https://udn.com/news/story/123089/6728758
經濟學家：梨泰院慘劇後 南韓經濟恐更冷
2022-10-31 18:49 經濟日報／ 編譯林聰毅／綜合外電
https://uc.udn.com.tw/photo/2022/10/31/realtime/19110686.jpg
在梨泰院踩踏事件造成154人喪命的慘劇後，南韓各地取消了流行樂演唱會以及秋季賞楓
等活動，經濟學家說，這場悲劇後續影響可能使正在降溫的經濟雪上加霜。 美聯社
在梨泰院踩踏事件造成154人喪命的慘劇後，南韓當局已開始進行調查，但演唱會及秋季
賞楓等活動幾乎全面取消，悲痛情緒籠罩的社區與學校也紛紛延後舉行各種聚會，令人聯
想到八年前的另一樁慘劇世越號沈船事件。經濟學家說，這場悲劇的後續影響，可能使南
韓正在降溫的經濟進一步冷卻。
主辦單位取消了原定上周日（10月30日）舉行的釜山亞洲音樂節（Busan One Asia
Festival），這場大型韓國流行樂盛會原本預計會吸引約4萬人參加，而南韓全國數十個
地方議會也取消了計劃在秋季賞楓等活動。
此外，許多大學取消了周末MT活動（Membership Training，通常是指系上學生或社團為
迎新而舉辦的外宿營）；為期兩周的韓國購物季（Korea Sale Festa，韓版黑色星期五）
的開幕活動也喊卡。
這個亞洲第四大經濟體已進入全國哀悼期，尹錫悅總統宣布將持續到11月5日。但分析師
擔心，梨泰院悲劇引發的悲痛情緒可能不會很快消退，對經濟的影響程度將類似2014年的
世越號沈船事件，當時這場悲劇奪走了295條生命。
在世越號渡輪沉沒後，南韓2014年5月的消費者信心劇降，而百貨商店的銷售額、電影院
觀眾和主題公園的參觀人數都下滑。
HI投資證券公司首席經濟學家朴相鉉（Park Sang Hyun）說：「這發生在消費者信心剛惡
化的時候。」「對消費者信心的衝擊取決於善後與復原過程需要多久時間。」
在南韓第二大城釜山，原定11月5日舉行的大型煙火表演活動，已無限期延後，而三大零
售商新世界、樂天購物和現代百貨，均取消了萬聖節促銷活動。南韓南部度假勝地濟州島
也取消了原定於11月3至5日舉行的濟州徒步大會（Jeju Olle Walking Festival）。
由於出口放緩和貨幣貶值，南韓上季的經濟成長已經減速。韓國統計局今（31）日公布的
數據顯示，經濟正步入深度不景氣，經景氣循環調整後的領先指標在9月降至99.2，為
2020年8月以來最低，也是連續第三個月下滑。