇子、軍政指導部長吳日丁未當過政治局候補委員，更直接升任政治局委員。
另外，韓國聯合參謀本部周一（11日）日表示，軍方發現朝鮮周日深夜在平壤金日成廣場
有舉行閱兵迹象。因見朝鮮官媒深夜新聞都沒報道閱兵，韓方推測可能是誤會了一趟例行
演習。
（韓聯社、Newsis、中央日報）
───────────────────────────────────────
金正恩獲新頭銜 誓言研發更多核武
https://p.dw.com/p/3nmgZ
在致力於鞏固自己權力的背景下，北韓領導人金正恩在北韓勞動黨代表大會上被推舉為勞
動黨總書記。習近平已向他致電表示祝賀。金正恩在本此大會上還宣佈將製造更多先進核
武器。
（德國之聲中文網）
據北韓中央通訊社報導，北韓勞動黨第八次代表大會上週日（1月10日）一致推舉金正恩
為黨總書記，對其角色做了輕微修正。
鑑於金正恩已是黨主席，總書記這一新頭銜主要具象徵意義。在面對某些經濟挑戰的背景
下，此舉似乎意在鞏固他的權威。朝中社報導稱，「一致通過推舉金正恩為北韓勞動黨總
書記的決定，反映了全體代表和其他黨員、全體人民及人民軍隊的一致意願和願望。……
所有代表都表達了全力支持，熱烈的掌聲和極大的興奮。」
在2016年以來舉行的首次黨代會上，金正恩還許諾製造更多先進核武器。朝中社發表的一
份聲明稱，金正恩「光榮地實現了完成國家核武器計劃的歷史使命」。
一般認為，這一許諾意在對美國當選總統拜登施壓，在他下周就任後重啟外交接觸，並對
北韓做出妥協。曾抨擊大肆炒作的金特峰會的拜登是否會這麼做，尚不清楚。
本月初，金正恩曾許諾將國防能力提升至更高水準，但未說明是否指核計劃。
許諾振興經濟
在平壤召開的這次黨代會上，金正恩提出了經濟發展目標，重新安排了黨內人事。他承認
，上一個五年計劃失利，但提出了新的經濟計劃，聚焦於建設一個更強大、更自立的經濟
，減少對進口的依賴程度。
不過，觀察家們懷疑這些措施是否能為處於困境中的北韓提供實質性解決辦法。構成這一
困境的包括自我實施的新冠隔絕狀態和因其核武和彈道導彈計劃而實施的以美國為首的國
際制裁。
一些外交問題專家對金正恩隨著其父2011年去世接班後繼續擴權發出疑問。不論怎麼看，
本週五將滿37歲的金正恩一直經由處決和懲罰清除潛在對手，以鞏固自己的地位。
在接班後，金正恩很快被推舉為軍隊、黨和國家的最高領導人。
金正恩的妹妹金與正未進入擁有權力的勞動黨政治局，引起外界諸多猜測。金與正近年來
在北韓政壇上多有影響。不過，韓國慶南大學（Kyungnam University）北韓研究所教授
林乙出（Lim Eul-chul）對路透社表示，現在為時過早，不要對此做過多解讀，因為，她
有可能會擔任其它重要角色。
金正恩被賦予執政黨勞動黨「總書記」的新頭銜後，中國立即對其發出強烈支持訊號。據
新華社 1月11日報導，中共中央總書記習近平致電金正恩，以中國共產黨中央委員會及個
人名義「熱烈祝賀」金正恩被推舉為北韓勞動黨總書記。賀電稱，「總書記同志再次被推
舉為北韓勞動黨最高領導人，充分體現了北韓勞動黨全體黨員和北韓人民對總書記同志的
信任、擁護和期待」。習近平還強調維護、鞏固好、發展中朝關係，是中國黨和政府堅定
不移的方針，並稱「在世界進入動蕩變革期的形勢下，我願同總書記同志加強對中朝兩黨
兩國關係的戰略引領」，「推動兩國社會主義事業發展」以及「堅持半島問題政治解決方
向」。
凝煉／苗子（路透社）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)