標題: 首談彈劾特朗普 拜登：必須發生
新聞來源: (須有正確連結)
https://is.gd/9qTsUf
【明報專訊】
美國眾議院周一（25日）將彈劾前總統特朗普的條款交到參議院審理，指控特朗普1月6日
煽動國會山莊騷亂，總統拜登同日接受美國有線新聞網絡（CNN）訪問時，就彈劾審訊作
出他1月20日上任以來最詳細回應，認為「這必須發生」，但表示不相信參議院會夠票裁
定特朗普有罪。
拜登周一在白宮接受CNN記者簡短訪問，談到特朗普彈劾審訊時說：「我認為這必須發生
。」他承認這可能會影響其立法議程和內閣提名，但稱「若這（彈劾審訊）不發生，結果
會更糟」。他認為，若特朗普任期還餘下6個月，相信結果可能有所不同，但現時他不相
信會有最少17名共和黨參議員倒戈支持判特朗普有罪。
料難有17共和黨人倒戈定罪
眾議院9名彈劾檢控幹事周一嚴肅地走過國會大樓將彈劾條款交到參議院，然後由為首的
馬里蘭州眾議員拉斯金（Jamie Raskin）宣讀特朗普控罪。按程序，100名參議員將擔任
陪審員，周二會宣誓，並向特朗普發出傳票。參議院預計在2月9日展開彈劾審訊，民主黨
需最少17名共和黨議員倒戈，才能將特朗普定罪，但近日愈來愈多共和黨參議員表態反對
彈劾案。
非由最高院首席大法官主持審訊
美國憲法訂明，總統彈劾案審訊必須由最高法院首席大法官主持，故特朗普首次彈劾案審
訊便由最高法院首席大法官羅伯茨（John Roberts）主持，但現在特朗普已卸任，這次審
訊將由參議院臨時議長主持，即由參議院多數黨資深議員、現年80歲的民主黨參議員萊希
（Patrick Leahy）擔任。民主黨的參議院多數黨領袖舒默稱，是羅伯茨不想主審。共和
黨參議員科寧（John Cornyn）質疑，讓一名參議員兼任法官和陪審員的角色有利益衝突
，萊希則強調將根據憲法和法律公正審訊。
此外，美國司法部監察長霍羅威茨（Michael Horowitz）周一表示，他將調查司法部現任
及前任官員是否有「不當企圖」尋求推翻2020年大選結果。《紐約時報》日前報道，特朗
普上月與司法部資深律師克拉克（Jeffrey Clark）密謀撤換時任署理司法部長羅森（
Jeffrey Rosen），由克拉克接任，令他可利用司法部向喬治亞州議員施壓，推翻該州的
大選結果，但該計劃因司法部官員威脅集體辭職而未有實行。
（CNN、紐約時報、路透社）
白宮推動加快美鈔換黑人像
https://i.imgur.com/9fe9kn3.jpg
白宮周一表示，會加快更換20元美鈔頭像的計劃，以廢奴運動黑人領袖塔布曼（Harriet
Tubman，圖）取代民粹主義倡導者、第七任總統杰克遜（Andrew Jackson），將是首次有
非裔美國人肖像出現在美鈔上。
白宮新聞秘書普薩基（Jen Psaki）表示，財政部正採取措施撤換20美元鈔票正面的頭像
，「最重要是我們的鈔票反映出美國的歷史和多元，塔布曼的形象肯定能反映出這一點」
。塔布曼生於19世紀，原本是黑奴，逃離奴役生活後協助大量奴隸投奔自由。南北戰爭後
她積極提倡女權，1913年去世。至於1829至1837年入主白宮的杰克遜，曾是奴隸主，前總
統特朗普視他為美國首名民粹主義總統，任內將他的肖像掛在橢圓形辦公室。
撤換20美元鈔頭像的計劃早在奧巴馬政府時期首次宣布，但特朗普上任後批評此舉是「純
粹出於政治正確」，2019年時任財長梅努欽將新鈔發行計劃推遲至2028年。
（法新社、路透社）
───────────────────────────────────────
美眾院提交彈劾案 川普恐終身喪失競選總統資格
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3422318
〔即時新聞／綜合報導〕
美國聯邦眾議院25日正式向參議院提交前總統川普的彈劾案，指控川普鼓動民眾攻入國會
、涉嫌「煽動叛亂」，參議院預計在2月9日審理川普彈劾案。
《路透》報導，9名民主黨眾議員將在審判中擔任類似檢察官的彈劾監察人，與眾議院書
記將彈劾案送交到國會山莊另一側的參議院，預計參議院將在2月9日審理川普彈劾案。
100名參議員將以「陪審員」的角色展開決議，如果彈劾案通過，川普將終身失去再次競
選總統的機會。
報導提到，民主黨在參院只掌握半數的50席，但若要將川普定罪必須獲得三分之二席次同
意，所以至少需要17名共和黨參議員倒戈，才能讓彈劾案在參議院通過，但有鑑於共和黨
保守派選民對川普持續支持，估計川普被定罪的機率不大。在此之前，10名共和黨眾議員
在決議上倒戈，讓彈劾案得以成立。
民主黨最資深的參議員雷希（Patrick Leahy）25日表示，他將主持川普的彈劾案。參院
知情人士說，儘管憲法要求由美國首席大法官來主持總統彈劾案，但當彈劾對象並非現任
總統時則由參議員主持。
───────────────────────────────────────
彈劾案審理在即 川普組律師團障礙重重
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1428275
〔編譯孫宇青／綜合報導〕
美國國會眾議院廿五正式向參議院提交前總統川普的彈劾議案，參院預計在二月九日展開
審理。「美國有線電視新聞網」引述知情人士指出，川普雖已委任主要代表律師鮑爾斯（
Butch Bowers），但距離參院開審僅剩兩週之際，川普在籌組完整律師團隊顯然遭遇不少
挫折。
據報導，在共和黨籍南卡羅萊納州參議員葛蘭姆牽線下，川普順利委請曾於前總統布希任
內任職於司法部、以選舉與道德事務為專業的南卡州律師鮑爾斯，擔任彈劾案的代表律師
，而鮑爾斯近日也已與川普商談辯護策略。此外，美聯社指出，同樣來自南卡州、以白領
犯罪為專業的律師巴比爾（Deborah Barbier），也在廿五日加入團隊。
法律事務所 不願牽扯國會暴力
然而除上述人選外，川普似乎無法延攬更多的律師為其效力，有些法律事務所質疑能否拿
到酬勞，也有些事務所不願與本月六日的國會暴力事件扯上關係。葛蘭姆在被問及川普目
前的心態及有何準備時表示，川普想要結束這件事，但可能不會從佛羅里達州回到華府出
席參院訴訟，並聲稱不清楚川普律師團隊屆時是否會傳召證人，「我無法想像可以傳喚誰
」。
美國國家公共廣播電台指出，參院預計二月八日舉行彈劾前簡報，並在九日正式開審。眾
院多位彈劾經理則表示，雖然彈劾案可能佔據大部分二月議程，並在月底前結束，但應不
會像川普第一次被彈劾時費時廿一天。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)