標題: 普京轟西方借烏遏俄　惟願續對話
新聞來源: (須有正確連結)
https://is.gd/aQw0of
美增兵北約東翼 添1700往波蘭 調1000赴羅馬尼亞
https://i.imgur.com/aDNb1I8.jpg
匈牙利總理歐爾班（左）周二（1日）出訪莫斯科，會見俄羅斯總統普京（右），其後共
同主持記者會。歐爾班違反北約和歐盟立場，和議普京對西方的指控，惹來爭議。（路透
社）
【明報專訊】
烏克蘭危機持續，俄羅斯總統普京周二（1日）自去年12月底以來首度公開評論，批評美
國和北約對俄方索取安全保證的回應「忽視俄方核心訴求」，質疑華府首要考慮只是圍堵
遏制俄羅斯，而不是烏克蘭的安全。但他表示希望繼續對話，被解讀為嘗試為局勢稍為降
溫。克宮昨日就普京今日訪華出席北京冬奧開幕禮舉行的記者會上，表示中國支持俄羅斯
向西方提出的安全保證要求。另一邊廂，拜登政府宣布增派約3000名士兵到東歐，主要進
駐波蘭和羅馬尼亞。
普京周二在克里姆林宮會見到訪的匈牙利總理歐爾班（Viktor Orban），會後二人共同主
持記者會，談到美國和北約早前對俄方安全保證要求的回應，表示顯然「俄羅斯的核心安
全訴求受到忽視」。他稱俄方仍在評估如何回應，但未有像之前般威脅採取「軍事-科技
」措施反擊，反而表示盼「對話會繼續」，《紐約時報》解讀指，普京顯然嘗試稍減緊張
局勢。
談及烏克蘭時，普京指「華府首要考慮並非烏克蘭的安全，而是圍堵（contain）俄國的
發展」，他說：「烏克蘭只不過是達成這項目標的工具，那可以有不同方式達成，例如將
我們捲進某些武裝衝突，然後逼使其歐洲盟友向我們啟動嚴苛制裁。」
「不可分割安全」原則 美俄「嚴重分歧」
西班牙《國家報》取得美國和北約對俄方的書面回應，拒絕就歐洲安全簽署雙邊協議，同
時拒絕未來阻止烏克蘭加入北約，兩點都是俄方的重點訴求。報道也指，雙方最大分歧在
於如何詮釋在歐安組織（OSCE）達成的「不可分割安全」（indivisibility of security
）原則，俄方的解讀是烏克蘭加入北約將違反這原則，損害俄方安全，美方則拒絕接納這
見解，強調這概念「不能以孤立方式理解」，但願意作進一步商討。俄羅斯外長拉夫羅夫
昨日回應美國國務卿布林肯的緩和局勢要求時，也表示西方對俄羅斯訴求的回應顯示他們
對歐洲安全架構的「平等與不可分割安全」根本原則，與俄方存在「嚴重分歧」，上月底
已要求西方澄清。
彭博社則引述消息人士指，拜登政府已向克宮表示，願在雙方對等的條件下，討論讓俄方
人員進入北約在羅馬尼亞與波蘭的軍事基地，稽查該處沒有部署可用作攻擊的「戰斧」（
Tomahawk）巡航導彈。普京質疑美軍在兩地部署神盾系統一部分的戰斧導彈艦載發射器，
已不止是北約所稱的反導彈防禦，而是攻擊性武器系統。
拜登政府昨日宣布，已決定本周內調撥逾2000名本土美軍到波蘭及德國，以及將1000名原
駐德國的史崔克（Stryker）裝甲車戰鬥營調派至羅馬尼亞，國防部發言人表明是要向普
京以至全世界發出「北約重要」的強烈信號。 路透社引述消息指，2000名赴歐美軍中，
有1700人會前往波蘭，其餘300人會到德國。波蘭和羅馬尼亞都屬於北約東翼的範圍。美
國國防部上周指示8500名精銳美軍高度戒備，《華爾街日報》指當局已追加命令數千名兵
員準備隨時遣歐。
克宮：中方撐俄安全訴求
普京周三稍後時間會跟正在出訪烏克蘭的英國首相約翰遜通電話。克宮同日較早前先公布
普京今日訪華行程，晚上出席北京冬奧開幕禮前，中午先跟中國國家主席習近平共晉午餐
，克宮表示中方支持俄羅斯向西方提出的安全保證要求，中俄亦正研究共建能有效抵禦制
裁的聯合金融機制及組織。
（路透社、彭博社、法新社、紐約時報、華爾街日報、國家報）
匈牙利再逆西方立場 撐俄安全訴求「正常」
匈牙利雖為北約和歐盟成員國，但總理歐爾班（Viktor Orban）任內親近俄羅斯的外交立
場不時觸發爭議，他周二（1日）訪俄時再爆「惹火」言論。歐爾班與俄羅斯總統普京會
面後，自稱此行是「和平行動」，不斷為俄方講好說話，並質疑西方盟友對俄政策，認為
北約與俄國可收窄立場分歧甚至簽訂協議，以保俄國安全。
歐爾班跟普京會晤後共同主持記者會，其間背離西方近期立場，表示「沒看見俄方意圖將
烏克蘭局勢升級」，形容俄方安全訴求「正常……應作為談判基礎」。他又稱西方此前對
俄制裁「完全沒獲預期效果」，但認為北約與俄方最終仍可和平達成協議。匈牙利此前已
暗示不會允許北約在其境內增兵或加強援烏。
路透：美施壓巴西總統 阻訪俄
自2012年至今，歐爾班曾跟普京12度會面。在中俄問題上，匈牙利常跟歐盟和美國「唱反
調」，例如去年初率先採用俄製「衛星V」疫苗，去年9月還跟俄羅斯天然氣工業股份公司
（Gazprom）簽訂15年長約，現正尋求購買更多俄國天然氣。
布達佩斯研究機構Political Capital總監克雷科（Peter Kreko）批評歐爾班「行徑實際
上儼如俄羅斯外交政策的工具」。
與此同時，西方加緊嘗試外交孤立俄羅斯。路透社周三（2日）引述消息稱，美國向巴西
總統博索納羅施壓，要求他取消近期訪問俄羅斯。
（紐約時報、路透社）
───────────────────────────────────────
普亭嗆美：將俄國拖入軍事衝突
https://udn.com/news/story/122663/6074673
聯合報 華盛頓記者張文馨／一日電
俄羅斯總統普亭一日表示，美國和北約無視俄羅斯對安全的基本顧慮，但他希望「外交對
話能持續下去」；這是普亭一個多月來首度對烏克蘭危機表態。美國國務卿布林肯和俄國
外交部長拉夫洛夫同日通話，布林肯警告俄國，一旦發動侵略，將面臨立即且嚴重的後果
。
俄羅斯在烏克蘭邊境部署超過十萬大軍，衝突一觸即發。普亭去年十二月曾威脅對烏克蘭
動武，之後就未對此事公開表態，只交給幕僚官員放話。他一日會晤匈牙利總理奧班，在
會後聯合記者會指控美國正將俄羅斯拖入一場俄羅斯和烏克蘭都不樂見的軍事衝突。
普亭說，美國與北約「最重要的目標就是遏制俄羅斯發展」，烏克蘭議題只是他們達成目
標的手段，透過把俄國拖入軍事衝突，順勢迫使歐洲盟友對俄國發動嚴厲制裁。
克里姆林宮提出讓烏克蘭危機降溫的條件，包括北約不得再東擴、保證不讓烏克蘭加入，
並要求北約自前蘇聯國家撤軍，三項要求均遭美國和北約拒絕。美國和北約上月再度書面
回覆俄國，重申此立場。
普亭說，「看不到美國和北約充分考慮此事」。他說，北約東擴且納入烏克蘭，將造成對
俄國乃至全球的和平威脅，也可能導致俄國和北約的戰爭，若大家深入思考這些問題，嚴
肅看待俄國的要求和利益，就知道危機可以避免，務必尋求解決之道，相信最終會找到解
方。
紐約時報報導，普亭去年十二月曾說，若西方國家無法滿足他的條件，俄國可能採取不特
定的軍事行動；但普亭的最新談話，沒再重複這些威脅，只提外交運作，也提到法國總統
馬克宏可能很快會造訪莫斯科。
對此，白宮發言人莎奇說，拜登政府願舉行更多對話。美國官員分析，普亭的態度顯示，
仍有機會就關鍵安全議題達成協議。
國務院則稱，靜待俄羅斯的正式書面回覆。國務卿布林肯一日和俄國外長拉夫洛夫通話，
討論美國答覆俄羅斯安全要求的書面內容，布林肯敦促俄國立即緩和緊張情勢。
布林肯重申，美國承諾烏克蘭主權和領土完整，以及所有國家都能自由決定其外交政策和
盟友，敦促俄國撤離駐守在俄烏邊境的部隊和武器，一旦俄國攻擊烏克蘭，將面臨立即且
嚴厲的後果。
華盛頓郵報報導，拉夫洛夫抱怨，美國的書面答覆聚焦次要議題，對於關鍵議題，美方反
應極度消極。
───────────────────────────────────────
美國增兵東歐 拜登：對北約盟友承諾
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202202030011.aspx
中央社 華盛頓記者江今葉／二日電
五角大廈宣布將增派3000名美軍前往東歐，強化北大西洋公約組織在當地的武力，這引發
外界擔憂烏克蘭緊張局勢可能升高。美國總統拜登表示，這項行動是對北約盟友的承諾。
美國國防部發言人柯比（John Kirby）今天表示，1000名駐德國美軍將駐守羅馬尼亞，另
有2000名美軍將從美國前往德國及波蘭。他說，這項行動向俄羅斯總統蒲亭（Vladimir
Putin）及世界釋出強烈訊息，昭告美國重視北大西洋公約組織（NATO）。
拜登（Joe Biden）今天出席活動在回答媒體詢問時表示，部署軍隊的決定與他一開始就
向蒲亭說的「完全一致」，「只要他仍採取挑釁行為，我們就會向在東歐的北約盟友確保
我們與他們同在，第5條是神聖的義務」。
拜登說的第5條是指北約創立條約第5條，亦即針對任一成員國發動攻擊，均視為對全體成
員國的攻擊。
白宮發言人莎琪（Jen Psaki）今天在例行媒體簡報上表示，軍隊不會進入烏克蘭，不會
在烏克蘭作戰，這是美國對第5條的承諾，以支持和安撫區域合作夥伴，「這不是常駐的
」，目的是為每一次突發事件做好準備。
問及美國對俄羅斯威脅的最新評估時，莎琪說，拜登政府不再把俄羅斯的行動描述為「迫
在眉睫」（imminent），以免外界錯誤解讀，認為美方已經知曉俄羅斯的決定。
（編輯：郭中翰）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)