標題: 法國總統大選 馬克宏與雷朋進入決選
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨)
中央廣播電台
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2129631
新聞引據：採訪、法新社
撰稿編輯：楊明娟
法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)將在10日的第一輪總統大選投票中，以高於預期的優
勢擊敗極右翼領導人瑪琳．雷朋(Marine Le Pen)。兩人將在24日的第二回合投票中對決
。出口民調顯示，馬克宏在第一回合投票的得票率為28%至29%；瑪琳．雷朋則為23%至24%
。2017年總統大選兩人對決的情況將重演，只不過這次更為激烈。
儘管投入競選活動較晚，而且在投票前只舉行了一次造勢大會，但馬克宏的表現比民意調
查來得強勁，擊敗了大多數競爭對手，挺進第二輪。
馬克宏在競選總部告訴歡欣的支持者，「不能犯錯：事情尚未決定。在接下來兩週內進行
的辯論，將對我們的國家和歐洲具有決定性意義」。但馬克宏表示，「當各種形式的極右
翼在我們國家如此盛行時，你不能說事情進展順利」。
根據法國內政部公布的數據，本屆大選首輪投票率為65%，比2017年大選首輪投票減少
4.4%，但仍高於2002年的58.45%最低投票率。
極左派的候選人梅蘭雄(Jean-Luc Melenchon)得票率為20%至21%，排名第三。至於首次參
選的政治新人、極右翼電視名嘴澤穆爾(Eric Zemmour)，取得6.5%至7.1%的支持。
根據10日晚上公佈的最新民意調查，馬克宏將在第二輪投票中，以些微的優勢擊敗瑪琳．
雷朋。Ifop-Fiducial的調查指出，馬克宏將以51%對49%，打敗瑪琳．雷朋，贏得連任。
而Ipsos-Sopra Steria的調查，兩人的支持度分別是54%和46%。
───────────────────────────────────────
法大選投票 兩因素添變
https://is.gd/siLG6K
【明報專訊】
法國大選周日（10日）舉行首輪投票，全國約4870萬已登記選民可投票選出新一屆總統，
預計巴黎時間晚上8時（香港時間周一凌晨2時）會有出口民調。尋求連任的馬克龍在選前
民調領先，但數據及分析顯示未有投票以及杯葛投票者可能見新高，令大選存在變數。昨
日投票率截中午為25.48%，低於2017年總統選舉同一時間投票率（28.54%），但高於2002
年總統選舉同一時間投票率（21.4%）。
截至上周五的民調顯示，尋求連任的馬克龍（Emmanuel Macron）的支持度有26.3%，在首
輪投票可領先極右國民聯盟的馬林勒龐（Marine Le Pen，23.1%）數個百分點，預計首輪
投票無總統候選人得票過半之下，兩人會晉身本月24日的第二輪投票，屆時馬克龍預計只
能以52.6%對47.4%的輕微差距取勝，未能複製2017年大選在次輪投票以66.1%票數對33.9%
大勝馬林勒龐的佳績。
馬克龍未容樂觀 選民稱「揀小丑」
法國政治學者佩里諾（Pascal Perrineau）認為，首輪投票之所以存在不確定因素，原因
之一是未決定投票意向或改變想法的選民，以及杯葛投票選民的人數都會是前所未有的高
。此外，法新社引述有分析指出，2002年有28.4%選民杯葛首輪投票的紀錄會被打破，且
認為今次會打破2017年22.2%缺席投票的紀錄。
有很多左翼選民在昨日投票前的民調中稱，不會像2017年般為要馬林勒龐落敗而在第2輪
投票中投票給馬克龍。居於美國已25年的法國選民德帕斯塔斯（Nathalie Depastas）稱
以「揀小丑」的心態看待這次投票，她沒透露投票給誰，但指會投給「心繫法國利益者」
。馬克龍若最終勝選，將會成為前總統希拉克2002年成功連任後，第二名成功連任的法國
總統。
（路透社、法新社、The Local、France24）
───────────────────────────────────────
法總統大選首輪投票馬克宏領先 24日與極右派對手一決勝負
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202204110009.aspx
（中央社記者曾婷瑄巴黎10日專電）法國總統大選首輪投票10日登場，根據兩大民調公司
晚間11時公布的資訊，現任總統馬克宏以5個百分點的差距贏過排名第二的極右派領袖雷
朋，兩人將於24日第二輪投票再次對決。
法國總統大選10日舉行首輪投票，根據Ipsos和Ifop兩大民調公司分別於晚間11時掌握到
的預測，任期將屆滿的總統馬克宏（Emmanuel Macron）以27.6%及28.3%得票率領先，高
於2017年大選首輪的24.01%。
極右派國民聯盟（RN）領袖雷朋（Marine Le Pen）則以23%及23.3%得票率排名第二。如
各界預期，上一屆總統大選馬克宏與雷朋的雙人對決將再度上演。
今天一掃日前的低溫、強風與降雪，許多選民趁著天氣大好，攜家帶眷一同出門履行民主
權利與職責。
巴德爾（Badre）偕同妻子帶著孩子一起來投票，他告訴中央社，這是為了讓孩子知道如
何投票，並了解不同候選人的政見，全家可以一起討論民主以及法國的未來。
被問及最關切的議題，巴德爾表示是「經濟，國內外經濟，還有生態，這個國家和世界的
未來是留給孩子的，希望法國能朝這個方向努力」。此外，他覺得國際經濟與國際關係也
非常重要，包括「和亞洲，例如台灣或中國」的關係。
圖書管理員桑德林（Sandrine）說她關注很多議題，包括退休制度、社會議題，還有因
COVID-19疫情而備受衝擊的醫療體制。
退休的皮耶（Pierre）則幽默向中央社表示，他很希望能有其他候選人，「但現在我們被
迫只能選擇比較不糟糕的」。而他最在意的議題則包括退休制度和公衛，也就是醫院，「
當然還有對俄烏戰爭的回應」。
俄烏戰爭確實是影響選民決策的焦點。桑德林認為，在選舉時發生戰爭真的很糟糕，因為
這會讓選舉因烏克蘭而被轉移焦點，之前疫情也是。當然烏克蘭是很重要的議題，也很令
人擔憂。
巴德爾則告訴記者，「我們在敘利亞戰爭時就很關注這樣的議題…烏克蘭更近，影響也更
大，讓民眾更關注國內外經濟，因為發現我們仍然依賴外國（能源）」。
皮耶也認為俄烏戰爭為歐盟帶來很大影響：「（俄國總統）蒲亭攻打烏克蘭，使得歐洲被
迫重新定義自己，我們必須以歐盟整體的身分共同回應。」
談到法國的低投票率，桑德林認為，身為公民，投票很重要，「因為有些國家連投票權利
都沒有」。她認為，「參與投票就是表達對某位候選人的支持，也是為了表達高興或不滿
。如果不投票，之後就不要抱怨」。
晚間8時的投票結果預測一公布，雷朋在謝票演說中歡迎「所有沒有投給馬克宏者加入陣
營」。極右派名嘴澤穆爾（Eric Zemmour）也立即呼籲票投雷朋。
右派共和人黨（LR）候選人波克瑞斯（Valérie Pécresse）、社會黨（PS）巴黎市長伊
達戈（Anne Hidalgo）、生態黨賈多（Yannick Jadot）及共產黨（PCF）魯塞（Fabien
Roussel）則紛紛呼籲第二輪票投給馬克宏，以阻斷極右派掌權，馬克宏隨後對此表示感
謝。
關鍵第三勢力的激進左派不屈法國（LFI）領袖梅蘭雄（Jean-Luc Mélenchon）則獲得
21%左右選票，以些微之差敗給雷朋。
他在謝票時說，自己「對於完成的工作感到驕傲」。他並未呼籲支持者在第二輪投給哪位
候選人，但表明「不應有任何一張票投給雷朋女士」。
根據Ipsos晚間11時的數據，今天投票率為74%。比2017年大選首輪投票同一時間減少3.8
百分點，但仍高於2002年的71.6%最低投票率。
各界分析指出，許多梅蘭雄等左派支持者表示第二輪將棄票，加上極右翼澤穆爾等人的全
力動員，24日大選結果仍難以預測。（編輯：施施）
備註：
根據法新社公布的法國內政部與11日半夜提供的點票結果：
（https://is.gd/J18h6a）
埃馬紐埃爾·馬克龍（Emmanuel Macron)：27.39%
瑪麗娜·勒龐 (Marine Le Pen)：25.17%
10位被淘汰的候選人得票，沒有超過5%的候選人將不能報銷競選經費：
法蘭西不屈服黨的讓-呂克·梅朗雄 20.1%
再征服黨 埃里克 ·澤穆爾 7.2%
共和黨 瓦萊莉·佩克雷斯 5.0%
綠黨 雅尼克-雅多 4.3%。
抵抗黨讓-拉薩爾 3.2%。
共產黨 法比安-魯塞爾 2.6%。
法蘭西崛起黨 尼古拉·杜邦-艾尼昂 2.2%。
社會黨 安妮-伊達爾戈2%。
工人鬥爭 娜塔莉·阿爾托 0.8%。
新反資本主義黨 菲利普·普圖0.7%。