標題: 俄允減攻勢 換與烏和談互信 FT：俄不堅持要烏「去納粹化」 有條件下准入歐盟
新聞來源: (須有正確連結)
https://is.gd/eWbQYk
https://i.imgur.com/DEssRCS.jpg
烏克蘭繼續抵抗俄軍攻勢。烏克蘭志願軍周一在東南部城市札波羅熱（Zaporizhzhia）發
射榴彈炮。（路透社）
https://i.imgur.com/hMx6x3o.jpg
俄烏代表團昨在土耳其伊斯坦布爾舉行新一輪談判，東道主土耳其總統埃爾多安（後方）
先向出席者發言。（法新社）
https://i.imgur.com/fQxa3on.jpg
【明報專訊】
烏克蘭和俄羅斯代表昨天（29日）在土耳其伊斯坦布爾舉行第四輪談判，會後俄國防部副
部長福明向記者表示，為增加互信並為持續談判和最終達成協議創造條件，俄方決定大幅
減少對烏克蘭基輔和車尼哥夫的軍事活動。烏方談判代表則表示在會上提出烏克蘭保持中
立以換取安全保證的建議。在昨日談判前，《金融時報》昨引述4名知情人士報道，俄羅
斯在談判中不再要求烏克蘭「去納粹化」及「非軍事化」，並準備讓基輔加入歐盟，但前
提是烏克蘭要維持軍事不結盟，即不能加入北約。
美評估莫斯科重大戰略轉向
烏克蘭駐土耳其大使館昨稱，烏俄雙方代表團昨在伊斯坦布爾會談了約4小時結束，暫未
知翌日會否繼續。而根據土耳其外交部公布，俄烏這一輪談判已結束，翌日沒有會議。美
國情報評估認為，福明（Alexander Fomin）昨日的表態及俄軍撤走部分圍攻基輔士兵，
顯示莫斯科的重大戰略轉向。不過，美國國務卿布林肯昨稱，並沒迹象顯示俄方認真尋求
和平，重申俄軍應立即停止侵略及撤兵。
俄軍對烏克蘭發動的「特別軍事行動」已步向第6周，外界觀望俄烏昨日談判能否取得突
破進展。《金融時報》（FT）昨引述知情人士報道，指莫斯科和基輔正討論暫停敵對行動
，協議將包括烏克蘭放棄加入北約，以換取安全保障和加入歐盟的前景。停火協議草案不
包括俄羅斯最初提出的對烏3項訴求：去納粹化、非軍事化，以及對烏克蘭境內使用俄語
的法律保護。
烏克蘭談判小組成員阿拉克哈米亞（David Arakhamia）向《金融時報》表示，各方已就
安全保障和烏克蘭加入歐盟接近達成協議，但他對談判取得突破的前景保持審慎。另一了
解談判情况人士指出，無論在軍事壓力層面還是烏克蘭「非軍事化」訴求上，烏克蘭都擔
憂俄羅斯幾乎每天都在轉變立場。
克里米亞烏東主權成談判癥結
商議中的協議，除了要求烏克蘭放棄加入北約，還必須避免發展核武或設立外國軍事基地
。作為交換條件，烏克蘭將可從俄羅斯、美國、英國、加拿大、法國、德國、中國、意大
利、波蘭、以色列和土耳其等國獲得類似北約第5條的安全保障。然而烏克蘭總統澤連斯
基周日表示，任何協議都必須得到擔保人的同意，並獲得它們的國會批准。知情人士稱，
潛在的擔保人尚未同意維護烏克蘭的安全。
知情人士表示，正在審議的公報草案留下的最大癥結是烏克蘭試圖收回2014年以來被俄羅
斯佔領的領土，這將由普京和澤連斯基在未來的討論中解決。阿拉克哈米亞稱，莫斯科要
求烏克蘭承認俄羅斯控制克里米亞半島，以及由俄羅斯支持的東部頓巴斯地區分離武裝控
制的兩片領土。
西方憂普京緩兵再發新攻勢
今次談判正值俄羅斯對烏攻勢遇阻滯之時。烏克蘭及西方國家對普京談判的意圖持懷疑態
度，擔心他可能利用此次會談作緩兵之計，補充兵力後再發起新攻勢。美國國務院一名官
員周一稱，普京目前似乎不準備作出妥協以終止烏克蘭戰事。
俄羅斯國際文傳電通訊社周一引述普京發言人佩斯科夫稱，俄羅斯「不能也不會談論談判
的進展」，因這只會損害談判進程。
英國外相卓慧思周一表示，任何俄烏的和平協議，都不能「出賣烏克蘭」，且應包括當俄
羅斯再有侵略行動時就會自動重啟制裁的條款，以免重蹈2014年俄羅斯併吞克里米亞後，
又在今年發動侵烏的覆轍。
（金融時報、法新社、路透社）
新發展
‧俄羅斯外長拉夫羅夫周一宣布擬立法限制「不友善國家」國民入境，「以簽證措施報復
多個外國政府的『不友善」舉動」。因應西方的制裁措施，俄方本月公布「不友善國家
地區名單」，英國、美國及所有歐盟成員國包括在內，規定所有與「不友善國家」企業
及個人商業協議，均須經過政府委員會同意。
‧美國總統拜登上周六在波蘭演說時，因說俄羅斯總統普京不應繼續執政而引起風波，他
周一拒就言論道歉，堅稱並非口誤，只是出於對俄軍侵略烏克蘭的道德憤慨，並非美國
對俄政策改變。
‧德國內政部發言人周一警告，在德國展示「Z」字母以示支持俄軍侵烏或面臨起訴。柏
林、巴伐利亞及下薩克森州日前已宣布會懲罰公開展示「Z」以表支持俄軍侵烏的行為
‧俄軍入侵烏克蘭之初即控制切爾諾貝爾核電站，路透社周一引述核電站工作人員稱，進
佔當地的俄軍完全沒有使用任何防輻射裝備，駕駛着裝甲車穿過一個被當地人稱為「紅
森林」的高輻射區，揚起地面的輻射塵，有員工形容俄軍行為儼如「自殺」。
‧俄羅斯獨立新聞媒體《新報》(Novaya Gazeta)因涉嫌違反「外國代理人法」而接到俄
監管當局第二次警告，周一(28日)表示將暫停發行，直到俄軍入侵烏克蘭行動結束為止
。《新報》總編輯、去年諾貝爾和平獎共同得主穆拉托夫(Dmitry Muratov)發表聲明，
形容暫停發行是艱難決定，是為了「拯救」這份刊物，避免徹底停刊。前蘇聯領導人戈
爾巴喬夫1993年有份創立的《新報》，是俄國僅餘批評總統普京以及他政策的主流報章
。英國《衛報〉報道，俄當局行動可能是報復穆拉托夫周日透過中間人訪問了烏克蘭總
統澤連斯基。
資料來源：莫斯科時報、路透社、衛報
克宮發言人﹕不因在烏行動用核武
俄羅斯克里姆林宮發言人佩斯科夫周一（28日）接受美國公共電視機構PBS訪問時表示，
俄羅斯只會在國家面臨存亡威脅時才會使用核武，他指俄方肯定會在烏克蘭特別軍事行動
完成所有目標，但無論特別軍事行動結果如何，都不會是動用核武的原因。
佩斯科夫（Dmitry Peskov）說：「我們有個安全原則，非常清楚地陳述，只有在國家生
存遭受威脅時才可以使用核武，而我們也真的會運用核武來消除這項威脅……這與烏克蘭
的軍事行動是兩件獨立的事。」普京在展開軍事行動後曾警告其他國家不要插手，否則可
能會以前所未見的行動回應，主持人問這是否代表俄羅斯會在第三方介入時使用核武，佩
斯科夫說：「不，我不這麼認為。但他（普京）說得頗為明白，不要介入。如果你介入，
我們有一切可能性去阻止和懲罰。」
當被問到美國總統拜登稱俄國總統普京為「劊子手」、並指他不應繼續掌權時，佩斯科夫
稱這很令人擔憂，說：「這是人身侮辱……當然，完全令人無法接受。誰將擔任俄國總統
、誰是俄國總統，並不是美國總統說了算。」
（PBS、中央社）
英情報：俄軍失利 調僱傭兵助戰
https://i.imgur.com/ci1lNH4.jpg
在烏克蘭首都基輔，昨有義工為市內的歷史名人雕像堆起沙包，以免受俄軍攻擊損毁。
（法新社）
俄羅斯軍事入侵烏克蘭戰情膠着之際，俄方昨承諾大幅減少對烏克蘭首都基輔外圍以及北
部城市車尼哥夫的攻勢，美國和英國隨後表示觀察到俄軍撤走部分軍隊的迹象。另外，英
國國防部前日援引情報，俄羅斯已把「瓦格納集團」（Wagner Group）人員部署到烏克蘭
東部，當中包括該組織的高級領袖，預料有逾1000名僱傭兵參與俄方後續的戰鬥行動。
英國防部周一稱，由於俄軍損失慘重，加上入侵行動停滯不前，俄方很可能在迫於無奈之
下暫時犧牲「瓦格納集團」在非洲和敍利亞的行動，而將之調到烏克蘭。
瓦格納集團的幕後金主有傳是綽號「普京大廚」的餐飲業大亨普里戈任（Yevgeny Prigo-
zhin），名義上是僱傭兵，但一直被外界懷疑與克里姆林宮關聯密切，甚至被稱作普京的
私人軍隊。除在烏東，「瓦格納集團」也被指參與利比亞、敍利亞、中非共和國及馬里的
內戰。「瓦格納集團」曾被指在這些國家犯下戰爭罪行。
（法新社）
───────────────────────────────────────
G7拒盧布支付 俄恐切斷天然氣
https://udn.com/news/story/6811/6201281
聯合報 編譯洪毅、記者張加／綜合報導
七大工業國集團（Ｇ7）成員國廿八日一致同意，不接受俄羅斯要求支付盧布採購天然氣
。俄國則稱不會免費供氣，將在卅一日前訂出外國企業以盧布購買天然氣的可行付款方案
。路透指出，雙方相持不下，影響俄國對歐洲供氣的可能性大幅升高。
德國經濟部長哈柏克表示，Ｇ7成員國一致同意，俄羅斯要求「不友善國家」以盧布購買
天然氣，此舉「片面」且「明顯違反合約」，「以盧布支付是不可接受的，我們要求受影
響的企業不要按俄國要求行事。」
克宮發言人佩斯科夫廿九日表示，如果歐洲客戶拒絕以盧布支付，「我們當然不會免費提
供天然氣」；這讓外界擔憂，俄國是否準備斷供歐洲天然氣。歐洲絕大多數對俄天然氣採
購合約以歐元支付。
佩斯科夫說，俄國總統普亭已設定卅一日為最後期限，俄方正在研擬簡單可行的支付系統
，讓歐洲和國際買家以盧布支付天然氣款項。
歐洲百分之四十天然氣來自俄羅斯，特別是德國。德國憂心，若不以盧布付款，俄方可能
減供或斷氣，影響工業和家戶。
俄國上議院議長馬特維顏科說，如果歐洲不買俄國能源，俄國可以賣給亞洲國家。
不少經濟學者認為，俄羅斯此舉是支持盧布的又一舉措，俄國發動戰爭前，離岸盧布匯價
一美元兌約八十盧布，入侵烏克蘭導致大規模金融制裁後，本月七日一度重貶到一美元兌
一百五十盧布。俄羅斯央行被迫採取一系列措施穩定盧布措施，例如限制民眾擁有外幣帳
戶提款額度，禁止銀行向客戶出售外幣，券商也不得讓外國客戶拋售股票債券等。
另外，俄國外長拉夫洛夫說，俄國正在草擬計畫，擬限制「不友善國家」國民入境。
拉夫洛夫並未說明細節，但俄政府本月初列出的「不友善國家與地區」名單，包括美國、
歐盟、英國、日本、加拿大、新加坡、南韓及台灣等國，台灣恐受影響。
外交部發言人歐江安昨表示，俄羅斯尚未公布這項措施，待公布後，我方將評估影響範圍
；若俄國真公布此措施，國人赴俄洽公、商務、旅遊的便利性都可能受到影響，將請外館
密切追蹤，整體評估。
───────────────────────────────────────
俄國正撤離基輔周圍？ 美國防部：「重新部署」而非撤軍
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3876228
即時新聞／綜合報導
俄羅斯29日承諾，將「大幅」減少對烏克蘭首都基輔、東北部切爾尼戈夫的軍事行動，美
國國防部29日表示，雖然少數俄軍離開基輔周圍，但這看起來像「重新部署」，而非大規
模撤軍，俄羅斯總統普廷（Vladimir Putin）仍想佔領整個烏克蘭。
綜合媒體報導，美國國防部發言人柯比（John Kirby）29日在例行記者會上說，「克里姆
林宮最近聲稱將減少在基輔周圍的軍事攻擊，或是有關俄國將撤軍的報導，任何人都不應
該被愚弄。」他告訴媒體，雖然五角大廈最近幾天看到少數俄軍撤離基輔周圍，但這些行
動看起來像重新部署，而非大規模撤軍。
柯比說，應該準備好關注俄國對烏克蘭其他地區的重大攻勢，五角大廈最近有看到「明顯
跡象」顯示，俄軍正在重新部署在烏克蘭東部頓巴斯地區的軍事行動。
他強調，從俄羅斯上個月入侵烏克蘭開始，克里姆林宮所宣稱的官方說法與實際行動不一
致，像是俄羅斯稱要「和平解放頓巴斯」，但俄國卻在戰爭初期迅速將軍隊推進基輔，表
明烏克蘭首都才是俄國的軍事目標。
柯比說，普廷的目標遠遠超出頓巴斯，俄羅斯還沒有實現佔領基輔的目標，也沒有實現征
服烏克蘭的目標，俄羅斯仍可能對烏克蘭實施大規模攻擊。
───────────────────────────────────────
會談釋出積極信號 澤倫斯基：俄軍仍持續砲轟
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3876231
即時新聞／綜合報導
烏克蘭與俄羅斯29日在土耳其伊斯坦堡舉行第5輪停火談判，俄方宣布將大幅減少對基輔
、切爾尼戈夫（Chernihiv）的軍事行動。烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）
認為，和談釋出積極信號，但這信號並沒有掩蓋俄軍砲火，俄軍仍有很大可能繼續進攻烏
克蘭。
綜合外媒報導，澤倫斯基將俄羅斯形容為「仍在尋求毀滅烏克蘭的國家」，並強調烏克蘭
人沒有理由相信俄國代表所說的話。澤倫斯基表示，雖然大家看到俄軍聲稱要減少在基輔
及切爾尼戈夫的軍事行動，但烏克蘭不想因此失去警覺，目前情勢並沒有趨緩，俄羅斯仍
很有可能對烏克蘭持續發動攻擊，烏克蘭必須維持防禦態勢。
澤倫斯基表示，他重視俄羅斯代表在不同層級進行談判的報告內容，會談也釋出積極信號
，但這些積極的跡象並不能掩蓋俄軍砲火，俄軍還在烏克蘭的領土上，他們繼續砲轟烏克
蘭各個城市，馬立波（Mariupol）仍被圍困，火箭砲和空襲都沒有停止。
澤倫斯基重申，若是任何和平協議想要生效，俄軍從烏克蘭撤離是必備條件，烏克蘭的主
權及領土完整性不能妥協。澤倫斯基也呼籲全球對俄羅斯實施更嚴厲的制裁。
───────────────────────────────────────
西方擴大制裁供應鏈 削弱俄作戰能力
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1508812
編譯楊芙宜／綜合報導
路透報導，美國財政部副部長艾迪耶摩（Wally Adeyemo）廿九日表示，美國與盟友計畫
擴大對更多俄羅斯經濟部門制裁，鎖定攸關支撐俄軍入侵烏克蘭關鍵的多個產業，包括供
應鏈，旨在削弱「克里姆林宮運作其戰爭機器的能力」。
烏克蘭總統澤倫斯基廿八日力促西方國家盡快收緊對俄國制裁，包括實施石油禁運，以阻
止莫斯科有決定升高戰事的本錢，「我們還活著的人民必須等待。難道迄今俄軍所作所為
還無法成為石油禁運的理由？難道（化武）磷彈還不夠？化學品工廠被攻擊或核電廠被攻
擊還不夠？」
艾迪耶摩正訪問歐洲，與盟友討論強化和執行懲罰俄羅斯的制裁，他廿九日在對倫敦智庫
皇家國際事務研究所（Chatham House）的演說稿指出，除了制裁那些使克里姆林宮軍事
行動得以進行的相關產業內公司之外，也計畫採取行動切斷其關鍵供應鏈，運用包括出口
管制、制裁措施等整合方式，並鎖定俄國採用的另類軍事供應商。
自二月廿四日俄侵烏以來，西方國家實施制裁包括凍結俄國央行外匯資產、禁止與俄國主
要銀行和富裕菁英進行強勢貨幣交易、限制先進半導體與其他技術出口等。艾迪耶摩認為
這些制裁措施已使克宮資源遭到剝除，促使俄國經濟跛腳，他將制裁成果歸功於多方強烈
應對努力，以及民主國家二戰後建立國際經濟和金融體系，包括國際貨幣基金、世銀、世
貿組織前身等國際機構。
協助俄國寡頭 也難逃制裁
艾迪耶摩也警告，此國際金融體系和經濟市場不向那些不尊重領土完整與自決核心原則者
開放，包括被鎖定制裁的俄國寡頭，而企圖協助他們隱匿資產的行動者，也會面臨制裁。
他接受美媒CNBC訪問時直言，迄今未見到俄國能有效地避開制裁，但正試圖運用各種手段
以避開經濟制裁，「我們希望對可能處於協助俄國利用和規避制裁的加密貨幣交易所、金
融機構、個人、任何人，很清楚傳達：我們將會對你追究責任」。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)