標題:諾魯拒絕中國鋪設海底電纜 改向澳洲求助
新聞來源: https://is.gd/MRVO4v
https://is.gd/xehmFg
太平洋島國諾魯（圖）拒絕授予中國企業合約後，正為興建海底通訊電纜，連接澳洲線路
進行協商。（圖取自維基共享資源，版權屬公有領域）
（中央社雪梨24日綜合外電報導）兩名消息人士告訴路透社，太平洋島國諾魯拒絕授予中
國企業合約後，正為興建海底通訊電纜，連接澳洲線路進行協商。
路透社報導，美國和其太平洋盟邦擔心若由中國鋪設電纜，可能會損害區域安全。北京當
局則否認有使用商用光纖電纜蒐集情報的意圖。
前身為華為海洋網絡有限公司（Huawei Marine Networks）的華海通信（HMN
Technologies），針對世界銀行（World Bank）主導的海底電纜計畫投標價格比競爭對手
低了20%以上，與美國盟邦澳洲關係緊密的諾魯，因為擔心合約會落到華海通信手中，今
年稍早協助讓標案失敗。
亞洲開發銀行（ADB）告訴路透社，人口只有1萬2000多的諾魯現在已經與亞銀協商，請求
資助替代方案。
亞銀在聲明中表示：「亞銀正與諾魯政府進行初期磋商，探尋資助海底電纜提供低成本、
高品質網路服務的可能選項。」
「連接的安排以及資金的來源等細節，將在適當時間確定。」
消息人士表示，新計畫將涉及鋪設從諾魯到索羅門首都荷尼阿拉（Honiara）的海底電纜
，兩地距離約1250公裡。
這條新的電纜之後將會與珊瑚海電纜系統（Coral Sea Cable System）相連。珊瑚海電纜
系統長4700公裡，連接澳洲和索羅門與巴布亞紐幾內亞。
珊瑚海電纜系統當時將華為海洋的競標排除在外，主要由澳洲出資，總部位在雪梨的
Vocus Group興建，已於2019年完工。（譯者：陳昱婷/核稿：劉淑琴）1100624
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)