標題: 英國考慮加入美墨加自貿協定
新聞來源: (須有正確連結)
https://udn.com/news/story/6811/5764504
聯合報 編譯張佑生／綜合報導
美國總統拜登二十一日在白宮會見來訪的英國首相強生，包括貿易在內的雙邊自貿協定只
占會談議題的一小部分。ＢＢＣ報導，英國確認雙邊自貿協定不是拜登的優先要務後，正
在考慮是否轉而加入美國、墨西哥、加拿大的北美自貿協定。
在九十分鐘的會談中，拜登與強生討論了北愛爾蘭邊界協定、氣候變遷和阿富汗情勢。英
國在離開歐盟後亟於和各國簽訂自貿協定，今年二月已正式申請加入「跨太平洋夥伴全面
進步協定（ＣＰＴＰＰ）」，是第一個申請加入ＣＰＴＰＰ的非創始國。
二○一九年英美貿易總額估計達二千七百三十億美元（約台幣七點五兆元）。會談前，強
生已設法降低各界期望，表示拜登「有很多事情要忙」。會談結束後，英國方面只表示兩
位領導人「同意朝未來的自貿協定持續努力」，降低了二○二四年下次英國大選前雙邊敲
定自貿協定的可能性。
環境大臣尤斯提斯表示：「我們仍然很希望與美國簽署雙邊自貿協定，但是沒有時間表，
自貿協定不是美國政府的優先要務」。記者詢問英國是否打算加入美墨加協定，尤斯提斯
說，不排除任何可能。
ＢＢＣ分析，美國前總統川普力捧的美英速簽自貿協定已成過去，英國似乎認清拜登對雙
邊貿易協定沒興趣，現在採取漸進方式，英國出口到美國的威士忌和牛肉關稅已有調降，
現在目標是羊肉。
拜登早已宣示，在勞工處境和投資狀況改善前，不會跟任何國家簽貿易協議。看來即使是
和美國關係最緊密的英國，也不例外。
ＢＢＣ報導，英國正在考慮是否加入美墨加自貿協定，前身是ＮＡＦＴＡ，後來被川普重
談成ＵＳＭＣＡ。英國官員表示：「有很多種方式，問題在於美國是否已經準備妥當。球
在美國那一邊，一個巴掌拍不響。」
英國若加入ＵＳＭＣＡ，對某些商品和數位貿易有好處，但對英國最強的服務業挹注有限
，可能不到ＧＤＰ的百分之零點一。
美國還會要求對食品和農產品制定規格，以照顧本國勞工和農民。由於拜登將內政放在優
先位置，所以英國即使轉攻ＵＳＭＣＡ，恐怕還是要等上一段時間。
───────────────────────────────────────
英美貿易協定短期難產 倫敦評估藉CPTPP鋪路
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109230019.aspx
（中央社記者陳韻聿倫敦22日專電）
英國首相強生21日在白宮與美國總統拜登會晤，英方事後評估英美未來一、兩年簽署自由
貿易協定的機率不大，癥結點包括英國脫歐後與北愛爾蘭的貿易爭議，以及傾向優先解決
國內問題的拜登民主黨政府對貿易協定持保留態度。
英國媒體報導，官員正考慮透過「美墨加貿易協定」（USMCA）或「跨太平洋夥伴全面進
步協定」（CPTPP）強化與美方的貿易關係。
有愛爾蘭血統的拜登（Joe Biden）與強生（Boris Johnson）會面後回應媒體提問時重申
對北愛和平穩定的重視。他近幾個月曾數次敦促英方切勿撕毀「北愛爾蘭議定書」（
Northern Ireland Protocol）。
拜登未否認，英國並不是美國談判雙邊貿易協定的優先對象。與強生會面前，拜登曾向媒
體表示，雙方只會「談一點點」貿易議題。
英國脫歐後致力於與各貿易夥伴國簽定貿易協定，並視美國與印太地區為重點區塊。新任
外交大臣特拉斯（Liz Truss）日前在擔任貿易大臣期間曾說，英國以在2022年底前獲准
加入CPTPP為目標，並期待美國重返CPTPP。
特拉斯與強生一同赴美，20日與美國國務卿布林肯（Antony Blinken）會晤期間曾敦促美
方重啟停滯的英美貿易協定談判。
與美國簽署貿易協定一向是英國脫歐派政治人物向民眾遊說脫歐好處的一大賣點。歐盟與
美國至今未簽署貿易協定；雙方2013年曾啟動「跨大西洋貿易及投資夥伴協定」（TTIP）
談判，但2016年在法國強力介入下破局。
英國是美國第7大貨品貿易夥伴，美國是英國第一大服務出口市場，英美2019年雙邊貨品
、服務等貿易總額達2740億美元。推進簽署英美自由貿易協定是強生等英國官員此次美國
行一大重點。
英美在去年5月正式啟動談判並在2020美國總統大選前召開4次會談後，貿易協定協商陷入
停滯。
強生21日與拜登會面前曾說，他寧願與美方「心狠手辣」的談判人員慢慢磨，也不要急就
章。
但英國官員同時向媒體透露，英國正考慮申請加入美國、墨西哥與加拿大去年簽署的
USMCA，「球在美國手上」。英國與加拿大及墨西哥已分別簽有貿易協定。
對於英國考慮加入USMCA，部分貿易專家持保留態度，並提醒這無法解決英美雙邊貿易議
題。
布魯塞爾智庫「歐洲國際政治經濟中心」（European Centre for International Poli-
tical Economy）英國貿易政策項目主任賀尼格（David Henig）分析，USMCA終究是「別
人的」貿易協定，加入USMCA研判頂多為英國帶來國內生產毛額（GDP）成長0.1%至0.2%的
效益，且USMCA的內容不涵蓋許多英國出口優勢領域。
「北愛爾蘭議定書」是英國與歐盟脫歐協議的一部分，規範英國與北愛之間的貿易安排，
旨在防止屬英國領土的北愛爾蘭與仍是歐盟成員國的愛爾蘭之間形成必須實施貿易檢查的
「硬邊界」，並防止流血衝突再現北愛。
不過，英國部分人士批評，這相當於在英國境內製造一條新邊界。實務面種種不便讓倫敦
多次向布魯塞爾揚言，若不就北愛貿易問題重啟磋商，將依條款單方面停止執行議定書。
（編輯：陳正健）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)