[新聞] 俄續施壓 兩路增兵

作者: laptic (無明)   2022-01-24 07:23:05
標題: 俄續施壓 兩路增兵
新聞來源: (須有正確連結)
https://udn.com/news/story/6809/6055464
聯合報 編譯李京倫/綜合報導
俄國與歐美就烏克蘭問題的和平談判陷入僵局,俄國繼續在烏克蘭邊界增派兵力,為可能
的入侵做準備。英國衛報報導,六艘可搭載主戰戰車、軍隊和其他軍用車輛的俄國登陸艦
,上周穿越英吉利海峽往地中海而去。俄軍可能在準備一旦總統普亭下令攻打烏克蘭時,
能在烏克蘭南部沿岸兩棲登陸。
烏軍情報單位宣稱,俄國正在招募傭兵,並向俄國支持的烏東頓內次克和盧甘斯克分離分
子提供燃料、戰車和自走砲,為戰事升級預作準備。
此外,包括伊斯坎德爾短程飛彈、特種部隊和防空炮兵連等大量俄國軍力,已從俄東部軍
區調到白俄羅斯,西方官員和分析家認為,這種超乎尋常的部署意在威脅烏克蘭首都基輔

最新的部署行動讓美國官員憂心。國務院一名資深官員上周在一場簡報會說:「整體形勢
讓我們關切。在烏克蘭邊境集結十萬大軍,又在周末調派軍隊到白俄,人數之多,超越正
常軍事演習的範圍。」俄國與白俄準備在二月中進行聯合軍演。
這名官員說,最近俄國派兵到白俄,意味「俄國更有能力進攻,機會、方法、路徑也更多
」。
挪威奧斯陸和平研究中心研究教授兼華府布魯金斯研究所非常駐研究員貝夫說:「情況愈
來愈清楚,如果普亭繼續像美國總統拜登期望的那樣穩定可預測,注定會輸,所以必須做
些事,很快把局勢升級。」
貝夫廿一日在一場圓桌討論會上指出:「在俄國這一邊,最近兩三周的重頭戲並不是外交
,而是虛張聲勢、脅迫和挑起戰爭。」
俄國攻擊烏克蘭最終目的仍未可知。有些分析家說,俄國可能想併吞烏東頓巴斯地區,或
占領一些土地,好把俄國本土和二○一四年從烏克蘭兼併的克里米亞連起來。也有人認為
,俄國的目標是強迫烏克蘭政府聽命於自己,把烏克蘭納入俄國勢力範圍。
───────────────────────────────────────
俄烏要開戰?美擬撤館撤僑
https://udn.com/news/story/6809/6055447
聯合報 編譯潘勛/綜合報導
烏克蘭與俄羅斯邊境情勢緊繃,美國廣播公司(ABC)等媒體引述消息人士指出,美國國
務院已下令部分美國駐烏大使館官員及家屬立即撤出當地,另警告美國僑民做好撤離準備
。美駐烏大使館發推文表示,九十噸美國緊急軍援已送交烏克蘭部隊。
ABC報導,消息人士稱國務院撤走駐基輔外館人員尚待最後批准,因此最終的撤離規模還
不清楚。福斯新聞則報導,美駐烏使館人員家屬廿四日就要撤離。
美國國務院發言人表示,目前並未對外做任何宣布;國務院向來都執行嚴格的應急計畫,
以防安全情勢惡化。
ABC指出,不論接下來國務院是授權駐烏人員可選擇撤離還是下令必須撤離,都會警告美
國公民也要準備離開烏克蘭。按國務院旅遊警示標準,烏克蘭已列在第四級,要求國民別
在當地旅遊,另指出「俄國計畫對烏克蘭展開重大軍事行動」。
國務院發言人強調已發出警告,要求烏克蘭境內的美國公民本周內離開,但不會仿效阿富
汗撤離行動,由政府派軍機撤人,「目前民間航班還能用來協助撤離」。
美國打算撤離部分駐烏克蘭官員和家屬,讓烏克蘭政府不滿,消息人士說,烏克蘭官員相
當氣憤。
俄國部署十萬多兵力在烏克蘭邊境,並派出部隊和戰機進駐白俄羅斯,對烏克蘭形成北東
南三面包圍態勢,只要俄國總統普亭一聲令下,隨時都可入侵。
美國全國公共廣播電台報導,美國提供的九十噸軍援已送達烏克蘭。美國總統拜登去年十
二月下旬批准二億美元的「致命武器」援助烏克蘭,這批屬其中之一。美駐基輔大使館指
出,其中包括給烏國前線守軍的軍火彈藥。
國務院指出,過去一年,美國已提供價值六億五千萬美元的國防裝備及服務給烏克蘭。
另外,紐約時報報導,英國外相麗茲.特拉斯極不尋常的發表公報,指俄國已挑好人選,
準備扶植親俄人士出任烏克蘭領袖。英國官員表示,特拉斯發布的公報意在阻止俄國啟動
該計畫,也讓普亭注意到這個盤算已經暴露。英國並未提供相關證據,俄國則駁斥英國的
說法是假訊息。
英國副首相拉布表示,俄國若入侵烏克蘭,將面臨經濟制裁等嚴重後果。但他說,英國極
度不可能派兵援助烏克蘭,因為後者並非北約會員國。
https://i.imgur.com/rCakYoM.jpg
───────────────────────────────────────
反俄態度分歧 歐洲未打已先輸
https://udn.com/news/story/6809/6055485
聯合報 編譯羅方妤/綜合報導
美俄同意本周持續針對烏克蘭危機會談。英國觀察家周報社論指出,這只是暫時緩解局勢
,沒實質幫助,比起美國堅定反俄,歐洲國家充滿分歧,所以無論俄國總統普亭最後是否
開戰,歐洲已經輸了。
俄國要求獲得西方國家書面承諾,永不邀請烏克蘭等國加入北約組織,且北約必須從東歐
撤出軍隊和飛彈防禦系統。以美國為首的北約國家一致表明,不會接受俄國要求。然而,
對於俄國若直接從陸海空攻擊烏克蘭,或發動不對稱戰爭、秘密行動及「科技」反制間接
攻擊,西方盟國對如何反擊仍存在分歧。
社論中說,歐洲國家領導人對這種可悲的事態負有責任,使普亭更膽大妄為。美國總統拜
登上周犯了危險過失,他暗示俄國「小規模入侵烏克蘭」或許是能被容忍的。但整體上,
拜登抵抗俄國壓力及尋求局勢降溫的態度相當堅定。
反觀歐洲民主國家,對這個發生在身邊的危機,連個一致的政策都拿不出來。德國聯合政
府中,反俄的綠黨要求廢棄從俄國運送天然氣的北溪二號管線,親俄的社會民主黨反對。
法國總統馬克宏十九日在歐洲議會提出「戰略自主」,稱面對俄軍在歐陸的行動,歐洲人
須打造自己的集體安全協定。但這項呼籲,和歐盟充滿爭執、無能和漠視的現實有巨大差
距。
英國首相強生上周在首相官邸周末特別簡報中誓言團結歐洲,促成統一陣線威懾普亭。但
英國已脫離歐盟,許多歐洲國家極度不信任且不喜歡強生,他的呼籲能否奏效是個疑問。
烏克蘭僵局已到如此極端境地,恐無法迅速解決。儘管很少人真想開戰,但衝突可能意外
觸發。該報指出,但願美國外交途徑能成功,因為一個被俄忽視又屈就於美國的歐洲,似
乎無法自救。
───────────────────────────────────────
烏克蘭局勢緊張 美國第2批武器援助運抵基輔
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201240006.aspx
(中央社基輔23日綜合外電報導)
烏克蘭國防部長列茲尼科夫今天表示,烏克蘭獲得美國提供的第2批武器,這是總額高達2
億美元防衛援助的其中一項。
路透社報導,由於烏克蘭與西方國家盟友關切俄羅斯在烏克蘭邊界部署重兵,美國表示將
持續提供烏克蘭援助,不過俄羅斯則否認意圖揮軍入侵。
列茲尼科夫(Oleksii Reznikov)在推特發文說:「第2架飛機抵達基輔!為強化烏克蘭
的防禦戰力,超過80噸的武器來自我們的盟友美國!而且還沒完呢。」
美國在去年12月核准一批軍事物資援助,約莫90公噸「具殺傷力的安全援助」,當中包括
彈藥等,在22日抵達烏克蘭首都基輔。
(譯者:曹宇帆)
※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com