標題: 反川普成眼中釘 共和黨拔除麗茲錢尼黨團主席地位
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105130012.aspx
（中央社華盛頓12日綜合外電報導）
美國聯邦眾議院共和黨人今天投票，決定拔除麗茲．錢尼（Liz Cheney）的黨團主席地位
。麗茲是前副總統錢尼（Dick Cheney）之女，是眾院共和黨第3號人物。今年1月6日，美
國國會山莊發生致命暴動事件後，麗茲是投票支持以煽動罪彈劾前總統川普的眾院共和黨
人之一。
共和黨今天在閉門會議中表決，決定拔除麗茲的黨團主席地位。消息人士指稱，麗茲將尋
求於2022年再次競選。
麗茲在事後告訴記者，她將引領把共和黨帶回「保守主義根本原則」的戰爭。
（譯者：陳正健）
───────────────────────────────────────
想當美國共和黨人？請先當川普忠僕！保守派「反川」女將錢尼遭褫奪國會黨職
https://www.storm.mg/article/3673754
閻紀宇 2021-05-13 09:53
https://i.imgur.com/e6d2YPe.jpg
美國懷俄明州共和黨籍聯邦眾議員錢尼（Liz Cheney）（AP）
國，要成為共和黨，尤其是共和黨公職，尤其是共和黨國會議員，光是意識型態保守、基
督教信仰虔誠、否認全球暖化、反政治正確、反性別平權、反種族平權、反女性墮胎選擇
權、反槍枝管制並不夠，你必須無條件支持前總統川普，認同他「2020年總統大選嚴重舞
弊」的謊言。
聯邦眾議院共和黨籍議員12日開會決議，褫奪懷俄明州眾議員錢尼（Liz Cheney）的黨團
第三號領導人職位。錢尼的父親、前副總統迪克．錢尼（Dick Cheney）曾在2017年8月訪
問台灣，與蔡英文總統相談甚歡。錢尼被拔掉「眾議院共和黨會議主席」（Chair of
the House Republican Conference）的唯一原因，是她強硬批判一位「黨內同志」：前
總統川普（Donald Trump）。
「根正苗紅」的傳統共和黨保守派
錢尼是「根正苗紅」的傳統共和黨保守派，雖然支持川普絕大部分的政策，但是與他獨樹
一格的作風格格不入。川普在去年總統大選落敗之後死不認輸，並大肆散播「選舉舞弊」
、「民主黨作票」的假訊息與陰謀論，錢尼對他的批判與鄙夷逐漸表面化，川普也將她視
為眼中釘。
今年1月6日，川普搧動「川粉」暴民攻佔國會山莊，嚴重羞辱「美式民主」，錢尼與他公
開決裂。1月13日，眾議院表決通過彈劾川普，只有10位共和黨議員投下贊成票，錢尼是
其中之一。從此，錢尼成為全美川粉（包括川普自己）公敵，打擊不遺餘力。
眾議院共和黨（少數黨）領導人麥卡錫（Kevin McCarthy）是川普在國會最重要的心腹，
川普下台後仍緊抱其大腿不放，但錢尼堅信「共和黨的前途不在川普」。麥卡錫原本勉強
支持錢尼續任黨職，但後來不敵川普與黨內高階川粉壓力，決定放手讓黨內同志剷除異己。
川普已徹底接收共和黨，而且「退而不休」
12日的黨團閉門會議，共和黨籍議員只花了不到20分鐘就褫奪錢尼的黨職。這樣的結果充
分顯示川普已徹底接收共和黨，而且「退而不休」，繼續主導、掌控黨的走向。尤其是
2022年期中選舉，以麥卡錫為首的共和黨高層顯然相信，川普是他們奪回眾議院多數黨地
位的「trump」（王牌）。參議院共和黨領導人麥康奈爾（Mitch McConnell）對川普的觀
感比較接近錢尼，但是也不敢與川普公開決裂。
錢尼在黨內公審之前對同僚表示：「如果各位要求領導人必須認同、散播川普破壞性的謊
言，那麼我不是各位想要的領導人。各位有許多人選可以挑選，川普的謊言會與他們同在
。」可望接任的紐約州聯邦眾議員史蒂芬尼克（Elise Stefanik），政策立場不如錢尼保
守，但正是一名死忠川粉。
錢尼的批評者聲稱，她對川普的觀感不是問題，問題在於她敢於公開表達，換言之，川普
與共和黨是命運共同體，傷害他就是傷害黨。麥卡錫在開鍘之後聲稱：「我不認為還有任
何人會質疑上屆總統大選的正當性，一切都已塵埃落定了。」
只不過短短一個星期之前，麥卡錫的主子川普發聲明宣示：「從今以後，2020年舞弊總統
大選會被稱之為『大謊言』！」（The Fraudulent Presidential Election of 2020
will be, from this day forth, known as THE BIG LIE!）去年11月至今，川普的「大
謊言」不斷被各州政府與各級法院羞辱式地打臉，但他與廣大川粉樂此不疲。
錢尼將挑戰三連任，面臨黨內川粉追殺
錢尼現年54歲，眾議院資歷4年，已表明2022年挑戰三度連任，但恐怕會在黨內初選面對
川粉同志的追殺。不過這位保守派女將鬥性十足，不僅要打眾議員席位保衛戰，還要呼群
保義，串連全美各地的「反川普共和黨人」，力圖在明年期中選舉撥亂反正。
川普12日發聲明痛斥：「錢尼是一個心懷怨恨、非常可怕的人……她只會嚴重傷害共和黨
，她沒有人格可言，她對政治、對美國沒有任何貢獻可言。」多項民調顯示，川普至今仍
是共和黨最具號召力的領導人，對黨內初選有「一言九鼎」的分量，甚至可能會在2024年
總統大選東山再起。
錢尼的意識型態死對頭、民主黨籍眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）則說：「錢尼眾議
員是一位非常勇敢、愛國、正直的領導者。今天眾議院共和黨人宣布，這些價值在共和黨
內不受歡迎。」
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)