https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209040204.aspx
澤倫斯基抨擊俄斷供天然氣 試圖逼歐洲就範
2022/9/4 19:44
（中央社華盛頓4日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基指控俄羅斯切斷其天然氣出口，
以便在烏克蘭戰爭期間增加對歐洲的壓力。他說：「俄羅斯想摧毀每個歐洲人的正常生活
。」
美國「國會山莊報」（The Hill）報導，澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）昨天在對烏
克蘭全國的演說中表示：「這些日子以來，俄羅斯正試圖進一步增加對歐洲的能源壓力，
俄羅斯想摧毀我們大陸所有國家每個歐洲人的正常生活。它想削弱和恐嚇整個歐洲，每個
國家。」
俄國國營的俄羅斯天然氣工業公司（Gazprom）前天宣布，為修復一起漏油情況，該公司
已完全關閉北溪1號（Nord Stream 1）管線。這是俄羅斯向歐洲輸送天然氣最大的管線。
他說：「俄羅斯無法透過傳統武器做到這一點，它透過能源武器來做到這一點。」「它試
圖用貧窮和政治混亂來攻擊它還不能用飛彈攻擊的地方。」
澤倫斯基警告，莫斯科正準備在今年冬天「對所有歐洲人發動一場決定性的能源攻擊」，
他呼籲歐洲人之間加強團結，並對俄羅斯實施更嚴厲的制裁。
莫斯科決定關閉北溪1號管線當天，七大工業國集團（G7）同意對俄羅斯石油實施價格上
限。自7月下旬以來，北溪1號管線僅以其輸送能力的20%運行。
（譯者：楊明暐/核稿：陳政一）1110904