標題: 法國地方選舉次輪投票 執政黨極右黨同受挫
新聞來源: (須有正確連結)
https://www2.hkej.com/instantnews/current/article/2836701/
法國周日舉行地方選舉次輪投票，極右派與執政黨同樣受挫。
初步票站調查結果顯示，13個地區全由中間偏左或中間偏右黨派勝出，馬琳勒龐（Marine
Le Pen）領導的極右政黨國民陣線（Rassemblement National）在最可能獲勝的南部選區
得票率落後了10個百分點，無法讓該區成為該個極右黨的首個執政區。馬琳勒龐已經承認
落敗。她表示，左派以至中間偏右黨派聯手，阻止該黨執政。
總統馬克龍創立的執政黨、共和國前進！黨也無法贏得任何地區的勝利。
評論員稱，選舉結果對馬琳勒龐的打擊較大，因為明年大選的勝望變得較渺茫，但相信難
以阻止她參選。
馬克龍政黨慘敗，也讓他難以如願地建立強勁的地區勢力。不過，中間偏左或中間偏右政
黨難以推舉適合人選，取代馬克龍，成為反勒龐的領導人物，所以馬克龍很可能再度在總
統選舉中勝出。
不過，也有政論家稱，今次投票率只有35%，令到其代表性較低。
───────────────────────────────────────
法地選次輪投票 極右黨孤注一擲
https://is.gd/hqF1Fc
【明報專訊】
法國周日（27日）舉行地方選舉第二輪投票，馬林勒龐領導的極右政黨國民聯盟（RN）上
周首輪投票中的得票未如理想，總統馬克龍創立的共和前進黨（LaREM）亦選情欠佳，在
個別大區甚至未能躋身次輪投票。有分析指國民聯盟這次表現遜預期，可能跟馬林勒龐淡
化政黨的極右形象，以致和其他政黨一樣難以推動支持者投票有關。
這次地方選舉被視為明年總統大選前重要前哨戰。上周日（20日）首輪投票結果顯示傳統
右翼的共和黨以至社會黨的表現明顯提升，至於早被民調預測在法國本土13個大區中無一
能獲勝的共和前進黨，結果還是遜於預期，在大部分選區中得票只排第三或第四，在個別
大區更未及10%得票門檻，無法進入次輪投票。
分析：淡化形象未能推動支持者投票
「國民聯盟」原預期可在5個大區出線，但最終僅在普羅旺斯—阿爾卑斯—蔚藍海岸大區
（PACA）得票領先得以進入次輪投票，成為該黨勝選唯一希望。昨日投票焦點之一，是該
區的國民聯盟首長候選人馬里亞尼（Thierry Mariani）能否擊敗共和黨對手米瑟利耶（
Renaud Muselier）。
有觀察家分析首輪投票結果指出，明年總統選舉未必仍是馬克龍與馬林勒廳兩人之爭。首
輪投票超過六成的棄權率是令人關注的情况，《衛報》稱過往極右選民一直是最積極投票
的一群，然而馬林勒龐試圖淡化國民聯盟極右色彩，意外地出現反效果，這令其政黨跟其
他政黨一樣難以動員支持者投票。學者亦認同新冠疫情也對投票率有負面影響。
（衛報、法新社）
───────────────────────────────────────
瓦萊麗·佩克雷斯贏得法蘭西島大區選舉
https://is.gd/GFNNOh
作者：法廣
法國大區和省議會第二輪投票活動落下帷幕。法蘭西島、上法蘭西大區等上任候選人均成
功連選連任，他們基本上是屬於傳統右派。法國社會黨贏得了五個大區的選舉；極右勢力
「國民聯盟」兩手空空，本有希望的南部普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸大區也落入傳統右
派手中。執政黨「共和國前進黨」如同在第一輪選舉一樣得票率沒有超過10%。
引人注目的法蘭西島大區， 連選的議會主席瓦萊麗·佩克雷斯獲得了44.9%的選票；頂住
了綠黨、社會黨和極左政黨「不屈服法蘭西」的同盟攻擊。宣布自己為下屆總統候選人的
紮維埃·貝特朗(Xavier Bertrand) 誓言，如果輸掉大區和省議會選舉，即會解甲歸田。
第二輪選舉結果顯示，他以53%的高票贏了「國民聯盟」候選人謝努（Sebastien Chenu）
。謝努得票率為25.6%。
佩克雷斯在獲勝後表示：我沒有忘記那些沒有前去投票的選民；我向每一位對手致敬。她
還表示：我會和過去一樣，請聽每一位選民的心聲。
競爭激烈的普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸大區以傳統右派穆塞利（Renaud Muselier）獲
勝落幕。穆塞利的得票率更高，為57%；把得票率為43%國民聯盟（Rassemblement natio-
nal, RN）候選人梯埃利·馬里亞尼(Thierry Mariani)拋在了身後。穆塞利在獲勝後表示
，這是團結一致的選舉結果。穆塞利在第二輪選舉中獲得了執政黨「共和國前進黨」和中
間黨派聯盟「民主運動黨」和「民主與獨立派聯盟」（Union des democrates et inde-
pendants, UDI）的鼎力支持。
───────────────────────────────────────
法大區和省議會第二輪選舉棄權率仍高達65%
https://is.gd/tNd4Qv
作者：法廣
法國大區和省議會選舉第二輪投票落下帷幕。此次選舉將選出4058名省議會議員和1758名
大區議會議員。據初步統計，第二輪投票的棄權率達65.7%。也就是說，2/3的選民沒有投
票。在此次選舉中，大東部地區投票棄權率高達70%。2015年省議會選舉全國棄權率曾為
41.6%。
棄權率創下歷史新高，在台上不論是哪一派的政黨都要捫心自問：選民對政治為什麼會如
此心灰意冷！斯特拉斯堡一名31歲的女性德博特（Helene Debotte）告訴法新社記者：此
次省議會選舉她真不知道把票投給誰。她補充說：明年總統選舉，我再去投票。因為總統
選舉關係重大；候選人有政治大綱。而大區和省議會選舉是一群人，我搞不清楚應該把選
票投給誰。
這名女性的說法是否代表了廣大不去投票者？我們還是聽聽來自斯特拉斯堡、里爾、里昂
、第戎、馬賽等不同城市民眾的說法吧！法新社記者在斯特拉斯堡一個投票站採訪了兩個
人。一個是準備去看球賽的於貝爾(Hugues Hubert)，他現年66歲。他告訴記者：他雖然
來投票但他深知投票也是白搭。
第二名受訪者是退休人員弗朗索瓦茲（Anne-Francoise）。她告訴記者：此前沒有看到或
聽到有哪些候選人？也不知道他們的將來準備如何治理我們的大區？58歲的達尼埃爾告訴
記者：他幾乎是「閉着眼睛」投的票。
馬賽一名年紀花甲的蒂埃爾（Thierry）告訴記者：我們老一輩懂得投票的重要性，而年
青人卻不這麼看。他還嚴肅地說：不去投票就等於是否定民主！
法國北部城市裡爾南部的老年人範歐佛魯普(Josiane Vanoverloop)今年82歲了。她投完
票告訴記者：參選者在競選時經常做出這樣那樣的承諾，聽起來挺好的。但當他們一旦被
選上了，就不兌現了。長久以往，大家對政界就厭倦了。而我們這一代人無論如何是不會
浪費自己手中這張選票的！
69歲的一名退休者(Jean-Claude Berto)惋惜地說：年長者為有權投票做過多少努力；而
今年青人不懂得珍惜。
法國中部城市裡昂在投票站監票的迪蘭(Dylan)告訴記者：的確，第一輪和第二輪來投票
的人很少有年青人。
第戎一名31歲的吉永(Quentin Guillon)反對大家這樣一概而論。他說：這次省議會選舉
不論是第一輪還是第二輪，我都沒有落下。
31歲的書籍插畫師齊埃菲爾(Pierre Kieffer)告訴記者：如果候選人能有機會多講一講他
們的政治綱領，我會去投票的。問題是我太不了解他們將來有什麼打算。
53歲的塞柏伊(Houssine Sbai) 對政界目前對伊斯蘭或移民話題的爭論表示非常失望。他
對法新社記者表示：社會要融合，需要大家更好地在一起共處。而我的感覺是，政治家們
所說的和所作的，是要分裂社會。他還補充說：回顧法國歷史；回顧代表思想解放的啟蒙
運動，法國的狀況遠非如此。
此次創新高的大區和省議會選舉棄權率的確令政界人士要好好思考一下深層的社會原因。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)